Probudil šílenství tolik milované vesnice příkopové příkopy „Tiché ženy“ v „přehnané reakci“
Majitelé staleté vesnické hospody byli po změně svého dlouhodobého jména označeni „probuzený“.
Hospoda, která se nachází ve městě Dorset Market ve Warehamu, oznámila, že změní jméno z „The Silent Woman“ na „The Angel“.
Místní zavlažovací díra v současné době prochází rekonstrukcí 250 000 GBP – a je připravena pracovat pod novým názvem, když příští měsíc otevře své dveře.
Hall a Woodhouse, společnost, která vlastní hospodu, uvedla, že rebrand je součástí tlaku „dýchat nový život“ do „datované“ hospody.
Hospoda, která se nachází ve městě Dorset Market ve Warehamu, oznámila, že změní své jméno
|
The Silent Woman Inn
Místní patroni však vztekli nad rozhodnutím majitelů a označili jej za „smutné“ a „velmi probuzené“.
Hospoda byla jmenována The Silent Woman Inn ve dvacátých letech jako kývnutí na odkaz Thomase Hardyho na místo konání jako tichá dáma v jeho románu z roku 1878 The Return of the rodák.
V rámci „probuzené“ rebrandu majitelé sundali Boozerovu znamení zobrazující dekapitovanou ženu, která četla: „Protože žena je tichá, nechť žádného muže chová nepokoje.“
Podle místní legendy se také věří, že někteří se odkazují na incident, kdy pašeráci vystřihli jazyk chatosné majitelské majitele, který jejich tajemství rozlil patrony.
Majitelé sundali Boozerovu znamení, která zobrazuje dekapitovanou ženu
|
Hall a Woodhouse však uvedli, že tah je obnovením původního názvu hospody, které sahá 400 let.
Firma dodala, že rozhodnutí vrátit se zpět „symbolizuje znovuzrození, ale stále ctí původní esenci hospody“.
Časté návštěvníky Jane Bull uvedla, že „cestovala Miles, aby přišla a psila v této hospodě jen kvůli svému jménu“, a že jako „feministka“ se na jméno nezískala, protože to byl prostě „historický odkaz“.
Dlouhodobý obyvatel Warehamu Peter Hector řekl, že „se zdá být velmi probuzen, aby to změnil na anděla jen proto, že někteří hloupí A *** jsou uraženi“.
Místní obyvatelé se zavázali, že po rebrandu nadále volají tichou ženu.
Probuzené šílenství – Přečtěte si více:
Rezident Peter Burroughs řekl Swanage News, že se cítil „zklamaný a smutný“ o změně jména a dodal, že „to všechno se mi trochu probudilo, trochu nadměrná reakce“.
Partner pro rozvoj podnikání v Hall a Woodhouse Izzy Hersom řekl: „Jsme nadšeni, že můžeme oznámit, že tichá žena je přejmenována na anděla – návrat k jeho původnímu jménu z více než 400 let.
„Tato změna je součástí naší vize, aby vdechl nový život do hospody a zároveň zůstal věrný své bohaté historii a dědictví – je to vlastnost postavy, ale je datována.“
„I když osvěžujeme hospodu s velkou investicí, jsme také odhodláni udržovat své tradiční kouzlo, abychom zajistili, že je zachován historický charakter budovy.
„Jméno, které anděl dokonale zachycuje tuto rovnováhu – myslíme si, že symbolizuje znovuzrození, přesto stále ctí původní esenci hospody.“
Warehamský místní obyvatelé potvrdili, že po rebrandu stále budou nazývat tichou ženou z tiché ženy
|
Getty
Silent Woman Inn poprvé otevřela své dveře před více než 400 lety a nabídla útočiště unaveným cestujícím a podávání jídla a pití cestujícím kněžím.
Kromě změny názvu je barevné schéma hospody změněno v rekonstrukcích, aby se historické budově poskytla více „osvěžující“ vzhled.
Hospoda sedí na okraji Warehamského lesa a používá se také jako svatební místo a zastaví se pro turisty, kteří pobývají v nedalekém kempu.
