Senátní poslanci podesáté zamítli návrh zákona o financování | Zprávy, sport, práce

WASHINGTON (AP) – Demokraté v Senátu ve čtvrtek podesáté odmítli návrh zákona o dočasných výdajích, který by znovu otevřel vládu, a trvali na tom, že neustoupí od požadavků, aby Kongres začal využívat výhody zdravotní péče.

Hlasování selhalo v poměru 51 ku 45, což je výrazně méně než 60 potřebných k postupu podle pravidel Senátu.

Opakování hlasování o návrhu zákona o financování se v Kongresu stalo každodenním bubnováním, což podtrhuje, jak neřešitelnou se situace stala. Občas to byl jediný bod na programu jednání Senátu, zatímco republikáni ve Sněmovně reprezentantů Washington úplně opustili. Patová situace trvala přes dva týdny a nechala stovky tisíc federálních pracovníků propustit, ještě více bez zaručeného výplatního termínu a Kongres v podstatě paralyzován.

„Jakmile se stavíme jako dvě strany, které jsou zdánlivě zakopány v tento 16. den odstávky, skuteční lidé se ptají, zda tu pro ně bude jejich vláda?“ řekla senátorka GOP Lisa Murkowski z Aljašky.

Odstávka je na dobré cestě překonat 16denní uzavření v roce 2013, což byla také debata o zákonu o cenově dostupné péči. Nejdelší odstávka skončila v roce 2019, po 35 dnech.

I když armáda dostala výplatu tento týden, není jasné, jak dlouho to bude trvat. Rozpočtový úřad Bílého domu řekl Kongresu, že pokrytí tohoto jednoho výplatního období stálo 6,5 miliardy dolarů. Další jsou dva týdny.

Vůdce senátní většiny John Thune se znovu a znovu pokoušel tlačit na demokraty, aby se vzdali své strategie hlasování proti návrhu zákona o dočasném financování. Nefungovalo to. A i když probíhají některé dvoustranné rozhovory o potenciálních kompromisech ve zdravotnictví, nepřinesly žádný smysluplný pokrok směrem k znovuotevření vlády.

„Demokratická strana je stranou, která nebude brát ano jako odpověď,“ řekl Thune, republikán z Jižní Dakoty, v rozhněvaném projevu na půdě Senátu.

Nabídl také, že bude později hlasovat o prodloužení dotací na zdravotní plány nabízené na tržištích zákona o cenově dostupné péči, ale řekl, že „nezaručí výsledek ani výsledek“.

Demokraté tvrdí, že neustoupí, dokud nedostanou záruku na prodloužení daňových úlev na zdravotní plány. Varují, že miliony Američanů, kteří si kupují vlastní zdravotní pojištění – jako jsou majitelé malých podniků, farmáři a dodavatelé – zaznamenají velký nárůst, až ceny pojistného v nadcházejících týdnech půjdou nahoru. Při pohledu na termín 1. listopadu ve většině států si myslí, že voliči budou požadovat, aby republikáni zahájili seriózní jednání.

„Krize ACA se rýsuje nad hlavou všem, a přesto se zdá, že republikáni jsou připraveni nechat lidi vyšplhat,“ řekl demokratický vůdce Senátu Chuck Schumer v projevu.

Mezitím se Thune ve čtvrtek pokusil o jiný způsob hlasování, aby přistoupil k návrhům zákonů o přídělech – odvážil se demokraty hlasovat proti legislativě financování ministerstva obrany. To také odhlasovali.

Termín pro dotace na zdravotní plány

Demokraté se shromáždili kolem svých priorit v oblasti zdravotní péče, když se zdráhali hlasovat pro republikánský návrh zákona, který by znovu otevřel vládu. Přesto také varují, že čas na uzavření dohody, která zabrání velkému nárůstu mnoha zdravotních plánů, se krátí.

Když během pandemie ovládali Kongres, demokraté zvýšili dotace na zdravotní plány zákona o cenově dostupné péči. To posunulo počet zápisů podle podpisu prezidenta Baracka Obamy o zdravotní péči na novou úroveň a srazilo počet nepojištěných lidí na historické minimum. Téměř 24 milionů lidí v současné době získává zdravotní pojištění na dotovaných trzích, podle neziskové organizace KFF zabývající se výzkumem zdravotní péče.

Demokraté – a někteří republikáni – se obávají, že mnoho z těchto lidí se vzdá pojištění, pokud cena dramaticky vzroste. Zatímco slevy na dani vyprší až příští rok, zdravotní pojišťovny budou brzy rozesílat upozornění na zvýšení cen. Ve většině států vycházejí 1. listopadu.

Senátorka Patty Murrayová, nejvyšší demokratka v senátním výboru pro dotace, řekla, že slyšela od „rodin, které naprosto panikaří z toho, že jejich prémie se zdvojnásobují“.

„Jsou to majitelé malých podniků, kteří musí přemýšlet o tom, že opustí práci, kterou milují, aby získali zaměstnavatelem sponzorovanou zdravotní péči jinde, nebo se prostě zřeknou pokrytí,“ dodala.

Někteří republikáni uznali, že vypršení platnosti daňových úlev by mohlo být problémem, a navrhli možné kompromisy, jak to vyřešit, ale mezi Republikánskou republikou téměř neexistuje shoda.

Předseda Sněmovny reprezentantů Mike Johnson, R-La., tento týden nazval dotace z éry COVID „boondoggle“.

Prezident Donald Trump řekl, že by „rád viděl uzavřenou dohodu o skvělé zdravotní péči“, ale do debaty se smysluplně nezapojil. A Thune trval na tom, aby demokraté nejprve hlasovali o znovuotevření vlády před zahájením jakýchkoli jednání o zdravotní péči.

Pokud by se Kongres zapojil do vyjednávání o významných změnách ve zdravotnictví, pravděpodobně by trvalo týdny, ne-li déle, než by se podařilo najít kompromis.

Položky hlasovat účty

Mezitím republikáni v Senátu hlasovali o přistoupení k návrhu zákona o financování ministerstva obrany a možná i několika dalších oblastí vlády. To by změnilo Senát na Thuneovu prioritu, tj. práci na výdajových zákonech, a potenciálně by to otevřelo cestu k vyplácení platů vojákům, ačkoli Sněmovna by se nakonec musela vrátit do Washingtonu, aby hlasovala pro konečný návrh zákona vyjednaný mezi oběma komorami.

Potenciálně by to znamenalo trhlinu v odhodlání demokratů, ale hlasování o postupu selhalo v poměru 50:44, přičemž jako jediní demokraté hlasovali pro senátorka Catherine Cortez Masto, John Fetterman a Jeanne Shaheen.

„Toto je politika. Pokud bylo něco potřeba, aby se ukázalo, jak zásadně se demokraté nezajímají o podporu našich vojáků a obranu naší země, stačí se podívat na toto hlasování,“ křičel Thune na půdě Senátu po hlasování.

Demokraté obvinili, že republikáni opustili bipartisanství v procesu přidělování a potenciálně vynechali financování pro jiné oblasti vlády, které jsou pro ně prioritou.

„Věříme, že potřebujeme silnou obranu, ale věříme, že potřebujeme silnou zdravotní péči, potřebujeme silné bezpečí pro americký lid, potřebujeme silné programy, které jim pomohou s tolika dalšími problémy, duševním zdravím a vzděláváním,“ řekl ve čtvrtek Schumer.

Senátor z Connecticutu Chris Murphy, demokratický člen senátního rozpočtového výboru, řekl, že nebude hlasovat pro „pokročit s návrhy zákonů o přídělech, dokud to nebudou myslet vážně se zastavením růstu pojistného na zdravotní péči“.

Tato epizoda jasně ukázala, že vůdci Senátu spolu nemluví, a opustila Capitol Hill s rostoucím pocitem, že konec stagnace není nikde v dohledu.

„Tolik z vás se nás všech ptalo, jak to skončí?“ Johnson řekl: „Nemáme tušení.“