Žena z Barrow, která nepřiznala dva důchody při žádosti o Universal Credit, byla odsouzena k podmíněnému trestu odnětí svobody.
Valerie Bartlett se objevila u Prestonského korunního soudu před soudcem Gioseranem, kde přiznala, že poskytla informace ministerstvu práce a důchodů.
Soud vyslechl 63letého muže z Ferry Road, který od prosince 2018 do června 2023 požadoval Universal Credit.
Úředníkům však neřekla, že pobírá dva důchody.
Jedna byla z místní penzijní pojišťovny a její bývalý manžel byl zaměstnán v Barrow Borough Council.
Bartlettová poté začala pobírat svůj vlastní důchod NHS k jinému datu, ale období přestupku souviselo s dřívějším obdobím, kdy nepřiznala vdovský důchod při uplatňování nároku na Universal Credit.
Bartlettová během své zprávy před rozsudkem tvrdila, že to řekla oddělení.
Ze záměny původně obvinila oddělení.
Žena dostala podmíněný trest u Prestonského korunního soudu
|
PAProkurátor uvedl, že žena podepsala online prohlášení, v němž uvedla, že chápe, že musí nahlásit jakékoli změny, které by mohly ovlivnit její nárok.
Prokurátorka však dodala, že „nadále dostávala platby Universal Credit“ a zároveň pobírala oba důchody.
Přeplatek činil 18 250 liber.
Soud slyšel, že Bartlett koupil ve stejném období karavan za 21 000 liber.
Ženě byl stanoven zákaz vycházení od 21:00 do 6:00 po dobu čtyř měsíců
|
MAPY GOOGLEPrávní zástupce ženy uvedl, že její klient přijal plnou odpovědnost, ale bylo to mimo charakter.
„Dostával jste peníze z těch důchodů, které jste měl přiznat,“ řekl soudce Gioserano podle listu Mail.
Protože jste nedostali peníze od Universal Credit, na které jste neměli nárok.“
Soudce dodal, že to „se rovnalo tisícům liber peněz daňových poplatníků, které jste nikdy neměli mít“.
„A během té doby jsi šel a koupil si karavan za asi 21 000 liber,“ řekl soudce Gioserano.
„Tak to nemá fungovat – veřejné peníze nejsou na financování těchto věcí.“
Soudce Bartlettovi řekl, že se „přiznala k trestnému činu“, a proto byla odsouzena.
„Jediná věc, která vám brání jít rovnou do vězení, je to, že jste dříve dobré povahy a nikdy předtím jste neměli potíže,“ řekl.
„Předtím jsi vedl život podle zákona a na rovinu doufám, že to tak bude pokračovat.“
Soudce Gioserano řekl, že Bartlettovo přiznání viny a dříve čistý rejstřík znamenaly, že se mohla vyhnout trestu odnětí svobody.
Byla odsouzena k devíti měsícům ve vazbě, která byla z důvodu přiznání viny zkrácena z 12 měsíců, ale byl na rok přerušen za podmínky, že se účastní rehabilitačních prací a po dobu čtyř měsíců dodržuje zákaz nočního vycházení od 21:00 do 6:00.
Soudce varoval, že trest odnětí svobody bude aktivován, pokud poruší své podmínky, a řekl soudu, že státní zástupci začínají zabavovat věci, aby získali peníze.
