John Curtice vydal strašlivé varování labouristům po ponižování v doplňovacích volbách | Politika | Zprávy

Pollster pane John Curtis to varoval Práce má ve Walesu po potupné porážce v doplňovacích volbách „vážné potíže“. Pane Keir StarmerStrana za Plaid Cymru a Reform UK se umístila na třetím místě v Caerphilly v boji o křeslo velšského parlamentu.

Expert na průzkumy uvedl, že jde o „největší pokles, jaký kdy labouristé utrpěli v doplňovacích volbách ve Walesu“. Sir John řekl BBC Dnešní program Radia 4: „Naznačuje to, že Plaid má nyní dobrou pozici, aby poskytl Walesu svého příštího prvního ministra.

„Reforma bude zklamaná, když se umístila na druhém místě s 36 %, ale nemyslím si, že bychom měli utíkat s myšlenkou, že to v žádném případě naznačuje, že Nigel Faragebublina praskla.“

Sir John řekl, že výsledek Reform UK je „docela konzistentní“ s tím, jak Nigel FaragePovstalecká strana obecně volila.

„Jen to nebude dost silné na to, aby vyhrálo volby, pokud budete čelit silné alternativě, kterou byl v tomto případě Plaid, zatímco v krajských volbách na začátku tohoto roku tomu tak samozřejmě nebylo.“

Ztráta volebního obvodu je hořkou ranou pro labouristy, kteří drželi křeslo od prvního založení Senedd v roce 1999.

Plaid vyhrál doplňovací volby se 47 %, zatímco Reform vzal 36 % a labouristé byli na 11 %.

První ministryně Eluned Morganová uvedla, že doplňovací volby proběhly „za nejtěžších okolností a uprostřed obtížných protivětrů na národní úrovni“.

Dodala: „Velští labouristé zaslechli frustraci na prahu Caerphilly, že potřeba cítit změnu v životech lidí nebyla dostatečně rychlá.

„Přijímáme svůj díl odpovědnosti za tento výsledek. Nasloucháme, učíme se z toho a vrátíme se silnější.“

Ministr úřadu vlády Nick Thomas-Symonds připustil, že labouristé mají ve volbách v Seneddu v květnu příštího roku „velmi tvrdý boj“.

Todl Times Radio: „Určitě přijímám a první ministr – Eluned Morgan – přijal, že nás čeká velmi tvrdý boj na příští květen.“

Řekl, že ztráta labouristů je „zklamáním“ a poukázal na „rozbité politické prostředí“ ve Spojeném království.

„Poslechneme si tisíce rozhovorů, které jsme vedli v Caerphilly o urychlení tempa změn.“