svět

Jamajské rodiny roztrhané hurikánem Melissa

načteno nové video: Jamajské rodiny roztrhané hurikánem Melissa

přepis

přepis

Jamajské rodiny roztrhané hurikánem Melissa

Dny poté, co se na Jamajku dostal silný hurikán, jsou nyní tisíce obyvatel bez domova a snaží se pochopit, jak jen o vlásek přežili. The New York Times cestoval do centra bouře v Black River a našel zničenou komunitu – bez jídla a čisté vody – kde jsou rodiny zoufalé a stále traumatizované poté, co byly odříznuty od okolního světa.

„Poslední věc, kterou jsem řekl své sestře, jsem jí zavolal a řekl jsem: ‚Sestro, prosím, buď v bezpečí. Buď v bezpečí.“ A já řekl: ‚Miluji tě.‘ A to bylo naposledy.“ Tyto sestry se právě vrátily do svého domova mimo Black River na Jamajce, několik dní poté, co hurikán 5. kategorie zničil jejich komunitu a roztrhal rodinu na kusy. „Řekli: ‚Pojďme udělat řetěz‘.“ „Něco jako tohle.“ „Chcete se držet jeden druhého.“ „Chcete se držet jeden druhého.“ „Můj vnuk, on byl ten, kdo nás vzal ven, protože voda nebyla tak vysoká. Tak jsme se snažili utéct.“ Boreen Barrett byl smeten proudem mořské vody, když hurikán Melissa dopadl na pevninu. Byla matkou čtyř dětí. „Kde bylo nalezeno tělo vaší sestry?“ „Tamhle, támhle přes keř.“ „Bylo to jako vlna, která právě prošla?“ „Tehdy ji to smetlo.“ Je známo, že v důsledku bouře zemřelo nejméně 28 lidí, ale plný dopad na životy lidí je mnohem větší. Tisíce lidí jsou nyní vysídleny s malým množstvím jídla a vody a pomoc přichází pomalu. Těsně před Black River jsme našli Nicole Gowdie a jejího partnera Olivera Stewarta, jak se ukrývají ve svém autě podél silnice vedle toho, co zbylo z jejich domu. Řekli nám, že sotva přežili. Před více než rokem zasáhl stejné pobřeží hurikán 4. kategorie a komunity se stále vzpamatovávaly. Tentokrát je potřeba rozsáhlejší a naléhavější, protože pro mnohé uvízlé bez základních potřeb ubíhají dny. Jamajská vláda vede mezinárodní pomoc. První zásobovací konvoj dorazil do Black River 1. listopadu a výsadky do izolovanějších komunit jsou naplánovány na nadcházející dny.

Dny poté, co se na Jamajku dostal silný hurikán, jsou nyní tisíce obyvatel bez domova a snaží se pochopit, jak jen o vlásek přežili. The New York Times cestoval do centra bouře v Black River a našel zničenou komunitu – bez jídla a čisté vody – kde jsou rodiny zoufalé a stále traumatizované poté, co byly odříznuty od okolního světa.

Autor: Brent McDonald, Singeli Agnew a Ben Laffin

3. listopadu 2025

Zdrojový odkaz

Related Articles

Back to top button