V souhrnu
Její odchod do důchodu, který přichází uprostřed volání demokratů po nové generaci vedení, připravuje půdu pro souboj mezi progresivním vyzyvatelem a známým umírněným státním senátorem.
Emerita Nancy Pelosiová, průkopnická zákonodárkyně, která se zapsala do historie jako první žena v čele americké Sněmovny reprezentantů a jedinečná síla v demokratické politice, ve čtvrtek oznámila, že odejde na konci roku 2026 a nebude usilovat o 21. funkční období v Kongresu.
Pelosi, 85, která zastupuje San Francisco ve Sněmovně od roku 1987, oznámila své rozhodnutí ve čtvrtek v téměř šestiminutový filmový milostný dopis městu a jeho voličům.
„Vždy jsem ctil píseň svatého Františka – ‚Pane, učiň mě nástrojem svého míru‘ – hymnu našeho města,“ říká Pelosi, oddaný katolík, na konci mini filmu. „Proto chci, abyste vy, moji kolegové ze San Francisca, věděli jako první: nebudu usilovat o znovuzvolení do Kongresu.“
Sestřihy scén ze San Francisca byly proloženy kývnutím na podpis Pelosiho legislativních úspěchů, včetně schválení zákona o cenově dostupné péči za prezidenta Baracka Obamy a schválení infrastruktury a klimatické agendy bývalého prezidenta Joe Bidena.
Pelosiová je známá svou politickou zdatností, přísným vedením a laserově zaměřenou vizí, která z ní udělala výjimečně efektivní a děsivou řečnici. Ve své vlastní straně často kroutila rukama, potlačovala povstání z progresivního křídla demokratického výboru známého jako „Squad“ v roce 2018 a dokonce i zpětné vedení. nátlaková kampaň, která vedla k Bidenovu odchodu z prezidentského klání v roce 2024.
Získala si také reputaci díky své nepříliš rafinované drzosti prezidenta Donalda Trumpa, která se stala virální za to, že roztrhala jeho projev o stavu Unie a posměšně mu udělila dnes již ikonické „Nancy tlesknutí“ nesouhlasu. Její antagonismus vůči prezidentovi z ní také učinil terč politického násilí. Když výtržníci 6. ledna vtrhli do Kapitolu v roce 2021, mnozí hledali konkrétně ji. Pelosiin manžel, kterému je více než 60 let, Paul Pelosi, byl brutálně zbit kladivem vetřelce, který se vloupal do rezidence manželů v San Francisku a hledal ji.
Její video obsahuje chytré pokřiky na širokou škálu průmyslových odvětví a zájmů, které ji v průběhu let podporovaly – a stýkaly se s ní: odborové svazy, technologické společnosti, obhájce veřejné dopravy a bydlení, ekology a podnikatele. Všímá si také bojů města se zaměřením na zotavení po zemětřesení v Loma Prieta v roce 1989 a krizi AIDS.
„Tady se budoucnosti nebojíme, my ji kujeme,“ říká Pelosi. „Od zlaté horečky po zázraky vědy a techniky bylo naše město vždy kolébkou inovací, hýří optimismem a kreativitou.“
Pelosiová je dlouhodobou silou města a Demokratické strany, v letech 1981 až 1983 sloužila jako předsedkyně kalifornské strany. Vychovala pět dětí a léta byla aktivní jako dobrovolnice v místní politice, ale až do svých 40 let o kandidatuře vážně neuvažovala. Často mluvila o své katolické výchově v Baltimoru, kde její otec sloužil jako starosta 12 let. Její bratr se později vydal v jeho stopách.
Její oznámení přichází uprostřed výkřiku demokratů, aby nechala kormidlo mladší generaci. Minulý měsíc to oznámil senátor státu Scott Wiener, který Pelosiovou označil za svého mentora příští rok bude hledat její místo.
Wiener se připojuje k rase, která zahrnuje také progresivního vyzyvatele Saikata Chakrabartiho, bývalého šéfa štábu Rep. Alexandrie Ocasio Cortez z New Yorku.
Její idylické video se výrazně vyhýbá jakékoli zmínce o Trumpovi, který opakovaně hrozil vysláním vojáků a imigračních agentů do San Francisca.
„San Francisco, poznejte svou sílu,“ říká Pelosi. „Zapsali jsme se do historie, udělali jsme pokrok, vždy jsme vedli cestu a nyní v tom musíme pokračovat.“
Zdrojový odkaz
