Nancy Pelosiová odešla do důchodu: Kalifornští lídři, politici vyjadřují vděčnost za historickou kariéru bývalého řečníka

SAN FRANCISCO — Bývalá předsedkyně Sněmovny reprezentantů Nancy Pelosiová ve čtvrtek oznámila, že na konci svého současného funkčního období v Kongresu odejde, což vyvolalo příval vděčnosti od kalifornských vůdců a politiků.

Pelosiová (85) byla první ženou zvolenou předsedkyní Sněmovny reprezentantů USA a první ženou, která vedla hlavní politickou stranu v obou komorách Kongresu.

SOUVISEJÍCÍ: Nancy Pelosiová oznamuje odchod do důchodu na konci svého funkčního období v Kongresu v roce 2027

Zde je návod, jak lídři reagují:

prezident Donald Trump

Prezident Donald Trump nazval Pelosiovou „zlou ženou“, když byl dotázán na její oznámení o odchodu do důchodu. Zde je to, co řekl:

„Myslím, že je to zlá žena, jsem ráda, že jde do důchodu. Myslím, že odchodem do důchodu prokázala zemi velkou službu. Myslím si, že byla pro zemi obrovskou odpovědností. Myslel jsem si, že je to zlá žena, která odvádí špatnou práci, která zemi stojí hodně škod a dobré pověsti. Myslel jsem si, že je hrozná.“

Bývalý pres. Joe Biden

Bývalý prezident Joe Biden navštívil X, aby vyjádřil svou vděčnost Pelosiové a řekl, že „věnovala velkou část svého života této zemi a Amerika jí bude vždy vděčná“.

„Často jsem říkal, že Nancy Pelosiová byla nejlepší předsedkyní Sněmovny reprezentantů v americké historii – proto jsem jí udělil Prezidentskou medaili svobody. Když jsem byl prezidentem, pracovali jsme společně na růstu naší ekonomiky, vytváření milionů pracovních míst a historických investicích do budoucnosti našeho národa. Této zemi věnovala velkou část svého života a Amerika bude vždy vděčná. Jill a já přejeme Nancy a Paulovi vše nejlepší.“

Bývalý pres. Barack Obama

Bývalý prezident Barack Obama zveřejnila sérii fotek na Instagramu svého času stráveného s Pelosiovou během jeho prezidentování a řekl: „Udělala z nás hrdost na to, že jsme demokraté, a zapíše se do historie jako jeden z nejlepších řečníků, jaké kdy Sněmovna reprezentantů měla. Nancy, děkuji za vaše vedení a vaše přátelství.“

Guvernér Gavin Newsom

Guvernér Gavin Newsom ve čtvrtek ráno uvedl, že Pelosi inspirovala generaci.

„Nancy Pelosiová inspirovala celé generace. Její odvaha a přesvědčení pro San Francisco v Kalifornii a náš národ nastavily standard pro to, jaká by měla být veřejná služba. Její vliv na tento národ je bezkonkurenční. Děkuji, paní mluvčí. Přeji vám to nejlepší v této nové kapitole – více než jste si to zasloužili,“ řekl Newsom.

Státní senátor Scott Wiener

státní senátor Scott Wiener, který minulý týden oznámil, že bude kandidovat, aby obsadil Pelosiho místonazval ji „ikonou americké politiky“.

„Nancy Pelosiová za léta své veřejné služby počítala s každým dnem a přenášela hory pro San Francisco a náš národ. Její příklad je pro mě a miliony dalších vodítkem, když čelíme extrémním výzvám, které nás čekají,“ řekla Wiener.

Senátor Adam Schiff

Senátorka Adam Schiff vydala prohlášení, že Pelosiová se stane „největší řečnicí v americké historii“ a uvedla, že její práce v Kongresu poskytla „dostupnou zdravotní péči milionům lidí, vytvořila nespočet pracovních míst, vyvedla rodiny z chudoby, vyčistila znečištění, přinesla práva LGBTQ+ do hlavního proudu a vytáhla naši ekonomiku zpět z pokraje zkázy ne jednou, ale dvakrát“.

„Navzdory této vytrvalé obhajobě na světové scéně nebylo nikdy pochyb o tom, že mluvčí se zavázala k jejímu domovu: San Franciscu. Dnes si žádný návštěvník City nebude moci nechat ujít trvalou značku, kterou její práce udělala: od obnoveného a zkrášleného Presidia, rozšířeného národního parku Golden Gate, vylepšení BART a stavby Transbay, která je lépe chráněna před změnou klimatu v Transbay San Bay Center.“ řekl Schiff.

Starostka Oaklandu Barbara Lee

Bývalá kongresmanka a starostka Oaklandu Barbara Leeová, která po boku Pelosiové v Kongresu strávila desítky let, v prohlášení uvedla, že „odvážné vedení bývalých řečníků vydláždilo cestu tolika ženám a tak velkému pokroku“.

„Po celá desetiletí jsem měla tu čest sloužit po boku Nancy jako její sousedka z Kongresu a společně pracovat na našich sdílených hodnotách pro San Francisco, stát Kalifornie, naši zemi a svět. Jako první žena předsedkyně sněmovny Nancy rozbila bariéry a otevřela dveře ženám po celé zemi,“ řekl starosta Lee. „Nikdy nám nedovolila zapomenout, že práce, kterou jsme dělali, byla pro děti a naši budoucnost. Když se připravuje na svůj poslední rok v Kongresu, opouští standard principiálního vedení, který přetrvá. Vím, že tato další kapitola jejího života bude i nadále plná radosti a více času s jejím manželem Paulem a její krásnou rodinou.“

Bývalá kongresmanka Gabby Gifford’s

Bývalá kongresmanka Gabrielle Giffordsová nazvala Pelosiovou „neochvějnou šampionkou v oblasti bezpečnosti zbraní po celá desetiletí“ a její podpora legislativy týkající se zbraní byla zásadní při schvalování zákona o bezpečnějších komunitách mezi oběma stranami.

„Náš národ je silnější a bezpečnější díky desetiletím vedení Nancy Pelosiové a já jsem měla to štěstí, že jsem ji mohla nazvat mentorkou a přítelkyní,“ řekla bývalá kongresmanka Gabby Giffordsová. „Provedla nás historickými časy, od schválení zákona o cenově dostupné péči až po první federální legislativu za téměř 30 let, která se vypořádala s epidemií násilí se zbraněmi. Předsedkyně Pelosiová po tragické střelbě na základní škole Sandy Hook založila první národní pracovní skupinu pro prevenci násilí se zbraněmi, neúnavně bojovala za legislativu o prověrkách na záchranu života a nikdy se nevyhýbala kritice zkorumpované zbraně.“

San Mateo County dozorčí rada a bývalá kongresmanka Jackie Speier

„Zapíše se do historie jako nejvýznamnější řečnice Sněmovny vůbec. Moc mě to bavilo jen tak sedět a koukat na její kouzla. Říkala věci, jako že se netrápíme; organizujeme se. Říkala věci jako politika je náš účel, děti jsou naším posláním a politika je to, jak se tam dostaneme. Napsal bych si to na papír a zapamatoval si je,“ řekl Jackie Speier, bývalý dozorčí rady Kongresu okresu San Mateo.

Bývalá kongresmanka Anna Eshoo

„Neuvěřitelné vedení ve Sněmovně reprezentantů a jednoduše řečeno, nikdo jako ona neexistuje. Nemyslím si, že takové, jako je ona, skutečně uvidíme v příštích generacích,“ řekla Anna Eshoo, bývalá kalifornská kongresmanka.

Bývalá kongresmanka Anna Eshoo je jednou z Pelosiových nejbližších přátel; vzpomíná, jak se s Pelosiovou setkala na večírku v Bay Area před téměř pěti desetiletími, ještě předtím, než vůbec uvažovali o kandidatuře na veřejnou funkci.

„Moje krásná kamarádka, moje sestra přítelkyně. No, je pozoruhodná. Pamatuji si, že před tolika lety, když jsme byly mladé matky, jsem jí řekl ‚Nancy, jsi předurčena k něčemu skvělému,‘ a ona se mi tak trochu posmívala, ‚máš přímou linku nahoru,‘ a já řekl ‚ne, cítím, že to vidím pro tebe,“ řekl Eshoo.

Pelosiová byla poprvé zvolena v roce 1987. Stala se silou Demokratické strany.

„Přetvořila demokratický výbor ve Sněmovně reprezentantů. Byla to Nancy Pelosiová, která řekla, že potřebujeme mít u stolu více žen. Sehnala fond a obcházela zemi, aby povzbudila ženy, aby kandidovaly,“ řekl Eshoo.

Jeden z jejích největších politických úspěchů: Zákon o cenově dostupné péči.

„Mohli byste se zeptat každého jednotlivého člena, kdo byl za to nejvíce zodpovědný? Byl to prezident, byl to tento? Byla to Nancy Pelosiová,“ řekl Eshoo.

Bývalý starosta San Francisca Willie Brown

Bývalý starosta San Francisca Willie Brown řekl, že Pelosi bude i nadále vlivnou velmocí.

„Barack Obama byl první černoch, který byl zvolen do prezidentského úřadu. Kdo zorganizoval jeho nominaci a demokratický výbor a demokratickou konvenci? Nancy Pelosiová. Nancy Pelosiová to udělala a vzala s sebou Kamalu Harrisovou, která se o mnoho let později stala viceprezidentkou,“ řekl Brown.