svět

S úctou, Bill Gates musí držet hubu – Mother Jones

Bill Gates poté, co volal po „strategickém středu“ v boji proti změně klimatu. Jae C. Hong/AP

Získejte své zprávy ze zdroje, který nevlastní a nekontrolují oligarchové. Zaregistrujte se zdarma Mother Jones Daily.

Tento příběh původně publikoval Břidlice a je zde reprodukován jako součást Klimatizační pult spolupráce.

minulé úterý, jako Nejsilnější atlantická bouře za 90 let zasáhla západní pobřeží Jamajky větry o rychlosti 185 mph, Bill Gates zlehčoval změnu klimatu.

V dlouhém příspěvku na blogu zveřejněném na své osobní webové stránce Gates údajně před klimatickou konferencí OSN příští týden nabídne několik „tvrdých pravd o klimatu“. Narážet na „výhled soudného dne“ pramenící z „velké části klimatické komunity“. autor z roku 2021 Jak se vyhnout klimatické katastrofě tvrdil, že je zde „příliš velký“ důraz na „krátkodobé emisní cíle“ v protikladu k řešení „chudoby a nemocí“. (Přímka mezi klimatickými katastrofami z vyšších teplot a zrychlení z obou chudoba a choroba zůstal bez povšimnutí.)

Inherentní napětí, které Gates klade mezi „kvalitou života“ a „snižováním emisí“, je jednoduše falešné.

Zatímco hurikán Melissa — jehož zuřivost byla přeplňována vodami oceánu zahřívaný absorpcí uhlíkových emisístejně jako zvýšená atmosférická vlhkost – položila odpad na velkou část Jamajky, Gates navázal rozhovorem pro CNBComlouvá prudký nárůst konstrukce umělé inteligence na fosilní paliva společnosti Microsoft a zopakuje, že globální oteplování „je třeba brát v úvahu z hlediska celkového lidského blahobytu“. (Nedotkl se mnoha způsobů samotné umělé inteligence poškodil lidské blaho.)

Miliardář se neobjeví aby se veřejně vyjádřil ke katastrofě na Jamajce, která rozšířena po celém KaribikuMelissa zabila desítky lidí na Kubě, Haiti, Bahamách a v Dominikánské republice. A jeho celkový názor, upřímně řečeno, neobstojí při zkoumání.

Gates není sám; změna klimatu v posledních několika letech sklouzla na seznam světových priorit – a je to vidět. Vlády a korporací odkládají emisní cíle, rozpočty jsou přesměrovány z iniciativ v oblasti klimatu k válčenímédia jsou otáčející se pryč z klimatické žurnalistiky, a dokonce i aktivisté naléhá na měkčí, „nadějnější“ tón. To vše signalizuje změnu nálady v tom, jak mluvíme o změně klimatu, a přestavujeme ji z existenčního rizika vlastně představuje méně naléhavý, okrajový problém – i když povodňová voda dosáhne našich předních dveří.

Gates, jehož klimatická nezisková organizace Breakthrough Energy propustil desítky zaměstnanců na začátku tohoto roku není nesprávné poukázat na to, že „udělali jsme velký pokrok“ v podpoře klimatických řešení a že zemědělství a využití půdy by mělo být obzvláště naléhavou oblastí zájmu. Ale osoba, na kterou cílí svým postem – vládní úředník, který omezuje financování zdravotnictví a pomoci a přesměrovává je na snižování emisí – ve skutečnosti neexistuje, rozhodně ne v tomto konkrétním okamžiku.

Jako USA táhne zpět veškerou zahraniční pomoc a zdravotní fondyna zničující a fatální účinek na východní polokouli jiné bohaté národy nevyplňují mezeru, ale místo toho následují příklad a omezují klima, zdraví, a rozvoj.

Zejména v oblasti klimatu bohatší země omezují nejen své rozpočty (např. vývoz čisté energie, financování startupů), ale dokonce i svou dlouhodobou pomoc. adaptace na oteplování Země– něco, co nyní Gates oceňuje nad zmírňováním. A to navzdory skutečnosti, že generální tajemník OSN varuje, že je „nevyhnutelnýSvět překročí deset let starý cíl Pařížské dohody omezit oteplování na 1,5 stupně Celsia – jako explicitní prostředek předcházení nejhorší scénáře, jejichž řešení bude vyžadovat více peněz a zdrojů.

Světový řád, který kdysi zasahoval do mezinárodních dohod o klimatu, z tohoto boje jen neustupuje; je to úplný ústup od jakékoli globálně smýšlející odpovědnosti.

Inherentní napětí, které Gates klade mezi „kvalitou života“ a „snižováním emisí“, je jednoduše falešné – a je oblíbeným tématem popíračů klimatu. Nejohavnějším příkladem toho může být aktivista pro fosilní paliva Alex Epstein, jehož knihy (které jsem kriticky přezkoumáno) formulovat přechod od ropy a plynu k obnovitelným zdrojům jako „protilidské“ úsilí. V těchto dnech je Epstein hluboce propojen s republikány v Kongresu, kteří prosazují zákulisí oslabující prohlubně v amerických dotacích na čistou energii které byly uskutečněny prostřednictvím letošních rozpočtových zákonů.

Stanovit klimatickou akci jako protikladnou k lidskému rozkvětu je zjevně mylné; zpustošení obyvatelé Karibiku, kteří se nyní obnovují po zničení hurikánu Melissa, by se do této nesnáze nedostali, kdyby uhlíkové emise nepřehřívaly oceán a nezpůsobovaly cykly větru.

Co se týče financí, klima je hospodářství: Raketově stoupá náklady na pojištění a zdroje v regionu spolu s vyčerpané zemědělské výnosynejsou vedlejšími vlivy klimatu, ale přímým důsledkem jejich spadu.

Při naší současné úrovni oteplení o 1,3 stupně Celsia nad předindustriální úrovní vidíme drtivé účinky všude. Pro ostrovní národy nebude o nic snazší se vzpamatovat, protože jejich domovy (i naše) přicházejí extrémnější počasí a národy, které jsou prostředky, se vyhýbají nařízené povinnosti k těm, kteří chrlí mnohem méně emisí, a přitom mají největší přímé dopady.

Dobrou zprávou je, že na místě je mnoho lidí, kteří nezávisle pracují na prosazování klimatických řešení a jejich vlastní blaho zároveň. Země jako Pákistán a Rwanda daly levný dovoz solárních panelů k velkému využití – dokonce i k pomoc s pěstováním potravin. V Karibiku budou některé nemocnice ošetřovat raněné napájen solárními panely a bateriovým úložištěmizolovat je od pokračující výpadky elektřiny. Americká vládní letadla, která sledovala Melissinu cestu, řídí piloti, kteří nejsou za to placenidíky vládnímu odstavení. Jedná se o typy obdivuhodných misí vedených lidmi, kteří chápou situaci na mnohem intimnější úrovni, než kdy Bill Gates bude.

Zdrojový odkaz

Related Articles

Back to top button