Muž, který způsobil ‚život měnící‘ zranění při útoku nožem v Glasgow po sporu o parkování, uvězněn
Muž, který při útoku nožem, který začal jako hádka o parkování, způsobil svému sousedovi zranění, která „změnila život“, byl uvězněn.
Stephen McAulay 13. května 2024 mimo jejich domovy v Glasgow „vícekrát“ bodl Jamese Duncana do hlavy a těla.
Spor o parkovací místo na Moorfoot Street původně eskaloval poté, co řidič autobusu McAulay utrpěl lehké zranění v obličeji.
Pětatřicetiletý muž se však poté na místo vrátil s čepelí.
Soudce Lord Young řekl, že McAulay řekl: „Ať jsou práva a křivdy tohoto sporu jakákoli, nenecháte věc odpočívat.“
Pan Duncan, jeřábník, musel kvůli poranění hrudníku naléhavě operovat a zranění hlavy mu způsobilo „značnou“ ztrátu zraku.
Soudce označil zranění za „život měnící“ a řekl, že útok se zdá být „způsoben spíše intoxikací a ztrátou tváře než čímkoli jiným“.
Minulý měsíc se MacAulay u Nejvyššího soudu v Glasgow přiznal k pokusu o vraždu.
Stephen McAulay (na snímku) během hádky několikrát bodl Jamese Duncana
|
POLICEJNÍ SKOTSKO
V úterý ho soudce u Vrchního soudu v Edinburghu poslal na sedm a půl roku do vězení.
McAulayovo tvrzení o sebeobraně bylo zamítnuto lordem Youngem, který řekl: „Šel jsi hledat svou oběť, abys pokračoval v hádce, a vzal jsi s sebou nůž, který jsi byl připravený použít.“
Odkázal také na prohlášení pana Duncana o dopadu na oběť, když řekl: „Bude mít potíže s návratem do práce. Byla to skutečně život měnící zranění, která jste mu způsobil.“
Obhájce Ross Yuill již dříve uvedl, že je znepokojivé, že takový útok vzešel z toho, „co se zdálo být relativně malým sousedským sporem“.
NEIGHBOR ROWS – ČTĚTE VÍCE:
Spor se vedl o parkovací místo na Moorfoot Street
|
Dodal: „Je téměř nevysvětlitelné, že to nemohlo být řešeno daleko vhodnějším způsobem.
Pan Yuill řekl, že jeho klient zažil vazbu poprvé a považoval ji za náročnou.
Pokračoval: „Důsledkem pro něj bude doba opatrovnictví, ale také zmešká narození svého dítěte.“
Dospěl k závěru, že McAulay se „omlouvá“ za své činy a „chce se znovu omluvit stěžovateli, protože měl dost času na to, aby se zamyslel nad svými činy“.
Stephen McAulay byl u Vrchního soudu v Edinburghu odsouzen na sedm a půl roku vězení.
|
SLUŽBA SKOTSKÝCH SOUDŮ A TRIBUNÁLŮ
Detektiv inspektor Gary Cassidy řekl: „McAulayho jednání bylo extrémně násilné a mělo hluboký a trvalý dopad na oběť.
„Nyní bude čelit následkům tohoto otřesného útoku. Doufám, že tato věta vysílá jasný signál, že takové násilí je naprosto nepřijatelné.“
Lord Young McAulayovi řekl, že by mu hrozil desetiletý trest vězení, kdyby svůj zločin nepřiznal.
