Wes Anderson (producent): Jednou v noci jsem měl večeři s Noahem a Nico, jeho bratrem, v zadní místnosti Primoly. Noah a Nico se dostali do vyprávění příběhů. Řekl jsem: „Přemýšlel jsi o tom, že to uděláš jako film?“ A Noe řekl: „Mám.“ Pracoval na tom. Tak jsem řekl: „Rád bych ti pomohl, jak jen budu moci.“
Baumbach: Začalo to z velmi osobního a ve velmi základních ohledech autobiografického místa. Byli to spisovatelé; bydleli v Park Slope. Jsou dva synové. To všechno vlastně platilo o mém dětství. Ale to jsou věci, které se stávají základem pro beletrizaci.
Halley Feiffer (herec, Sophie Greenberg): V té době jsem byl také začínající spisovatel a pamatuji si, že jsem se do toho psaní prostě zamiloval. Říkal jsem si: „Tohle je Hemingway jako scénář.“ Je to tak svalnaté, je to tak řídké, a přesto je v každém řádku tolik hloubky, bolesti a humoru.
Douglas Aibel (castingový ředitel): Projekt, jako je tento, měl mnoho pastí, protože může působit příliš hořce nebo zlomyslně. A já si jen myslel, že to má ten správný smysl pro humor, vtip a srdce.
Dean Wareham (skladatel): Během natáčení tohoto filmu jsem sám procházel rozvodem a byl jsem s postavou Jeffa Danielse opravdu sympatický. Když jde na večeři, říkám si: „No, bylo to drahé! Možná neměl moc peněz!“
Když byl scénář dokončen, Laura Linneyová, která Baumbacha společensky znala, se přihlásila do role matky rodiny Joan. Baumbach se ale snažil najít jak financování, tak toho správného herce, který by ztvárnil otce Bernarda.
Laura Linney (herec, Joan Berkman): Moji rodiče byli rozvedení, a i když moje situace byla odlišná od té Noemovy, určitě jsem chápal, co to dělá se skupinou lidí. A také, ironicky, můj otec a jeho otec byli společně v umělecké kolonii. Znali se a měli spoustu podobností.
