Arundhati Reddy: Odolnost, oběť a vytvoření světového poháru – vítěz kriketu

Vstupte do domu Arundhati Reddyové a nebudete mít pocit, že je to sídlo ostřílené hráčky kriketu, natož té, která byla součástí vítězného indického týmu na nedávném mistrovství světa žen ODI.

Velké, vzdušné pokoje – a dokonce i detailní práce v interiéru, provedené podle jejího vkusu – vypadají docela „normálně“, dokud váš zrak nepadne na fotorámeček pod její televizí, na kterém Arundhati přebírá čepici T20I od Mithali Raj.

„Nechce nic na displeji,“ říká Arundhatiina matka Bhagya The Hindu. „Řekla: ‚Ammo, hraju, protože je to moje věc, baví mě to. Nechci dělat show.“ Několikrát jsem ji požádal, ale bylo to pevné ne.“

Cihla po cihle

Stěny její ložnice místo toho zdobí nános medailí a trofejí její dcery jako přikývnutí ke splnění sportovních snů, které si nikdy nemohla splnit. Bývalá volejbalová hráčka na státní úrovni, Bhagya, samoživitelka, zasvětila svůj život budování kriketového hráče Arundhatiho, cihlu po cihle.

Arundhati nese lekce těžkého života. Je šťastná, že může létat pod radarem a nechat své plavidlo mluvit samo za sebe.

Arundhati, využívaná především jako náhradní hráčka ve Světovém poháru, se antiklimaticky přistihla, že fandí od postranní čáry a místo toho pije.

Po odchodu Jhulana Goswamiho do důchodu se objevila Renuka Singhová jako průkopník tempa; její účinnost v PowerPlay z ní udělala jistý startér, když je fit. Mladá Kranti Gaud se svou zálibou v rychlosti a nebojácnosti útočit se v době před MS ocitla mezi brankami proti kvalitním soupeřkám. Arundhati upustil od klování, přestože byl průměrný nadhazovač a šikovná pálka. Ani její kolísavá míra ekonomiky jí nepomohla.

ČTĚTE TAKÉ | Lidé o mně věděli všude, kam jsem šel…byl to jiný zážitek, říká Arundhati

Ale když Indie získala titul, kontingent začal být výmluvný o vlivu Arundhati na morálku týmu.

„Když nehrajete, je to těžké,“ říká. „Neustále čekáte na šanci. Ale cítil jsem, že toto mistrovství světa není jen o mně. Jsem soukromá osoba. I když jsem se necítil nejlépe, musel jsem nasadit úsměv a zamířit na trénink, protože jsem nechtěl, aby se na mé okolí třela nějaká negativita. Dokud nepřijde můj čas, můžu tleskat pro ostatní.“

Tato situace tragicky odrážela to, jaký byl její život na začátku roku 2025. Vypadla navzdory hvězdnému zátahu (čtyři za 26) ve třetím ODI proti Austrálii v Perthu koncem loňského roku a před tím individuálně slušnému mistrovství světa T20.

„Nemluvil jsem o tom, když došlo k pádu. Brečel jsem celou noc, ukázal se druhý den ráno, hrál zápas, ať jsem byl kdekoli, vrátil jsem se a znovu brečel. Byla třídenní přestávka, během které jsem nevyšel z místnosti. Vždy jsem byl odměněn za to, že jsem si vedl dobře, ale nebýt vybrán i přes dobrý běh byla první věc. Chvíli mi trvalo, než jsem si to uvědomil, nakonec jsi zůstal u kriketu.“

Tato moudrost přišla Arundhati vhod, když se snažila být tu pro své přátele, něco, čím se rozbrečela Jemimah Rodriguesová po století vítězných zápasů, aby v semifinále vyřadila držitelku Austrálie.

ČTĚTE TAKÉ | Miluji Hajdarábád a to, co pro mě udělal; mým snem je udělat to znovu skvělé: Arundhati

„Měl jsem svůj podíl úzkosti a záchvatů paniky. Jemi je jedna z mých nejlepších kamarádek. Nechtěli byste, aby si někdo prošel tím, co ona. Pochvalte ji za to, že mluvila na veřejnosti. Lidem to pomůže vědět, že v tom nejsou sami.“

Sázení na sebe

Zralost Arundhati pochází z neochvějné podpory její matky a bratra Rohita. Byli to totiž oni, kdo při ní stál, když procházela brusným kotoučem emocí, než udělala to, co mnozí v Indii považují za svatokrádež – opustila dobře nastavenou vládní práci, aby se mohla věnovat sportu.

„Když jsem odcházela od Railways, mnozí mě nazývali bláznem. Tehdy jsem byla blízko k tomu, abych nebyla prodána v první aukci Women’s Premier League, dokud si mě Delhi Capitals nevybralo ve zrychleném kole. Možná to byla hloupost. Možná jsem byla naštvaná. Ale jsem opravdu vděčná, že všechno do sebe zapadlo. Věci mohly dopadnout jakkoli. Mohla jsem vypadat jako idiot nebo mistr.

„Všichni byli zaneprázdněni tím, že mě obviňovali, ale nikdo si neuvědomil, že jsem odcházel se spoustou pochybností a nejistoty i ze strany mé rodiny, protože jsem to byl já, kdo musel rodinu finančně zabezpečit. Věděl jsem, že mám zodpovědnost za splácení půjček a podobně. Nevěděl jsem, odkud peníze pocházejí.“

Neotřesitelné pouto: Bhagya, svobodný rodič, zasvětila svůj život budování Arundhatiho hráče kriketu.
| Fotografický kredit: G. Ramakrishna

Ten rozhodovací proces při telefonátu s její rodinou se ve skutečnosti odehrál na veřejnosti v Bengaluru.

„Nemyslel jsem si, že to bude tak emotivní hovor s rodinou, kde jsem brečel ze srdce. Před hotelem Shangri-La je stánek s auty. Schoval jsem se za jedno z aut. Byl jsem tam asi dvě hodiny, jen vzlykal a doufal, že mě nikdo nepozná.“

Temper je zřítelnicí oka její matky, ale přijde den zápasu a Arundhati nechce, aby byla její matka nikde poblíž. „Stále jsem si nebyl jistý, jestli ji zavolat do finále (World Cupu) nebo ne, protože pokaždé, když se objevila ve WPL, prohráli jsme ve finále.“

Na Světový pohár však Bhagya myslela dopředu a zeptala se, zda by se mohla zúčastnit potenciálně historického okamžiku. „To nejmenší, co jsem pro svůj tým mohl udělat, bylo nezavolat mámě (smích), ale když se zeptala, nechtěl jsem ji zastavit.“

V indické kampani byly chvíle, kdy to vypadalo, že jí bude odepřena šance bojovat o trofej. Tři prohry – v Jižní Africe, Austrálii a Anglii – zanechaly hostiteli několik nepříjemných otázek, se kterými se musel potýkat.

ČTĚTE TAKÉ | Indické ženy zvedly úvodní Světový pohár žen Blind T20

„Je dobře, že k prohrám došlo. Když se věci nedaří, testuje to tvůj charakter. Dali jsme se dohromady mnohem víc jako tým, protože jsme věděli, že nemáme jinou možnost.“

„Když jsme vstoupili na stadion DY Patil, pamatuji si, jak nám Vijay Patil, pane, řekl: ‚Přišli jste ve správný čas. Tady vás nezklamou‘. Myslím, že je to nyní oblíbené hřiště většiny hráčů na míli.“

Cesta ke zlepšení: Arundhati, průměrná swingová nadhazovačka, se bude snažit vyřešit svou oscilující ekonomiku, aby si vynutila cestu zpět do XI. | Fotografický kredit: Getty Images

Uplynuly týdny a Arundhati se právě začala uvolňovat a nasávat vítězství. Oslavy v noci vítězství viděly, jak porušila svou abstinenci cukru. Gulab jamuns a zmrzliny byly ochutnány ve velkorysém množství. Ale následující den se vrátila ke své rutině.

Jen začátek

Arundhati si uvědomuje, že toto je jen začátek a bude se muset znovu dostat od nuly, počínaje WPL-4, kde se po vítězné nabídce franšízy ve výši 75 000 ₹ ve čtvrteční aukci ukáže pro Royal Challengers Bengaluru. Dříve byla propuštěna společností Delhi Capitals.

S několika odehranými finále WPL vyhrála světovou korunu a poté, co si vynutila návrat do národního zúčtování, Arundhati nyní vítá každé pozitivum, ať už velké nebo malé, s otevřenou náručí, a přitom ví, že překážky na cestě jsou právě to – překážky a ne konec světa.

„Kdybych se mohl setkat se svým mladším já, řekl bych: ‚Vedl jsi dobře‘. Cesta to nebyla moc snadná. Ale nechtěl bych to jinak.“