Od starověkých semen crob po moderní karáty: původ vzácného měření

Semeno Carob, které se stalo měřicí jednotkou, kterou nyní nazýváme karátem, ukazuje, jak starověcí Řekové vymysleli důmyslné způsoby, jak zajistit spravedlnost v obchodě, výstavbě a denních transakcích.
Řecké slovo „Keration“ (κεράτιον) znamená „malý roh“ nebo „semeno Carob“. Tato semena byla ve starověku široce používána jako přirozená protiváha pro vážení vzácných předmětů, jako je zlato, stříbro a drahokamy, kvůli jejich konzistentní velikosti a hmotnosti (každý asi 0,2 gramů).
Vývoj starověké řecké „Keration“ pro moderní karáty
Řečtí obchodníci a klenotníci začali používat Keratia (množné číslo Keration) jako jednotku pro vážení drahokamů a drahých kovů. Tato praxe se rozšířila po celém Středomoří a ovlivnila římské a pozdější arabské a evropské obchodní systémy.
Z řečtiny, termín přešel do latiny („Carratus“) a poté do starého italského („carato“), před vstupem do francouzštiny („karát“) a nakonec anglicky.
Dnes má „Carat“ dva primární významy: jednotka Hmotnost pro drahokamy (1 karát = 200 miligramů) a míra čistoty zlata, kde je 24 karátové zlato čisté zlato.
Spojení se semeny Carob zůstává fascinujícím příkladem toho, jak starověké obchodní praktiky ovlivňují moderní měřicí systémy.
Karát a starověké řecké sofistikované váhy
Starověcí Řekové se vyvinuli sofistikované jednotky měření od měření délky, vzdálenosti, objemu a hmotnosti pevných látek a kapalin.
Jednotky se přirozeně lišily podle umístění a éry, jak se v tomto procesu reformovaly. Přibližně 500 př.nl Atény zřídily oficiální váhy a měří depozitář s názvem Tholos. Obchodníci byli povinni otestovat jejich měřicí zařízení proti oficiálním standardům.
Starověcí Řekové měřili objem podle suché nebo kapaliny, vhodné pro měření zrn a vína. Společná jednotka v obou opatřeních v celém historickém Řecko byl cotyle nebo cotyla, jehož absolutní hodnota se lišila od jednoho místa k druhému mezi 210 ml a 330 ml. Základní jednotkou pro pevné i kapalinové měření byla κύαθος (Kyathos, množné číslo: Kyathoi).
V Starověké ŘeckoTalent (Talanton v řečtině) byl standardní jednotkou hmotnosti používané k vyvážení dvouramenné stupnice při vážení objektů. Talanton pochází ze slovesa ταλαντεύομαι, což znamená oscilát, popisující operaci dvouramenné stupnice.
Měření váhy ve starověkém Řecku
Zatímco přímé archeologické důkazy o konkrétních hmotnostních jednotkách, jako je „Keration“, je vzácný, několik artefaktů poskytuje vhled do jejich měření.
Jedním z pozoruhodných artefaktů je metrologická reliéf, mramorová deska z 460–430 př.nl.

Tato reliéf zobrazuje muže s nataženými pažemi a zahrnuje různá lineární měření napsaná podél obrázku. Objeveno na počátku 17. století a nyní sídlí v Ashmolean Museum v OxforduNabízí cenné informace o starověkých řeckých jednotkách délky a jejich aplikaci v každodenním životě.
Rovnováha Steelyardu byla běžným váhovým zařízením ve starověku, sestávajícím z paprsku s nerovnoměrným ramenem a protiváhou, která by mohla sklouznout podél delší paže, aby se určila hmotnost objektu zavěšeného z kratší ramene.

Artefakty, jako je váha Steelyard s poprsí Athena, datovaná mezi 350–500 nl, příkladem použití těchto zařízení. Tato konkrétní hmotnost, vyrobená z slitiny mědi a naplněná olovem, odráží kontinuitu vážení praktik ze starověkého Řecka do byzantské éry.
Talent byl významnou hmotností ve starověkém Řecku, primárně používanou pro měření velkého množství, zejména v obchodě a obchodu.

Například podkroví talent byl ekvivalentní 60 Minas a odhaduje se, že vážil asi 25,8 kilogramů (56,9 liber). Tato standardizace usnadnila konzistenci obchodu v různých regionech.
Starověcí řecké mince také hrály roli v systému měření hmotnosti. Například Obol byla měnou i jednotkou hmotnosti. Šest Obols se rovnalo jedné drachmě a samotný Obol byl dále dělitelný na menší jednotky, což odráželo pečlivý přístup ke standardizaci závaží a usnadnění obchodu.
Tyto artefakty a systémy podtrhují závazek starověkých Řeků k přesnosti a standardizaci v měřeních, které byly zásadní pro jejich hospodářské a architektonické úspěchy.



