A když se v řeči objeví hokej, neváhá zmínit četbu, která ji ke sportu přivedla: „Pokud se mnou chce někdo mluvit o hokeji, budu s ním o hokeji naprosto mluvit. Když se zeptá: ‚Ach, proč jsi se do toho pustil?“ Říkám si: ‚Ach, můj bože, už jsi slyšel o hokejové romantice? Je to úžasné.’“
A pokud ji fuj a dají najevo opovržení nad podivínským hokejovým šmejdem, pak ví, že pro ni nejsou: „Pokud musím ztlumit věci, ze kterých jsem nadšená, abych byla pro někoho cool, pak nechci být jejich kamarádka,“ říká.
Opylování napříč fandomem šlo také opačným směrem.
„Viděl jsem hokejové reportéry říkat, jako, mám spoustu nových následovníků, pokud se chcete naučit hru, jako, co chcete vědět?“ říká Held. Zobrazit tvůrce Jacob Tierney byl a host hokejového podcastu Jaký Chaosa Prázdné Netters podcast nyní rekapituluje každý z nich Vyhrocená rivalita epizoda. „Miluji, když si lidé najdou novou vášeň. Doufám tedy, že to povede k tomu, že se z čtenářů romantiky stanou hokejoví fanoušci a z hokejových fanoušků čtenáři romantiky, že? A pak v ideálním případě bychom za rok nebo dva dostali romantický román o lidech, jedné osobě z každého fandomu a o tom, jak se spolu zamilovali.“
Průlomový úspěch pořadu potvrdil čtenářům, kteří doufají, že v budoucnu uvidí více podobného, včetně dějových linií přijetí, rozmanitosti a antihomofobie, které Reid zkoumá v seriálu, který Held nazývá „velmi explicitně kritikou NHL“.
Tady a teď jsou však milovníci romantiky nadšeni úspěchem show a připraveni přivítat nové fanoušky.
„Je tu skvělý pocit, jako, můj bože, víme o tom tak dlouho,“ říká Capizola. „Lidé se ptají, kde se to vzalo? A my všichni si říkáme, už to tu bylo, vítejte. Je tu dalších sedm knih (v sérii).“
