Počet obětí z mocného 7,7 Zemětřesení o velikosti v Myanmaru V sobotu skočilo na více než 1 000, protože z trosky skóre budov, které se zhroutily poblíž druhého největšího města země, bylo vytaženo více těl.
Vojenská vláda vedená v zemi uvedla ve svém prohlášení, že 1 002 lidí bylo nyní nalezeno mrtvých a dalších 2 376 zraněných, přičemž 30 dalších chybělo.
Prohlášení navrhlo Čísla by stále mohla stoupat, „Podrobné údaje se stále shromažďují“.
Myanmar je v krku prodloužené a krvavé občanské války, která je již zodpovědná za masivní humanitární krizi.
Díky tomu je pohyb po celé zemi obtížným a nebezpečným, komplikuje úsilí o pomoc a zvyšuje obavy, že počet obětí může stále prudce stoupat.
Zemětřesení zasáhlo pátek v poledne epicentrem nedaleko Mandalay, následovalo několik otřesů, včetně jedné měřící silnou velikost 6,4.
Posílala budovy v mnoha oblastech svržených na zem, připevněné silnice, způsobily, že mosty se zhroutily a praskly přehradou.
V hlavním městě Naypyidawu posádky v sobotu pracovaly na opravě poškozených silnic, zatímco pro většinu města zůstaly dole v elektřině, telefonu a internetu.
Zemětřesení snížilo mnoho budov, včetně několika jednotek, v nichž byly umístěny vládní státní úředníky, ale tato část města byla v sobotu zablokována úřady.
Více škod v Thajsku
V sousedním Thajsku se zemětřesení houpalo oblast Greater Bangkok, domov asi 17 milionů lidí a dalších částí země.
Úřady města Bangkok uvedly, že doposud bylo nalezeno šest lidí, které bylo nalezeno mrtvých, 26 zraněných a 47 stále chybí, většina ze staveniště poblíž populárního trhu Chatuchak.
V sobotu bylo přivezeno více těžkého vybavení, aby přesunulo tuny troskách, ale naděje mezi přáteli a členy rodiny mizí, že budou nalezeni naživu.
„Modlil jsem se, aby přežili, ale když jsem se sem dostal a uviděl zříceninu-kde by mohly být? Ve kterém rohu? Jsou stále naživu? Stále se modlím, aby bylo všech šest naživu,“ řekla 45letá Naruemol Thonglek, vzlykala, když čekala na novinky o svém partnerovi, kdo je z Myanmaru, a pět přátel, který pracoval na místě.
„To nemohu přijmout. Když to vidím, nemohu to přijmout. Je tam také můj blízký přítel,“ řekla.
Waenphet Panta řekla, že od své dcery Kanlayanee neslyšela od telefonu asi hodinu před zemětřesením. Kamarád řekl, že Kanlayanee v pátek pracovala na budově.
„Modlím se, aby moje dcera je v bezpečí, že přežila a že je v nemocnici,“ řekla a otec Kanlayanee seděl vedle ní.
Thajské úřady uvedly, že zemětřesení a otřesy byly ve většině provincií země pociťovány. Mnoho míst na severu hlásilo poškození obytných budov, nemocnic a chrámů, včetně Chiang Mai, ale jediné oběti byly hlášeny v Bangkoku
Myanmar sedí na hlavní poruchové linii
Zemětřesení je v Bangkoku vzácná, ale v Myanmaru relativně běžná. Země sedí na poruše ságy, hlavní chyby na severojižní jih, která odděluje indickou desku a desku Sunda.
Brian Baptie, seismolog s britským geologickým průzkumem, uvedl, že se zdá, že 125 kilometrových částí poruchy praskla po dobu něco přes minutu, s sklouznutím až 16,4 stop místy, což způsobuje intenzivní otřes v oblasti, kde většina populace žije v budovách postavených z dřeva a nevyzpytatelným zděným zeděním.
„Když máte velké zemětřesení v oblasti, kde je více než milion lidí, z nichž mnozí žijí ve zranitelných budovách, mohou být důsledky často katastrofální,“ uvedl ve svém prohlášení.
„Z počátečních zpráv se to zdá být pravděpodobné, že tomu tak je.“
Přírodní katastrofa na vrcholu občanské války
Myanmarova vláda uvedla, že krev byla v nejtěžších oblastech velmi žádaná. V zemi, kde předchozí vlády někdy přijímaly zahraniční pomoc, Min Aung Hlaing řekl, že Myanmar byl připraven přijmout vnější pomoc.
Myanmarská armáda zabavila moc od zvolené vlády Aung San Suu Kyi v únoru 2021 a nyní je zapojena do krvavé občanské války s dlouho zavedenými milicemi a nově vytvořenými pro-demokratickými.
Vojenské síly pokračovaly ve svých útocích i po zemětřesení, se třemi leteckými údery ve státě severního Kayin, nazývané také Karenni State, a Southern Shan – obě Border Mandalay State, řekl Dave Eubank, bývalý americký speciální síly, který založil svobodné Barma Rangers, humanitární pomoc, která poskytovala asistenční organizaci od roku 1990.
Eubank řekl agentuře Associated Press, že v oblasti, ve které působil, byla většina vesnic již zničena armádou, takže zemětřesení mělo malý dopad.
„Lidé jsou v džungli a já jsem byl venku v džungli, když zasáhl zemětřesení – bylo to mocné, ale stromy se právě pohybovaly, to bylo pro nás, takže jsme neměli přímý dopad jiný než to, že Barmská armáda neustále útočí, a to i po zemětřesení,“ řekl.
Vládní síly ztratily kontrolu nad většinou Myanmaru a mnoho míst je neuvěřitelně nebezpečné nebo jednoduše nemožné pro dosažení skupin pomoci.
Bojování bylo vysídleno více než 3 miliony lidí a podle OSN potřebuje téměř 20 milionů.
„Ačkoli se stále objevuje úplný obraz poškození, většina z nás nikdy neviděla takové zničení,“ řekl Haider Yaqub, ředitel Myanmar Country pro NGO Plan International, z Yangonu.
„Humanitární potřeby budou bezpochyby významné.“
Záchranné skupiny zamíří do Myanmaru
Čína a Rusko jsou největšími dodavateli zbraní do myanmarské armády a byli mezi prvními, kteří vstoupili do humanitární pomoci.
37-členný tým z čínské provincie Yunnan dorazil do města Yangon brzy sobotu s detektory zemětřesení, drony a další dodávky, informovala oficiální tisková agentura Xinhua.
Později z Pekingu byl odeslán další tým 82 a 16 členů čínského týmu pro občanskou pomocnou skupinu Blue Sky Rescue Team bylo posláno z Yunnanu do severního Myanmaru s lékařskými soupravami, generátory a dalšími zásobami, informoval státní vysílatel CGTN.
Podle zprávy ruské státní zpravodajské agentury Tass vyslalo ministerstvo mimořádných událostí dvě letadla nesoucí 120 záchranářů a zásob.
Indie poslala vyhledávací a záchranné tým a lékařský tým i ustanovení, zatímco Malajsieovo ministerstvo zahraničí uvedlo, že země v neděli pošle 50 lidí, aby pomohla identifikovat a poskytovat pomoc nejhorším oblastem.
Jižní Korea uvedla, že prostřednictvím mezinárodních organizací poskytne humanitární pomoc v hodnotě 2 milionů dolarů.
OSN přidělila 5 milionů dolarů na zahájení úsilí o pomoc. Prezident Donald Trump v pátek řekl, že USA budou pomoci s odpovědí, ale někteří odborníci se o toto úsilí obávali vzhledem k hlubokým škrtům jeho administrativy v zahraniční pomoci.
