BANGKOK — Thajsko a Kambodža podepsali v sobotu dohodu o příměří, která ukončí týdny bojů podél jejich hranic konkurenční územní nároky.
Dohoda vstoupila v platnost v poledne a vyzývá k zastavení vojenských přesunů a narušování vzdušného prostoru pro vojenské účely.
Pouze Thajsko provedlo nálety, zasahující místa v Kambodži ještě v sobotu ráno, podle kambodžského ministerstva obrany.
Dohoda také vyzývá Thajsko, aby poté, co bylo příměří drženo 72 hodin, repatriovalo 18 kambodžských vojáků, které drželo jako vězni od dřívějších bojů v červenci. Jejich propuštění bylo hlavním požadavkem kambodžské strany.
Během několika hodin po podpisu protestovalo thajské ministerstvo zahraničí Kambodži, že thajský voják utrpěl trvalou invaliditu, když šlápl na protipěchotní minu, kterou podle ní položily kambodžské síly.
Dohodu podepsali ministři obrany zemí, kambodžský Tea Seiha a thajský Nattaphon Narkphanit, na hraničním přechodu. Následovalo třídenní jednání vojenských představitelů na nižší úrovni.
Prohlašuje, že se strany zavázaly k dřívějšímu příměří, které ukončilo pětidenní boje v červenci, a následným dohodám.
Původní červencové příměří zprostředkovala Malajsie a prosadila jej tlakem amerického prezidenta Donalda Trumpa, který pohrozil, že odepře obchodní privilegia, pokud se Thajsko a Kambodža nedohodnou. Podrobněji to bylo formalizováno v říjnu na regionální schůzce v Malajsii, které se Trump zúčastnil.
Navzdory těmto dohodám země vedly hořkou propagandistickou válku a drobné přeshraniční násilí pokračovalo, které začátkem prosince eskalovalo do rozsáhlých těžkých bojů.
Thajsko ztratilo 26 vojáků a jeden civilista jako přímý výsledek boje od 7. prosince, podle úředníků. Thajsko také hlásilo 44 mrtvých civilistů.
Kambodža nezveřejnila oficiální údaje o vojenských obětech, ale uvádí, že bylo zabito 30 civilistů a 90 zraněno. Statisíce Na obou stranách hranice bylo evakuováno lidí.
„Dnešní příměří také připravuje cestu pro vysídlené osoby, které žijí v pohraničních oblastech, aby se mohli vrátit do svých domovů, pracovat na polích a dokonce umožnit jejich dětem, aby se mohly vrátit do škol a pokračovat ve studiu,“ řekl novinářům po podpisu kambodžský ministr obrany Tea Seiha.
Každá strana obviňovala druhou ze zahájení bojů a tvrdila, že jednala v sebeobraně.
Dohoda také vyzývá obě strany, aby dodržovaly mezinárodní dohody proti rozmístění pozemní minyhlavní starost Thajska.
Thajští vojáci podél hranice byli letos zraněni při nejméně 10 incidentech podle Thajska nově nastraženými kambodžskými minami. Kambodža tvrdí, že doly byly pozůstatky z desetiletí občanské války, která skončila koncem 90. let.
Po posledním sobotním zranění thajské ministerstvo zahraničí poznamenalo, že nová dohoda „zahrnuje klíčová ustanovení o společných humanitárních odminovacích operacích, aby byla co nejdříve zajištěna bezpečnost vojenského personálu a civilistů v pohraničních oblastech“.
Další klauzule říká, že obě strany „souhlasí s tím, že se zdrží šíření nepravdivých informací nebo falešných zpráv“.
Dohoda vyzývá k obnovení předchozích opatření k vytyčení hranice. Strany se také dohodly na spolupráci potlačování nadnárodních zločinů. Jedná se především o odkaz na online podvody páchané organizovaným zločinem, které každoročně vyčíslily oběti po celém světě o miliardy dolarů. Kambodža je centrem takových zločineckých podniků.
