Policie jižního Yorkshiru oznámila špatné rodině, že jejich syn zemřel při hrůzné nehodě
Policejní chyba způsobila, že rodina tři týdny truchlila nad svým dospívajícím synem, aniž by tušila, že je v nemocnici skutečně naživu.
Rodiče Joshuy Johnsona strávili Vánoce v víře, že jejich 18letý syn je naživu, ale v nemocnici s vážnými zraněními pod sedativy.
Mezitím rodině Trevora Wynna bylo řečeno, že jejich 17letý chlapec zemřel.
Oba teenageři utrpěli těžká zranění při autonehodě a jejich podobný vzhled znamenal, že si nikdo nevšiml záměny, dokud se neobjevil Trevor.
Závažná chyba vyšla najevo až v neděli, když přeživší nabyl vědomí a řekl lékařskému personálu: „Jsem Trevor.“
Nové forenzní testy v úterý potvrdily, že tělo bylo po srážce špatně identifikováno.
K nehodě došlo 13. prosince, když Toyota sjela ze silnice a narazila do stromu mezi Dinningtonem a Todwickem poblíž Rotherhamu.
Na místě zemřeli dva teenageři, včetně Joshuy a 17leté dívky.
Policie South Yorkshire se kvůli této chybě obrátila na Nezávislý úřad pro policejní chování
|
PA
Třetí teenager byl převezen do nemocnice v kritickém stavu.
Zdroje listu Mail řekly, že vážná povaha zranění přeživšího chlapce zabránila komukoli rozpoznat, že není Joshua.
Ti dva chlapci, s Trevorem známým jako TJ, prý vypadali stejně.
Trevorova rodina se připravovala na jeho pohřeb koncem tohoto týdne, než se dozvěděla, že je naživu.
ČTĚTE VÍCE O BRITÁNSKÉ POLICI:
Zástupce vrchního konstábla v South Yorkshire Colin McFarlane řekl: „Toto zjevně pro všechny znamenalo obrovský šok a uvědomujeme si další trauma, které to může způsobit.“
Dodal: „Nabídl jsem také, že se setkám s oběma skupinami rodičů, protože jsem si jistý, že budou mít mnoho otázek, na většinu z nich zatím nejsme schopni odpovědět, ale jsme absolutně odhodláni pochopit, jak se to stalo, aby se to nemohlo opakovat.“
Síla se obrátila na Nezávislý úřad pro chování policie, aby prověřil postupy identifikace použité po srážce.
ACC McFarlane přislíbil svou plnou spolupráci při jakémkoli následném vyšetřování.
Po incidentu byl zatčen 18letý mladík pro podezření ze zavinění nebezpečné jízdy.
Pro podezření z maření výkonu spravedlnosti byl zadržen i 19letý mladík.
Obě osoby zůstávají na kauci, zatímco vyšetřování pokračují.
Než byla chyba odhalena, Trevorovi přátelé spustili online sbírku, aby pomohli jeho rodině pokrýt náklady na pohřeb.
Stránka zaměřená na sbírku popsala TJ jako „nejstarostlejšího chlapce s jemnou duší“, který „vždy dával ostatní na první místo a nemiloval nic víc, než aby se lidé usmívali“.
Síla potvrdila, že rodinám a přeživším obětem jsou poskytovány specializované důstojníky a další podpůrné služby.
