Mezinárodní ministr rozvoje Anneliese Dodds přestal nad zástavou sira Keira Starmera, aby snížil rozpočet na pomoc, aby zaplatil za vyšší výdaje na obranu.
Paní Doddsová varovala, že by se odtáčení z vývoje posílilo Rusko a povzbudit Čínu, aby přepisovala globální pravidla na mezinárodním řádu založeném na pravidlech.
V dopise pro rezignaci vyděšeného rezignace řekla Siru Keirovi: „Nakonec tyto škrty odstraní jídlo a zdravotní péči od zoufalých lidí.“
A řekla, že předseda vlády považuje za „nemožné“ splnit svůj závazek udržovat výdaje na rozvoj v Gaze, Súdánu a Ukrajina se sníženým rozpočtem.
Paní Doddsová, která se zúčastnila kabinetu a byla také ministrem rovností, uvedla, že podpořila rozhodnutí sira Keira zvýšit výdaje na obranu, protože poválečný konsenzus „se spadl“ RuskoInvaze Ukrajina.
Řekla, že si uvědomila, že k tomu „není snadné“, a byla připravena na některé škrty v rozpočtu na pomoc, aby pomohla zaplatit plán na zvýšení vojenských výdajů na 2,5 % HDP do roku 2027 – a ambice zasáhnout tři procenta v příštím parlamentu.
Řekla však, že věřila, že tři procentní ambice „mohou být pouze začátkem“ vzhledem k globálnímu obrazu, a vyzvala vládu, aby se podívala na jiné způsoby, jak získat peníze jiné než snížením rozpočtů ministerstva, včetně opětovného hledání pravidel půjček a zdanění.
Sir Keir však obdržel podporu od neočekávaného zdroje, když konzervativní vůdce Kemi Badenoch řekl, že premiér má „naprosto pravdu“.
Konzervativní vůdce odpověděl na dopis paní Doddové a řekl: „Nesouhlasím s PM o mnoha věcech, ale o snížení rozpočtu zahraniční pomoci na financování britské obrany? Je naprosto pravda. Možná nebude schopen přesvědčit ministry ve svém vlastním kabinetu, ale na toto téma, ale vím ho. Národní zájem je vždy na prvním místě.“
Rezignace šoku přichází jen den poté, co si Sir Keir užil jeden z nejúspěšnějších dnů své premiéry po jeho schůzce s Donald Trump v Bílém domě.
Paní Doddsová, která byla prvním stínovým kancléřem sira Keira poté, co se stal vůdcem labouristiky, odhalila, že jí bylo řečeno pouze v pondělí.
Řekla, že se rozhodla odložit její rezignaci, aby nezastíněla klíčovou cestu předsedy vlády do Washingtonu.
Ve svém dopise předsedovi vlády napsala: „Nepochybně poválečný globální řád se zhroutil. Věřím, že v důsledku toho musíme zvýšit výdaje na obranu; A vězte, že k tomu neexistují žádné snadné cesty.
„Stál jsem připraven s vámi spolupracovat, abych poskytl zvýšené výdaje, protože jsem věděl, že některé by mohly pocházet ze zámořské rozvojové pomoci.“ Také jsem očekával, že budeme společně diskutovat o našich fiskálních pravidlech a přístupu ke zdanění, jak to dělají jiné národy.
„Dokonce i 3 procenta mohou být pouze začátkem a nebude možné zvýšit značné zdroje potřebné pouze prostřednictvím taktických škrtů na veřejné výdaje. Jedná se o bezprecedentní časy, kdy nelze strategická rozhodnutí kvůli bezpečnosti naší země. “
Řekla, že by bylo „nemožné“ udržovat priority, jako je Gaza a Ukrajina „Vzhledem k hloubce řezu“.
„Účinek bude mnohem větší, než je předloženo, i když předpoklady o snížení nákladů na azyl platí,“ napsala.
A varovala před možnými dopady na britskou národní bezpečnost a globální vliv, když se nepřátelské národy posunuly do porušení.
„Řez také pravděpodobně povede k vytažení Velké Británie z četných afrických, karibských a západních balkánských národů v době, kdy Rusko agresivně zvyšuje svou globální přítomnost, “řekla.
„To vše, zatímco Čína se snaží přepsat globální pravidla, a když je klimatická krize největší bezpečnostní hrozbou všech.“
Paní Doddsová uvedla, že se rozhodla opustit roli v den, kdy se dozvěděla o řezech, ale odložila se až poté, co se Sir Keir nevrátil z Washingtonu.
Napsala: „Bylo nezbytné, abyste měli za sebou sjednocený kabinet, když jste se vydali do Washingtonu. Vaše odhodlání pokračovat v míru prostřednictvím síly Ukrajina je ten, který sdílím.
„Z tohoto důvodu vám píšu jen nyní, když vaše setkání s prezidentem Trumpem skončí a čtyři dny poté, co jste mě informovali o svém rozhodnutí snížit pomoc v zámořské rozvoji na 0,3 % hrubého národního příjmu.“
Došla k závěru: „Nakonec tyto škrty odstraní jídlo a zdravotní péči od zoufalých lidí – hluboce poškodí reputaci Spojeného království. Vím, že jste si uvědomili, že nejste ideologicky proti mezinárodnímu rozvoji. Skutečností však je, že toto rozhodnutí je již vylíčeno jako následování u prezidenta Trumpa, který se vyskytuje řezy na USAID. “
Znamená to, že Sir Keir doposud ztratil čtyři členy své vlády během svého prvního roku jako předseda vlády. Mezi další rezignace patří Louise Haigh, která skončila jako sekretářka dopravy, Tulip Siddiq, který rezignoval jako ekonomický tajemník na pokladnici a Andrew Gwynne, který byl propuštěn z práce jako státní tajemník pro veřejné zdraví a prevenci pro komentáře ve skupině WhatsApp.
Konzervativní bývalý ministr zahraničního úřadu Andrew Mitchell řekl, že Anneliese Dodds „udělal správnou věc“ tím, že rezignoval jako ministr mezinárodního rozvoje.
Tory MP pro Sutton Coldfield řekl: „Anneliese udělal správnou věc.
„Labourova hanebná a cynická akce ponižují reputaci labouristické strany, když vyvažují knihy na zádech nejchudších lidí na světě. Hanba na ně a kudos politikovi slušnosti a principu. “
Monica Harding MP, mluvčí liberálního demokrata mezinárodních záležitostí, uvedla: „Anneliese Dodds provedla správnou věc. Postoj vlády k mezinárodnímu snížení pomoci je neudržitelný.
„Zvýšení výdajů na obranu na 2,5% je správná věc, kterou je třeba udělat, protože globální hrozby, kterým čelíme, se zintenzivňují.
„Diplomacie, rozvoj a obrana nejsou konkurenční priority – jsou doplňkové. Tam, kde stáhneme naši pomoc, je to Rusko a Čína, která vyplní vakuum. “
