Zatčený zaměstnanec Sterling Williams říká, že po hrozbě pomohl úniku z New Orleans úniku; 5 uprchlých vězňů zůstává na volném množství

New Orleans – Pracovník údržby vězení v New Orleans byl zatčen a je držen na dluhopisu ve výši 1,1 milionu dolarů poté, co připustil, že vystoupil na toaletu zakrývající díru v buněčné stěně, což umožnilo 10 mužům vytlačit mezeru v jednom z největších útěk z vězení v nedávné americké historii.

Vězni se stáhli odvážný únik Brzy pátek vychováváním otevřou vadné dveře buňky, pohybujte toaletou a procházejí dírou. Graffiti na zdi zahrnovali zprávu „Easy LOL“ se šipkou směřujícím na mezeru.

V úterý večer státní policie potvrdila, že Corey Boyd, 19, se stal pátým únikem, který byl zadržen.

Boyd je obviněn ze zabití člověka, který ho chytil a ostatní, kteří se snažili vloupat do auta v dubnu 2024, Times-Picayune/ Nola.com hlásil, údajně zasáhl oběť vozidlem, než někdo jiný zastřelil osobu. Byl obviněn z vraždy druhého stupně a přiznal se, že není vinen.

Úředníci zdůraznili několik bezpečnostních výpadků v útěku, včetně neefektivních zámků buněk a skutečnost, že vězni vyšli, když je osamělý stráž, kteří je sledovali, šli získat jídlo. Nepřítomnost vězňů, mnozí obviněni z násilných trestných činů, jako je vražda, nebyla donucovacím orgánům hlášena celé hodiny.

Během napjatého zasedání městské rady v New Orleans v úterý v úterý farní šerif Orleans Susan Hutson, který dohlíží na vězení, uvedla, že bere „plnou odpovědnost“.

„Došlo k procedurálním selhání a zmeškané oznámení, ale došlo také k úmyslnému přestupku. Bylo to koordinované úsilí podporované jednotlivci uvnitř naší vlastní agentury, kteří se rozhodli porušit zákon,“ řekl Hutson. „Pokračujeme v sledování všech zúčastněných.“

Hutson odpověděla na otázku rady Olivera Thomase a uvedla, že nedokáže zaručit, že vězni nebudou znovu ponecháni bez dozoru, a poznamenává, že vězení pracuje s 60% personální kapacitou.

Hutson večer oznámila, že se zastaví opětovné zvolení a v příspěvku na sociálních médiích uvedla, že „obnovení důvěry veřejnosti a můj závazek k bezpečnosti, odpovědnosti a veřejné bezpečnosti musí přijít před politikou“.

Hutson je šerifem od května 2022 a koncem tohoto roku existuje několik výzev ve volbách.

Zatčený staffer popisuje jeho zapojení do útěku

Vězni unikli odstraněním kombinované jednotky dřezu z buňky a poté řezáním ocelových tyčí za dřezem, řekl Hutson. Po ohýbání barů vyklouzli. Není jasné, co viděli přes bary.

Úřady se domnívají, že zaměstnanci šerifa pomohli a tři byli pozastaveni. V úterý úřady provedly první zatčení zaměstnanců.

Údržbář Sterling Williams, 33, připustil, že jeden z útěků „mu doporučil, aby v cele vypnul vodu,“ uvedla ve svém prohlášení kancelář generálního prokurátora v Louisianě.

Williams je obviněn z 10 počtů jistiny až po jednoduchý útěk a jednoho počtu nesprávného úřadu v úřadu, s dluhopisem 100 000 $ za poplatek.

Michael Kennedy, jmenovaný advokát Williams, uvedl, že má v úmyslu přiznat se, že není vinen.

Několik členů rodiny Williamsů neodpovědělo na žádosti o komentář.

Proč údajně pomohl?

Williams řekl, že jeden z útěků hrozil, že ho „zatkává“, pokud podle čestného prohlášení zatkne vodu. Další se pokusil vzít Williamsův telefon a pokusil se ho přimět, aby přinesl knihu s informacemi o peněžních aplikacích.

Generální prokurátor Liz Murrill uvedl, že Williams „učinil některá špatná rozhodnutí“ a měl upozornit na únikový plán hrozby a úniku.

Thomas uvedl, že šerifova kancelář má odpovědnost za ochranu zaměstnanců a vytvoření bezpečného prostředí pro vykazování hrozeb a dalších problémů.

„Nemůžeme dovolit vězňům provozovat zařízení. To se nemůže stát,“ řekl Thomas. „Nemůžeme jim dovolit ohrozit muže a ženy, kteří tam pracují.“

Podle čestného prohlášení Williams „úmyslně a zlomyslně pomáhal s únikem“ a bez jeho pomoci by útěky zaplavily buňku a upozornily pozornost.

Murrill řekl novinářům, že proti ostatním zaměstnancům nebyly podány žádné další poplatky, ale vyšetřování pokračuje a „může dojít k dalšímu zatčení“.

Zpoždění a pokračující bezpečnostní obavy

Úředníci poukázali na další bezpečnostní výpady před, během a po útěku z vězení.

Úředníci z New Orleans grilovali šerifovu kancelář o tom, proč došlo k hodinovému zpoždění při hlášení útěku.

Zatímco počet vězňů hlavy obvykle začíná kolem 6:30 ráno a trvá méně než hodinu, šerifovi úředníci uvedli, že stále ověřují, zda vězni unikli o více než dvě hodiny později, podle Jeworski „Jay“ Malletta, šéfa vězení. Městská a státní policie to nezjistila až kolem 10:30, více než devět hodin poté, co vypukly ze zařízení.

Místní policie, která má zdroje „exponenciálně vozu“ na sledování vězňů, měla být okamžitě informována, řekl radní JP Morrell.

„V našem personálu došlo k selhání,“ řekl Hutson.

Mnoho státních a místních úředníků tvrdí, že vina spočívá přímo na Hutsonovi.

Stále na lam

Pět uprchlíků zůstává na svobodě. Mnoho z nich čekalo na soud nebo odsouzení, včetně obvinění z vraždy.

„Existují svědci a oběti a všichni tito lidé jsou tím vším velmi, oprávněně,“ řekl Murrill.

Christian Padilla, 30 let, který žije poblíž místa, kde policie hledala Boyda, řekl, že se ulevilo, že ho chytili.

„To je o jeden méně starosti na ulicích,“ řekl.

Šerifova kancelář uvedla, že více než 200 personálu činných v trestním řízení bylo součástí hledání uprchlíků. Za informace vedoucí k zachycení každého z nich bylo nabídnuto až 20 000 dolarů.

Antoine Massey, identifikovaná v čestném prohlášení jako ten, který hrozil, že Williams bodl, je jedním z těch, kteří jsou stále na útěku. Podle farní šerifské kanceláře Morehouse Massey také unikl z vězení v severovýchodní Louisianě v roce 2019 a byl zachycen ve stejný den ve městě v Texasu, asi 300 mil (480 kilometrů) odtud.

„Byl na cvičebním dvoře a nějak zkrátil část plotu řetězu, dost na to, aby se třpytil dírou,“ řekl šéf šerifa Morehouse Parish James Mardis a dodal, že s autem čeká komplic.

Policejní superintendent New Orleans Anne Kirkpatrick uvedla, že věří, že většina úniku je v mezích města. Úředníci varovali, že kdokoli, kdo jim pomáhá, bude čelit obvinění.

Mezitím bylo přibližně 60 vězňů ve vězení převedeno do bezpečnějších státních věznic.

___

Cline hlásil z Baton Rouge, Louisiana.