Povinné vzdělání „stojí ostrova Scilly Families tisíce“

„Je to docela nepohodlné,“ říká 18letý Jacob Mallon z 19hodinové cesty mezi jeho domovem na ostrovech Scilly a na vysoké škole, kterou se účastnil posledních dvou let.

Je to trek, který vyrobil až 12krát ročně, zahrnuje letadlo, autobus, hotel, vlak a taxi a je to nejen nepohodlné – je také nákladné.

Ostrovy jsou jednou z pouhých dvou oblastí místních úřadů v Anglii bez ustanovení šesté formy, a v důsledku toho jeho rodina tvrdí, že jsou nyní v 20 000 GBP dluhu poté, co poslali svého syna na státní správní vysokou školu ve Winchesteru.

Rada Isles of Scilly říká, že jsou k dispozici další možnosti, včetně levnějších hostitelských rodin, ale aktivisté se obávají bezpečnosti dětí žijících v neregulovaném ubytování.

V roce 2015 se stal zákonným požadavkem, aby mladí lidé v Anglii zůstali ve vzdělávání, školení nebo zaměstnání až do 18 let.

V posledních letech bylo v každé skupině po 16 letech mezi 15 až 32 dětmi Scilly, přičemž dvouleté skupiny dokončily své šesté formy vzdělání najednou.

Děti ve městě Londýn – jediná jiná místní úřad bez ustanovení po 16 letech – mohou dostat autobus nebo trubici k nedalekému poskytovateli, ale děti ostrova nemají jinou možnost než cestovat na pevninu.

Tam, kde během této doby žijí, způsobuje napětí mezi radou a rodiči – a může to také přijít jako kulturní šok pro mladé ostrovany.

„Musím dostat loď nebo letadlo, pokud dostanu loď, dostane se docela pozdě, takže musím zůstat v noci v Penzance, pak je to šest nebo sedmihodinový vlak do Winchesteru,“ říká Jacob, který právě dokončil své vysokoškolské studium.

Před zahájením vysoké školy byla nejdelší doba, kterou strávil Scilly, asi dva týdny: „Jsem zvyklý chodit po silnici a poznat všechny kromě pevniny, nikoho neznám a je to trochu divné.“

Možnosti ubytování zahrnují pobyt s hostitelskými rodinami, které stojí asi 9 000 liber ročně; na palubu, s nejbližším státem nastupujícím na palubu stojí 16 500 GBP ročně – nebo ukládá na pevninskou rodinu a přátele.

To nezahrnuje cestování ani jiné incidenty a rodiny tvrdí, že částky se zvyšují „exponenciálně“, protože životní náklady stoupají.

Rodiče mohou získat grant – letos se zvýšit na 9 635 GBP – na pomoc s náklady na cestování a ubytování.

Jacobova matka Samantha Mallon říká: „Jakékoli navýšení peněz je vítáno, ale stále je to ještě nedostatek toho, co potřebujeme, a neřeší to problémy s ochranou.“

Grant je tvořen 8 000 GBP od vlády, spravovaný Radou, a z doplňování rady, ale rodiče tvrdí, že to nepokrývá žádnou z možností.

Někteří řekli BBC, že utratili své životní úspory na palubních poplatcích, zatímco jiní tvrdí, že vzali dvě pracovní místa, aby zaplatili účty.

Paní Mallonová říká, že se obává bezpečnosti.

„Nevíš, kdo přichází a ven z domu,“ říká.

„Některé z rodin jsou skvělé a to je brilantní, ale většina lidí řekne, že měli štěstí a nemělo by to s dětmi štěstí.“

Jacob říká, že si myslí, že je to „nespravedlivé“ Scilly mladí lidé “musí odejít a pro nás nejsou opravdu žádné jiné příležitosti“.

„Prostě nemáme dostatek finančních prostředků na to, co potřebujeme,“ říká.

„Měl jsem rozhovory s kamarády, kteří měli špatné časy a museli změnit hostitelské rodiny, protože byly vyhozeny.

„Většina (mladých) lidí nemusí přijít na to, kde budou žít, ale očividně hodně lidí od Scilly.“

Rada tvrdí, že podporuje hostitelské rodiny tím, že financuje certifikáty pro zveřejňování a zabudování (DBS), ale zatímco několik hostitelů nabídku přijalo nabídku, zůstává volitelná.

Na březnovém zasedání radní slyšeli, jak anonymní dítě „onemocnělo s diabetem 1. typu“, zatímco žilo v ubytování v rodině hostitele, ale „nikdo si nevšiml (je) ztratil 10 kg v průběhu šestidenního poločasu, když (byli) mimo domov“.

Rada říká, že „neexistují žádné záznamy“ o žádných doporučeních dětí o dětech žijících s hostitelskými rodinami.

Přidává od té doby Ofsted zjistil, že jeho záruční praktiky jsou nedostatečné„výrazně se zlepšila“ a měla změny vedení.

BBC může odhalit anonymní teenager přinesl soudní přezkum proti Radě, ale od té doby byl stažen po dohodě mezi stranami.

V březnu soudci vrchního soudu schválili dohodu, která zahrnovala, že Rada, která souhlasí s ochranou, byla při určování úrovně financování relevantním zvážením.

Rovněž souhlasila, že zaplatí právní poplatky žadatele.

Rada tvrdí, že nabídla usnesení v dřívější fázi a „lituje, že taková opatření byla přijata“.

Pro kampaně je výsledek „zklamáním“ a dívají se na další zákonné možnosti.

Matka ze dvou Jenny Bhadha se připravuje na poslání svého patnáctiletého na pevninu v září.

„Necítím se šťastná ani bezpečně, když ho přesunu do rodinného domu, kterého jsme se nikdy nesetkali a nevím od Adama,“ říká.

Paní Bhadha říká, že uvažovala o rozbití své rodiny, aby se přestěhovala se svým synem do Devonu – poplatky za ubytování na palubě jednoduše mimo otázku.

Její syn zůstane s rodinným přítelem v Plymouthu, zatímco tam bude navštěvovat vysokou školu.

V lednu bývalá radní Anita Bedford uvedla, že rezignovala na Radu Isles of Scilly v této záležitosti.

„Cítil jsem, že cílem číslo jedna bylo chránit organizaci (Radu) za každou cenu,“ říká.

„Vlastně jsem poslouchal radní a důstojníky, kteří říkali:“ Toto je jen několik vzácných maminek, kteří chtějí poslat své děti na soukromé nástupní za cenu 30 000 GBP ročně placené daňovým poplatníkem “ – to se točilo, nejen na schůzkách, ale to se točilo v komunitě.“

Přidává svůj vlastní čas v ubytování hostitelské rodiny „nebyla dobrá zkušenost“ a v důsledku toho financovala své dvě děti, aby šly na státní stravování.

„Chtěli jsme toto prostředí, nejen pro vzdělávání, ale to 24hodinové obal,“ říká.

Rada tvrdí, že vyžaduje ochranu dětí a utrácí veřejné peníze „velmi vážně“, přičemž důvody paní Bedfordové pro rezignaci byly osobní.

Když BBC šel do St Mary’s, jen velmi málo rodičů bylo ochotno veřejně komentovat tuto záležitost, přičemž někteří říkají, že se bojí ztráty zaměstnání s Radou – jedním z hlavních zaměstnavatelů ostrova.

Rada říká, že zaměstnanci s dětmi mohou diskutovat o svých obavách s jejich vedením „bez strachu z disciplinárního řízení“.

BBC chápe, že září 2025 bude podruhé, kdy rada přispěla k grantům mimo vládní fondy, první byl předchozí rok.

V roce 2022 Rada požádala vládu o 15 715 GBP za žáka ročně, což aktivisté tvrdí, že by se domnívali, že by bylo spravedlivé. To bylo odmítnuto s novou vládou, že by se znovu podívala na další přezkum výdajů.

Statistiky ukazují, že Scilly má jeden z nejvyšších podílů 16 a 17 let ve vzdělávání, zaměstnání nebo školení.

„Pokud (Rada) si to nemůže dovolit financovat … pak by se měli vrátit zpět do vlády, která se vzrostla až do 18 povinných,“ dodává paní Mallon.

„Rodiče by neměli dotovat Radu nebo vládu za to, jaká je jejich zákonná povinnost.“

Rada tvrdí, že bude i nadále vystupovat ústřední vládě, aby zvýšila úroveň financování, a bude psát nejbližší státní školy, které nabízejí stravování, aby požádaly o slevu na ostrovy Scillyho dětí s ohledem na jejich „jedinečné okolnosti“.

Plná podpora hostitelským rodinám poskytla plnou podporu, že poskytují „teplé, příjemné a podpůrné domácí prostředí“.

Ministerstvo školství říká, že pro nadcházející rok zvýšilo financování na 8 000 GBP a dodává: „Tato vláda je posílena mise, aby prolomila překážky příležitosti prostřednictvím našeho plánu změny.

„Jsme odhodláni zajistit, aby náš vzdělávací systém po 16 letech dává mladým lidem nejlepší životní šance, ať už je jejich pozadí nebo poštovní směrovací číslo.“

Další zprávy Mark Edwards a David Dixon