V polovině června, pod spalujícím sluncem a suchým větrem Huong Tra Commune, má 57letá Trinh Thi Hieu inklinuje k její grapefruitové zahradě a chrání se před teplem. Pozemky rodiny o 500 m2, podporuje ovoce a hospodářská zvířata, přičemž každý grapefruit poskytuje životně důležitý příjem, i když jen malou částku, na pokrytí lékařských a denních výdajů.
Jen pár kroků odtud se její dřevěný dům o rozloze 50 čtverečních, postavených před 26 lety, rozpadá. Úniky kachlové střechy a hliněné stěny jsou popraskané a porézní. Poškození termitů oslabuje dřevěné sloupy a zlomený rám postele je zaklíněn proti dveřím, aby držel dům pohromadě během silného větru.
Po celá desetiletí byla tato rozpadající se struktura jejich domovem.
Uvnitř Trinh Thi Hieu’s Home v provincii Ha tinh. Foto: Vnexpress/Duc Hung |
Hieuův manžel, 62letý Tran Van Huong, trpí trvalými problémy s mobilitou po nehodě před 10 lety a nechává ho, aby nemohl pracovat. Jejich nejmladší syn, 31 let Tran Van Quan, byl před sedmi lety v dopravní nehodě, která vyústila v amputaci jeho levé nohy. Nehoda ho nechala stáhnout a neschopnost důsledně pracovat.
Hieu, který vydělává méně než 10 milionů VND (383 USD) za rok prodávající čaj a další VND3-5 milionů z sadu, se snaží pokrýt léčebné výdaje své rodiny. Uniklá střecha často nasává jejich věci a během zimy používají povodí ke sběru dešťové vody a starých oblečení do trhlin. Pokusy o opravu domu byly opakovaně vykolejeny lékařskými mimořádnými událostmi.
Hieu se obává budoucnosti svého syna, zejména když ona a její manžel stárnou. Quan občas vydělává 100 000-50 000 VND poskytující konzultace o péči o okrasné rostliny, ale to je možné pouze tehdy, pokud ho jeho matka pohání.
„Doufám, že jednoho dne bude mít můj syn solidní dům, práci, která vyhovuje jeho stavu, a možná i milovaného člověka, o který by se mohl opřít ve svém stáří,“ říká Hieu.
 |
Trinh Thi Hieu (R) a její manžel Tran Van Huong v jejich domě v provincii Ha Tinh. Foto: Vnexpress/Duc Hung |
Asi 10 kilometrů v komunitě Huong Lam, 59letý Ho Thi Mai Huong čelí podobnému boji. Její dřevěný dům, postavený před více než 20 lety, je na pokraji kolapsu. Poškození termitů vyloučilo sloupy a celá struktura je nestabilní.
„Kdykoli hosté navštíví, musím je požádat, aby zůstali venku,“ říká Huong. „Kdyby se dům zhroutil, nevěděl bych, jak je vysvětlit nebo kompenzovat.“
Huongův manžel zemřel, když byl jejich nejmladší syn starý. Od té doby vychovávala své děti samy při práci jako učitelka základní školy. Nyní je v důchodu s důchodem VND3 milionu, který je natažený tenký, aby pokryl univerzitní výdaje svého syna v Hanoji.
 |
Před jejím zchátralým jedním podlatovým domem v Ha tinh stojí Ho Thi Mai Huong. Foto: Vnexpress/Duc Hung |
Zhoršující se dům s proudem světla ve střeše je stálým zdrojem obav. Huong jednou ušetřila 10 milionů VND na opravu, ale lékařské účty za pokračující bolest vzadu a ramene se do jejích úspor jedly.
„Chci jen opravit dům, aby moje děti a já můžu mít bezpečné místo k životu,“ říká.
Hieu i Huong jsou místní správou klasifikovány jako extrémně znevýhodněné. Přestože získali určitou podporu prostřednictvím programů a sociální pomoci, pomoc je omezena kvůli omezením zdrojů.
„Touha po bezpečném a trvalém domově je zcela spravedlivá, ale s jejich obtížnou finanční situací zůstává naděje mimo dosah,“ říká Ha Van Dan, předseda předního výboru vlasti v okrese Huong Khe.
„Doufáme, že program“ House of Hope „poskytne těmto rodinám příležitost realizovat svůj sen o stabilním bydlení.“
Pomáhat Trinh Thi Hieuovi a Ho Thi Mai Huongovým rodinám zabezpečit bezpečné domovy, nadace Hope, ve spolupráci s Agribank, provozuje program „House of Hope“. Čtenáři mohou přispět k iniciativě k výstavbě lepších domů pro chudé a znevýhodněné rodiny v provincii Ha tinh prostřednictvím těchto účty.
