Stručně řečeno
Kalifornští demokraté vyčlenili miliony dolarů za právní služby přistěhovalců. Zpřísňují tuto pomoc způsobem, který by ji odepřel lidem usvědčeným z zločinů.
Po ohnivé debatě před měsíci o službách pro přistěhovalce, kalifornští demokraté tiše reagují na republikánskou kritiku tím, že omezují přistěhovalce odsouzené z určitých zločinů v přístupu do státního fondu právní obrany.
Rozpočtová dohoda podaná zákonodárcem tento týden by zakázala zhruba 40 milionů dolarů ve státních fondech v poskytování deportační obrany nebo jiné imigrační právní pomoci pro přistěhovalce odsouzené za jakýkoli zločin.
Je to jeden ze způsobů, jak demokraté, kteří v posledním desetiletí trumpetovali na svatyni pro přistěhovalce a mírnější léčbu pro ty, kteří byli obviněni ze zločinů, mají jemně upravil jejich přístup v obou otázkách Uprostřed trvalé republikánské kritiky a více tvrdých volitových sentimentů.
Zatímco některé státní fondy vyčleněné na imigrační právní služby již přicházejí s omezeními, která brání používání peněz na pomoc lidem s „závažnými nebo násilnými“ přesvědčeními proti deportacím, nový jazyk by se vztahoval na všechny zločiny. Poskytovatelé právní pomoci uvedli, že by mohly zahrnovat majetkové zločiny, krádež nebo psaní špatné kontroly.
„Je to velmi škodlivé a odkloní se od účelu návrhu zákona,“ řekla Kathy Bradyová, režírujícím právním zástupcem střediska právních zdrojů přistěhovalců.
Mluvčí shromáždění Roberta Rivase Nick Miller ve svém prohlášení uvedl, že jazyk byl stále vyjednáván, protože rozpočet se přesune na vládu. Gavin Newsom. Uznal však, že omezením byla reakce na politickou potyčku nad financováním v lednu.
Fond, který byl vytvořen v roce 1999, distribuuje peníze rovným přístupem organizacím právní pomoci v celém státě, aby poskytoval občanskoprávní služby obyvatelům s nízkými příjmy, kteří si nemohou dovolit právníka. Je každoročně financován zákonodárcem, ale nikdy předtím nečelil omezením jeho uplatňování. Peníze slouží „lidem, kteří to nejvíce potřebují v Kalifornii“, včetně lidí, kteří jsou ohroženi deportací, vystěhováním nebo domácím násilím, podle státního baru, který fond spravuje.
Fond pokrývá širokou škálu právních služeb, včetně otázek týkajících se bydlení, domácího násilí a imigrace. Zhruba 34 z 89 grantových organizací fondu použilo část svých peněz k poskytování imigračních právních služeb, uvedl Doan Nguyen, ředitel Úřadu přístupu a začlenění ve státním baru, ve svém prohlášení k klidu. V loňském roce pomohli grantům více než 30 000 Kaliforňanů vyřešit zhruba 31 000 právních problémů, řekla. Není jasné, kolik přistěhovalců s přesvědčením o zločinu, pokud vůbec, bylo prostřednictvím finančních prostředků doručeno.
„Tento zákaz by měl ničivý dopad na Kaliforňané s nízkými příjmy, kteří hledají právní pomoc, pravděpodobně vyvolávají strach a vytvoří chladivý účinek na klientské komunity, které potřebují životně důležité právní služby,“ řekl Nguyen. „Omezení by navíc uložilo významné administrativní a finanční zátěž neziskovým organizacím právní pomoci, které budou nuceny najít zdroje alternativních financování, pouze aby prověřily klienty pro způsobilost.“
Newsom v některých případech zdůrazňuje spolupráci s ICE
Republikánští zákonodárci ostře kritizovali své demokratické kolegy začátkem tohoto roku, když během nové správy Trumpové správy chránili zranitelné Kaliforňany, na ochranu zranitelných Kaliforňanů.
Jiný státní fond, konkrétně vyčleněný pro imigrační právní služby a distribuovaný ministerstvem sociálních služeb, již přichází s omezeními závažných nebo násilných zločinů. Zákonodárci začátkem tohoto roku také do tohoto programu přidali 10 milionů dolarů.
Republikánská shromáždění Leticia Castillo z Corony představila pozměňovací návrh, který přidal další jazyk, který vylučuje peníze od lidí s přesvědčením o zločinu, ale demokraté to sestřelili. Republikánský sboj zabil hlasy pro blokování „úsilí o zdravý rozum, aby se zabránilo, aby byly použity fondy daňových poplatníků k chránění nelegálních zločinů přistěhovalců… před důsledky jejich jednání“.
„Tyto hlasy ukazují, jak se stal demokratickou supermajoritou,“ řekl republikánský vůdce shromáždění James Gallagher z Chico v tiskové zprávě v únoru.
Newsom podepsal návrh zákona s poznámkou: „Žádný z financování v tomto návrhu zákona by neměl být použit pro právní služby související s imigrací pro necitizenty odsouzené za vážné nebo násilné zločiny.“ Vyzval zákonodárce, aby tak učinili další zákon, kteří tak tvrdí, „do té míry je nutné další objasnění.“
Miller řekl, že nový rozpočtový jazyk to odráží.
„Legislativa se letos zdvojnásobila na investice do právní pomoci, protože pracovníci, studenti a rodiče přistěhovalců potřebují podporu více než kdy jindy, tváří v tvář nájezkům a terorismu Trumpa,“ řekl. „Poselství guvernéra z ledna týkající se pomoci a zločinů a jakéhokoli návrhu jazyka bude diskutováno během probíhajících rozpočtových jednání.“
Ve státě, kde politici tvrdě oponovali Trumpovým deportačním plánem, Newsom provedl zatčení a deportaci přistěhovalců s přesvědčením o zločinu v písku a poznamenal, že úředníci státního vězení převedli více než 10 000 bývalých vězňů do vazby imigračních orgánů od roku 2019.
Když zákonodárci vznášeli rozšiřování státního svatyně, aby zakázali vězeňským úředníkům spolupracovat s ICE, Newsom rychle zrušil účet říkat, že by to vetoval.
„Když tito kluci říkají, že nejdeme po zločincích, lhají,“ řekl minulou neděli MSNBC s odkazem na republikánské argumenty o postoji demokratů k vymáhání imigrace.
„Není čas vyloučit více lidí“
Právní odborníci a obhájci však byli znepokojeni, když viděli tak široké vyřezávání lidí se zločineckou v jejich záznamech, zejména uprostřed rutinní kriminalizace přistěhovalců.
„Vždycky je tu příběh, který se do toho dostaneme, když nevidíme, když někomu jen namalujete s tímto štětcem:“ Máte přesvědčení o zločinu, „řekl Shiu-Ming Cheer, zástupce ředitele přistěhovalců a rasové spravedlnosti v Kalifornském imigrantském politickém centru. „Tento typ omezení nás posune opačným směrem od toho, abychom skutečně mohli podporovat Imigrantské Kaliforňky.“
Dlouhodobý konzultant GOP Mike Madrid řekl, že demokraté „konečně zvedli“.
„Nemůžete mít jen prázdnou kontrolu pro každého, kdo je jinak usvědčen z zločinu,“ řekl. „Chuť pro americkou veřejnost není tam.“
Více než 70 organizací ve čtvrtek poslalo dopis zákonodárcům a Newsomu a naléhalo na ně, aby se postavili proti omezení.
„Právní zastoupení je páteří spravedlivého procesu a často jediným způsobem, jak jednotlivci prosazovat svá práva, zůstat se svými rodinami a chránit se před cíleným zneužíváním,“ napsali. „Kalifornie musí být lídrem v ochraně komunit přistěhovalců, není čas vyloučit více lidí z přístupu k právnímu zastoupení. Každý si zaslouží řádný proces.“
Cayla Mihalovich je místní zpravodajský člen Kalifornie.
Zdrojový odkaz
