Islámská charita byla udělena oficiální varování a nechal jednoho z jejích správců zakázat poté, co GB News vystavil záběry o tom, že projevil násilí proti Židům jen několik dní po útocích Hamasu v roce 2023.
Harun Abdur Rashid Holmes, který kázal v Nottingham Islám Information Point (NIIP), byl charitativní komisí sankcionován po 20měsíčním vyšetřování.
Byl zakázán jako charitativní správce tři roky poté, co tento vysílatel poslal záběry z komise, která vydal kázání, ve kterém prohlásil, že muslimové zabijí Židy, dokud se „neskrývají za skálou“.
V projevu s názvem „The Trials of the End Times“, které byly uvedeny během páteční modlitby 13. října, pouhých šest dní po útocích 7. října, Holmes přednesl projev o válce mezi muslimy a Židy.
Ve svém projevu řekl, že „věřící převládají“.
Citoval Písmo, řekl: „Ach muslim, tady je Žid za mnou, zabijte ho.“
Pokračoval v tom, že v hadísu bylo něco, co bylo „zajímavější vědět“, než řekl: „V jiném vyprávění nezačne hodina, dokud muslimové bojují s Židy a muslimové je nezabijí.
„Dokud se Žid neskrývá za skálou nebo stromem a skála nebo strom řekne:“ Ach muslim, ó otrok Alláha, za mnou je Žid, přijďte ho zabít „.“
Jeho projev byl předveden, protože Izrael se stále otáčel z útoků na Hamas, které vedly k vraždě více než 1200 Židů, s dalším 251 rukojmí.
Harun Abdur Rashid Holmes
GB News
GB News poslala komisi záběry z projevu 27. října, v té době mluvčí potvrdil, že hodnotí informace, které tento vysílatel shromáždil.
Generální ředitel Komise David Holdsworth uvedl, že za posledních 18 měsíců otevřel nejméně 300 regulačních případů souvisejících s probíhajícím konfliktem na Středním východě.
Ve svém vyšetřování NIIP Komise uvedla, že Holmesova slova byla „zánětlivá a dělící“ a že nekonal v souladu se svými povinnostmi jako správce.
Když se GB News přiblížil k NIIP v říjnu 2023, charitativní organizace uvedla, že Holmes „citoval z několika zdrojů toho, co prorok Muhammad měl říci před více než 14 stoletími, prorostl věci, které přijdou před soudním dnem“.
Generální ředitel Komise David Holdsworth uvedl, že za posledních 18 měsíců otevřel nejméně 300 regulačních případů
Pa
Dodali: „My v Nottingham Islam Information Bod nevěříme, že by byli židovští lidé zabiti a britští muslimové nebyli nařízeni žádnými současními islámskými učenci nebo imámové, aby šli na okupovaná území Palestiny, aby zabili Židy.“
Řekli, že „nevinní lidé v Gaze“ jsou „neoprávněně zmrzačeni Izraelem“ a uvedli, že naléhali na muslimy, aby podporovali Gazany poskytováním pomoci.
Charita se poté zeptala GB News: „Byli bychom vděční, pokud by nám mohli informovat své myšlenky na tuto záležitost; myslíte si, že je to přijatelné palestinští muslimové a křesťané by měli být zmrzačeni v Gaze izraelskými (SIC) a myslíte si, že Izrael by měl i nadále chytit palestinskou zemi, jako by to dělal za posledních 70 let?“ “
Po posouzení komise byl Holmes nyní diskvalifikován z toho, že sloužil jako správce nebo zastával jakoukoli vrcholovou pozici na charitě v Anglii a Walesu po dobu tří let.
Komise uvedla, že zatímco kázání citovalo z náboženského písma, bylo to stále zánětlivé a dělící “, protože mu chyběla kontext.
Znamení charitativní komise
Pa
Regulátor poznamenal, že Holmes uznal, že Hadith byl citlivý a že neposkytl odpovídající kontext.
Stephen Roake, asistent ředitele vyšetřování a dodržování předpisů v charitativní komisi, řekl: „V době konfliktu lidé očekávají, že charitativní organizace spojí dohromady lidi, nikoliv divizi.
„V tomto případě jsme zjistili, že náležitá pozornost nebyla věnována použitým slovům a rétorice. Kázání bylo zánětlivé a dělící se a my jsme jednali robustně a diskvalifikovali správce, který dal kázání. Také jsme vydali charitu s formálním varováním.“
Dodal: „Po našem zásahu podnikli zbývající správci charitativní organizace pozitivní kroky ke zlepšení jejich správy. To zahrnuje zavedení robustnější politiky událostí.
„Všechny charitativní organizace, které pořádají události a reproduktory, by si měly všimnout tohoto případu a zajistit, aby měli dostatečnou náležitou péči.“
Niip se omluvil za jakýkoli trestný čin způsobený Holmesovým kázáním.
Uvedl: „Holmes není kvalifikovaný imám a formálně nestudoval islám.
„Dostal odpovědnost za kázání na pozdním oznámení a nebyl schopen poskytnout nezbytné vysvětlení odkazů použitých v krátkém časovém období.
„Při zpětném pohledu uznává, že jiné odkazy by byly vhodnější.“
„Správci uznávají, že určité části kázání mohly být vykládány v negativním světle a neúmyslně a neúmyslně způsobily trestný čin. Za to se omlouváme.“
