Jeffrey Epstein žalobce Virginia Giuffre posmrtný vzpomínka NODODYS Girl Publisher souhlasí se změnami
The vydavatel posmrtné paměti Od žalobce Jeffrey Epstein Virginia Giuffre říká, že se dohodla na konečném návrhu s členy rodiny poté, co veřejně vznesly otázky týkající se vydání knihy.
Pozůstalí příbuzní Giuffre se obávali, že „Nikdo’s Girl“ představila zastaralý a nepřiměřeně pozitivní portrét jejího manželství, který se v měsících zhroutil vedoucí k její smrti sebevraždou v dubnu.
„Pracovali jsme s bratry Virginie a jejich manželkami, abychom kontextualizovali narativní Virginie’s Memoir Představuje a vážíme si jejich podpory této publikace, “řekl vydavatel a šéfredaktor Knopf Jordan Pavlin ve středu ve středu agentuře Associated Press.
„Všichni věříme, že Virginiaův hlas musí být slyšet a že její odvaha vyprávět její příběh má moc nabídnout sílu a naději obětem sexuálního zneužívání.“ Nikdo dívka „je důkazem důstojnosti a statečnosti Virginie tváří v tvář Jeffrey Epstein’s a Ghislaine Maxwell je monstrózní krutost. Jeho dopad bude hluboký. “
V rozhovoru, který vysílal ve středu večer, Giuffreova švagrová Amanda Robertsová potvrdila Jen Psaki MSNBC, že obě strany vyřešily své rozdíly.
Minulý měsíc Alfred A. Knopf oznámil, že „Nikdo’s Girl“ vyjde 21. října a nazval to „strhujícím a mocným příběhem obyčejné dívky, která by vyrostla, aby čelila mimořádné protivenství“.
Členové rodiny brzy vydali prohlášení „Říká, že„ nikdo není dívka “, která údajně představuje její manželství s Robertem Giuffre v rámci svého léčebného procesu,„ podkopá důvěryhodnost Virginie jako někoho, kdo neustále vyprávěl pravdu ve své snaze a odpovědnosti. “
Poslední vydání, které Knopf poslal do tiskáren, obsahuje předmluva, která nastiňuje změny v Giuffreově životě od doby, kdy byl rukopis dokončen na podzim roku 2024.
Knopf a její rodina strávili měsíce prací na jazyce pro předmluvu, napsaný spolupracovníkem Giuffre, autor a novinářka Amy Wallace. Knopf odmítl dále komentovat obsah předmluvy
Giuffre původně podepsal v roce 2023 s Penguin Press, v tom, co mluvčí KNOPF Todd Doughty řekl, že nedávno byla sedmimístná dohoda.
Přesunula se z Penguinu do Knopf spolu se svým nabývajícím editorem Emily Cunninghamovou, která se loni připojila k Knopf. Knopf i tučňák jsou součástí Penguin Random House.
Začátkem středy se někteří členové rodiny Giuffre připojili k desítkám přeživších zneužívání Epsteina na tiskové konferenci na Capitol Hill ve Washingtonu, kde jsou vyzval právníky, aby vydali soubory Z vyšetřování sexuálního obchodování s lidským finančním prostředkem a odmítl úsilí prezidenta Donalda Trumpa o odmítnutí problému jako „podvod“.
„Žádná shovívavost, žádné dohody, žádné zvláštní zacházení,“ řekl na tiskové konferenci Sky Roberts, Giuffreův bratr. „Dokumenty Epsteinu musí být odříznuty.“
Doughty potvrdil, že „dívka nikdo“ zmiňuje Trumpa, který kdysi zaměstnán Virginia Giuffre ve svém soukromém klubu Mar-a-Lago na Floridě, ale dodal, že není obviněn z žádného přestupku.
Vydavatel jinak odmítl nabídnout specifika pro kohokoli jiného jmenovaného.
Giuffre tvrdila, že byla v roce 2000 zachycena v Epsteinově kruhu pro obchodování Britský princ Andrew a další vlivní muži.
Epstein byl v roce 2019 nalezen mrtvý ve vězeňské cele v New Yorku v tom, co vyšetřovatelé popsali jako sebevraždu.
Jeho bývalá přítelkyně, Ghislaine Maxwell, byla na konci roku 2021 odsouzena za obchodování se sexem a další obvinění.
