Nikdo nechce tuto špinavou plynovou rostlinu. Trump to nutí zůstat otevřený. – Matka Jones

Tento příběh původně publikoval Melivo a je zde reprodukován jako součást Klimatický stůl spolupráce.

Trumpova administrativa, City s probíhající „energetickou nouzovou situací“ opět osedlala komunitu již přetíženou znečištěním špinavou, zastaralou elektrárnou, kterou nechce ani nepotřebuje. Toto rozhodnutí zmátlo obyvatele a obhájce environmentální spravedlnosti, kteří tento krok označili za zneužívání federálního práva a ztracenou příležitostí ke zlepšení kvality ovzduší oblasti.

Ministerstvo energetiky (DOE) vydáno Jak se nazývá nouzová „pobyt otevřená“ pro plynovou elektrárnu Constellation Energy v Eddystone v Pensylvánii, 27. srpna. Je to podruhé od května, že agentura tento krok podnikla a činí „mimořádné a bezprecedentní“ použití Federální zákon o mociřekl Robert Routh z Rady obrany přírodních zdrojů.

NRDC, spolu s klubem Sierra, Pennfuture a několik dalších environmentálních skupin, je náročné na rozhodnutí. Otevřené příkazy pro nouzové pobyt byly dříve vyhrazeny pro válečné podmínky nebo přírodní katastrofy, řekl Routh, který je ředitelem politiky v Pensylvánii pro organizaci. „Jedná se o zneužití mimořádné orgánu vyhrazené pro nouzové situace,“ uvedl a poznamenal, že krátkodobá potřeba zvýšené elektřiny, kterou administrativa citovaná při obraně tahu neospravedlňuje udržení otevřeného zařízení. „Vyrovnávají nouzovou situaci, aby odůvodnili vedení špinavého fosilního závodu online po svém datu odchodu do důchodu.“

Eddystone leží těsně před Philadelphií, v čele 12 mil průmyslové chodby, která se táhne do města Marcus Hook a je obecně považována za jednu z nejvíce toxických oblastí ve státě. Dnes je to domov do nesčetných nebezpečných průmyslových odvětví, včetně největší spalovny odpadků, chemických rostlin a rafinérií. Míra astmatu v oblasti dětství v regionu je čtyřnásobkem celostátního průměru a míra některých forem rakoviny je více než 1 000krát vyšší.

Plynárna Constellation Energy v Eddystone zahájila provoz na začátku šedesátých let a v současné době poskytuje asi 782 megawattů do okolní oblasti. V posledních letech to běžel pouze sporadicky, z velké části, protože prostě nebylo ekonomické fungovat důsledně. Podle Agentury pro ochranu životního prostředí vyzařovala v roce 2022 23 102 metrických tun oxidu uhličitého, 16 tun metanu a 31 tun oxidu dusného.

Provozovatel mřížky PJM schválil žádost o vypnutí závodu v prosinci roku 2023 po zjištění, že uzavření nebude mít nepříznivý dopad na mřížku a zařízení bylo naplánováno na uzavření 31. května. Jeden den před uzavřením, DOE, však, DOE, Objednáno závod pro pokračování v provozu. Agentura znovu vydán Tato objednávka, když vypršela minulý týden.

Ačkoli obhájci životního prostředí tvrdí, že nouzový příkaz je vyráběná krize, DOE citoval letní vlny tepla jako důvody pro udržení otevřené závody, přičemž poznamenává, že „jednotky Eddystone byly povolány PJM, aby vygenerovaly elektřinu během tepelných vln, které v červnu a červenec zasáhly region.“

Provozovatel mřížky neodpověděl, když se zeptal, zda by uzavření závodu způsobilo výpadky – něco, co by nebylo ve svém rozhodnutí o schválení uzavření zařízení považováno Ale PJM uvedl, že podporuje rozšiřování nouzového příkazu. Constellation Energy poukazovala na rychlé rozšíření datových center, která poháněla umělou inteligenci a uvedla, že „pokračuje v práci s ministerstvem energetiky a PJM při přijímání nouzových opatření k uspokojení potřeby moci v této kritické době, kdy musí Amerika vyhrát rasu AI“.

V červenci senátor Trump a Pennsylvania Dave McCormick oznámeno Soukromý sektor slíbil financování ve výši 90 miliard dolarů na přeměnu Pennsylvánie na centrum pro datová centra. To vzbudilo obavy z environmentálních obhájců, kteří se obávají, že příslib podnikových investic poskytne praktickou omluvu k prodloužení života ropy a kapalného zemního plynu, aby se vyráběla elektřina pro hypotetická datová centra.

„Dosud jsme neviděli tuto poptávku, o kterém všichni mluví z datových center,“ řekla Jessica O’Neill, řídící právní zástupce v Pennfuture, neziskové organizaci pro environmentální advokacii. „V Pensylvánii se zdá, že se jen znovu a znovu a znovu přitahujeme nový průmysl.“ Její obava, vysvětlila, bylo, že stát bude stavět spekulativní plynové rostliny nebo prodloužit životnost stárnoucích rostlin ve službě průmyslu, který by se nikdy nemohl neuskutečnit.

Když byla žádost o uzavření souhvězdí schválena téměř před dvěma lety, operátor mřížky poznamenal, že uzavření závodu nezpůsobí „porušení spolehlivosti“ nebo ponechá v oblasti výpadku výpadky. Routh i O’Neill poznamenali, že PJM Krize propojení nechalo mnoho projektů obnovitelné energie v limbu, když čekaly, až budou přivezeny na mřížku. Navzdory strašlivé varování administrativy před energetickou nouzovou situací se přesunula agresivně na Vypněte projekty obnovitelné energie To by poskytlo více elektřiny.

„Osobně si myslím, že je zajímavé, že odůvodňují otevřený příkaz k pobytu z důvodu, že existuje energetická nouzová situace, protože tomu tak nebylo prokázáno,“ řekla Lauren Minsky, lékařská historička a profesorka životního prostředí na Haverford College. „A to, co je jasně, je nouzová situace v oblasti veřejného zdraví.“ V rámci své práce Minsky sledovala míru rakoviny komunity v průmyslovém úseku mezi Eddystone a Marcus Hook. Míra lymfomu pediatrického Hodgkinu v Eddystone je o 1 051 procent vyšší než celostátní průměr; Míra rakoviny dělohy mládeže je o 1 813 procent vyšší.

Otevřená objednávka na nouzové pobyt pravděpodobně zvýší náklady na poplatníky, vysvětlil Routh. Protože objednávka sestoupila jen den předtím, než měla závod odejít do důchodu, musela konstelační energie náhle objednat obrovské množství paliva a řešit odloženou údržbu, se kterou se nikdy neočekávala. „Tyto náklady budou přesunuty na poplatníky,“ řekl Routh. „Vzhledem k tomu, že by tato rostlina jinak nefungovala. Jedná se o bezprecedentní použití této autority a dělá to způsobem, který nedává smysl ani na vlastní tváři.“