Američtí zákonodárci vyzvali bývalého britského prince Andrewa, aby svědčil o Epsteinových vazbách | Zprávy o sexuálním napadení

Zákonodárci Spojených států napsali Andrewovi, bývalému britskému zneuctěnému princi, s žádostí, aby se zúčastnil formálního rozhovoru o jeho přátelství s odsouzený sexuální delikvent Jeffrey Epsteinden poté, co král Karel III. formálně zbavil svého mladšího bratra královských titulů.

Samostatně, odlehlý pouštní ranč, kde Epstein kdysi bavil hosty, se v americkém státě Nové Mexiko dostává pod obnovenou kontrolu, přičemž dva státní zákonodárci navrhují „komisi pravdy“, aby odhalila plný rozsah tamních zločinců finančníka.

Ve čtvrtek 16 členů Kongresu Demokratické strany podepsalo dopis adresovaný „panu Mountbattenovi Windsorovi“, jak je Andrew nyní veřejně známý, aby se zúčastnili „přepsaného rozhovoru“ s vyšetřováním Epsteina dozorčího výboru Sněmovny reprezentantů USA.

„Výbor se snaží odhalit totožnost Epsteinových spoluspikovatelů a podporovatelů a porozumět plnému rozsahu jeho zločinných operací,“ píše se v dopise.

„Dobře zdokumentovaná obvinění proti vám, spolu s vaším dlouholetým přátelstvím s panem Epsteinem, naznačují, že můžete znát jeho aktivity důležité pro naše vyšetřování,“ dodalo.

Dopis požádal Andrewa, aby odpověděl do 20. listopadu.

Americký Kongres nemá žádnou pravomoc vynutit si svědectví od cizinců, takže je nepravděpodobné, že by Andrew poskytl svědectví.

Dopis bude po několika turbulentních týdnech dalším nevítaným vývojem pro zhrzeného bývalého prince.

30. října Buckinghamský palác řekl, že král Karel měl „zahájil formální proces“ zrušit Andrewův královský status po týdnech nátlaku, aby jednal o svém vztahu s Epsteinem – který si v roce 2019 vzal život ve vězení, když čelil obvinění z obchodování se sexem.

Vzácný krok zbavit britského prince nebo princeznu titulu – naposledy v roce 1919 poté, co se princ Ernest Augustus během první světové války postavil na stranu Německa – také znamenal, že Andrew byl vystěhován ze svého honosného sídla Royal Lodge ve Windsoru a přestěhoval se do „soukromého ubytování“.

Král Charles formálně provedl změny oznámením zveřejněným ve středu v The Gazette – oficiálním veřejném záznamu Spojeného království – řekl, že Andrew „už nebude oprávněn držet a užívat si styl, titul nebo atribut ‚královské výsosti‘ a titulární důstojnost ‚prince‘.

Andrew se vzdal užívání titulu Vévoda z Yorku na začátku října po nových obviněních ze zneužívání od jeho žalobkyně Virginie Roberts Giuffreové ve svých posmrtných memoárech, které se dostaly na pulty minulý měsíc.

Demokratičtí zákonodárci se ve svém dopise odvolávali na Giuffreovy monografie, konkrétně tvrdí, že se bála „odvety, pokud vznese obvinění proti“ Andrewovi, a že požádal svého úředníka pro osobní ochranu, aby „vyhrabal špínu“ na jeho žalobce za očerňovací kampaň v roce 2011.

„Tento strach z odvety je trvalou překážkou pro mnoho z těch, kteří se stali oběťmi v boji za spravedlnost,“ uvedl list. „Kromě zločinů pana Epsteina vyšetřujeme jakékoli takové snahy o umlčení, zastrašení nebo vyhrožování obětem.“

Giuffre, který tvrdí, že ji Epstein třikrát obchodoval za účelem sexu s Andrewem, dvakrát, když jí bylo pouhých 17 let, vzala si život dubna v Austrálii.

V roce 2022 Andrew zaplatil Giuffreovi mnohamilionové vyrovnání za vyřešení občanského soudního sporu, který proti němu vznesla. Andrew obvinění popřel a nebyl obviněn z žádného zločinu.

Demokratičtí zákonodárci se ve čtvrtek zaměřili také na ranč Zorro a navrhli Prozatímnímu výboru pro soudy, nápravy a spravedlnost Sněmovny reprezentantů, aby byla vytvořena komise pro vyšetřování údajných zločinů proti mladým dívkám v nemovitosti v Novém Mexiku, kterou Epstein koupil v roce 1993.

Státní zástupce Andrea Romero řekl, že několik lidí, kteří přežili Epsteinovo zneužívání, signalizovalo, že sexuální obchodování se rozšířilo na odlehlý pouštní ranč se sídlem na kopci a soukromou ranvejí ve Stanley, asi 56 kilometrů (35 mil) jižně od hlavního města státu Santa Fe.

„Tato komise bude konkrétně hledat pravdu o tom, co úředníci věděli, jak nebyly zločiny hlášeny nebo hlášeny a jak může stát zajistit, aby se to v podstatě nikdy neopakovalo,“ řekl Romero před panelem zákonodárců.

„Neexistuje žádný úplný záznam toho, co se stalo,“ řekla.

Zástupkyně Marianna Anayaová, která předstoupila výboru po boku Romera, uvedla, že státní úřady během desetiletí promeškaly několik příležitostí k zastavení Epsteina.

„I po všech těch letech, víte, stále existují otázky o roli Nového Mexika jako státu, o našich rolích, pokud jde o dohled a odpovědnost za přeživší, kteří jsou poškozeni,“ řekla.

Zákony Nového Mexika umožnily Epsteinovi vyhnout se místní registraci jako sexuální delikvent dlouho poté, co se musel registrovat na Floridě, kde byl v roce 2008 odsouzen za prostituci nezletilé osoby.

Republikánská zástupkyně Andrea Reebová řekla, že věří, že noví Mexičané „mají právo vědět, co se na tomto ranči stalo“, a neměla pocit, že by komise měla být „velkou politickou věcí“.

Abychom se posunuli vpřed, bude zapotřebí souhlas státní sněmovny, až se v lednu sejde zákonodárný sbor.