V „Cancer Alley“, černé komunity získají veškeré znečištění, ale jen málo z pracovních míst – matka Jones

Tento příběh byl původně publikován by Melivo And je zde reprodukováno jako součást Klimatický stůl spolupráce.

Obyvatelé Většinou černé komunity vložené mezi chemické rostliny podél dolní řeky Mississippi již dlouho říkaly, že získávají většinu znečištění, ale jen málo pracovních míst vytvořených obrovským petrochemickým průmyslem v regionu.

Nový studie Vedl tento názor vedený Tulane University a odhalil ostré rasové rozdíly napříč americkou petrochemickou pracovní silou. Nerovnost byla zvláště výrazná v Louisianě, kde byli lidé barvy nedostatečně zastoupeni ve vysoce i nízko placených pracovních místech v chemických rostlinách a rafinériích.

„Bylo to opravdu překvapivé, jak důsledně lidé barvy nedostali svůj spravedlivý podíl na pracovních místech v petrochemickém průmyslu,“ řekla Kimberly Terrell, vědecká pracovník s Klinika environmentálního práva Tulane. „Bez ohledu na to, jak nakrájíte nebo nakrájíte data podle států, oblastí metra nebo farností, údaje jsou konzistentní.“

Toxické znečištění ovzduší v petrochemickém koridoru Louisiany, oblast často označovaná jako „Cancer Alley„V posledních letech vzrostl. Zátěž znečištění nese převážně černé a chudé komunity státu, Podle americké agentury pro ochranu životního prostředí.

Zjištění studie Tulane odpovídají tomu, co obyvatelé rakoviny Alley měli podezření na desetiletí, řekl Joy Banner, spoluzakladatel Projekt potomkůNezisková organizace, která obhajuje černé komunity ve farnostech mezi New Orleans a Baton Rouge. „Slyšíš to hodně – že černoši nezískají práci,“ řekla. „Ale mít čísla tak dobře zdokumentovaná a vidět, jak jsou do očí bijící – to bylo překvapivé.“

Podle studie, která byla zveřejněna v časopise Ekologické ekonomiky, byli Louisiana a Texas nedostatečně zastoupeni ve všech nejlépe placených pracovních místech mezi 30 státy s velkou přítomností petrochemického průmyslu.

Zatímco několik států mělo špatnou reprezentaci na horní platové stupnici, lidé barvy byli obvykle nadměrně zastoupeni v nižších výdělcích.

V Texasu je téměř 60 procent populace v produktivním věku nebílé, ale lidé barvy drží 39 procent vyšších pozic a 57 procent nižších placených pracovních míst v chemickém průmyslu.

Louisiana byl jediný stát, ve kterém jsou lidé barvy nedostatečně zastoupeni v obou kategoriích odměn. Lidé, kteří nejsou bílí, tvoří 41 procent populace v produktivním věku, ale zabírají pouze 21 procent vyšších placených pracovních míst a asi 33 procent nižších placených pracovních míst.

Studie se spoléhala na údaje z úřadu pro sčítání lidu USA, Komisi pro rovné příležitosti pro zaměstnanost, Úřadu pro statistiku práce a hospodářský rozvoj Louisiany.

Chemický průmysl zpochybnil zjištění studie. „Uznáváme důležitost zkoumání spravedlnosti v zaměstnání, tato studie však nabízí neúplné a zavádějící zobrazení našeho odvětví a jeho příspěvků,“ David Cresson, prezident a generální ředitel Louisiana Chemical Associationřekl v prohlášení.

Cresson poukázal na několik průmyslových programů, stipendia a vědecké tábory zaměřené na průmyslové programy, zaměřené na „uzavření mezery v tréninku v Louisianě“.

Studie však naznačuje, že úroveň vzdělávání a školení nejsou kořenem nedostatečného zastoupení mezi státy nebo oblastmi metra. Louisianova mezera v oblasti vzdělávání byla skromná, s vysokou školou na 30 procent pro bílé obyvatele a 20 procent pro lidi barvy. Na místech, jako je Lake Charles a St. John The Baptist Parish, kde jsou běžné petrochemické pracovní místa, byla mezera minimální – pět procentních bodů nebo méně.

Investice odvětví do vzdělávání jsou „spravedlivé spiknutí public relations“, řekl Banner.

„Množství peněz, které investují do škol, a různé programy palejí ve srovnání s tím, kolik profitují v našich komunitách,“ řekla. „Obětujeme tolik a na oplátku jsme tak málo.“

Louisiana také získává jen málo z velkorysých daňových úlev zaměřených na zvýšení zaměstnání, zjistila studie.

Program osvobození od průmyslové daně z průmyslové daně udělil společnosti 80 procent až 100 procent osvobození od daně z nemovitosti společnosti, které slibují vytvoření nových pracovních míst. Pro každou práci vytvořenou ve farnosti Cameron, kde byly v posledních letech postaveny velké přístavy zemního plynu, byly společnosti osvobozeny z téměř 590 000 USD v místních daních. V St. John se každá práce rovnala přibližně 1 milionu dolarů v nevybraných daňových příjmech.

„Tento kompromis znečištění výměnou za zaměstnání nebyl nikdy stejným obchodem,“ řekla Gianna St. Julien, jedna z autorů studie. „Ale tato dohoda je ještě horší, když se do těchto bojujících komunit nedochází k převážné většině daní z nemovitostí těchto společností.“

Toto pokrytí bylo umožněno prostřednictvím partnerství mezi Grist a Verite NewsNezisková zpravodajská organizace, která produkuje hloubkovou žurnalistiku v nedostatečně obsluhovaných komunitách v oblasti New Orleans.