Kathy Batesová neočekávala Lovefest: „Všichni, kde jsi byl, když jsem seděl na gauči sám?“
Na obrazovce Bates vybudoval neobvyklou filmografii jako zbožňovanou hvězdu, která zřídka hrála vedení. Nominovaný Oscar Alfre Woodard se s ní setkal na divadelní scéně v New Yorku 80. let a spojili se o to, jak navigovat úzkostlivost svého průmyslu. „Oba jsme se na to dívali jako na přítele, soused vedle, bláznivý-akce daleko od středu rámu, který vždy měl uprostřed zvětšené bílé dívky, upřímně,“ říká. Woodard pozoroval, že Bates kultivuje vyhrazenou základnu fanoušků navzdory pravidelnému odmítnutí z Hollywoodu. Její úspěch „není kvůli produkční společnosti, studiu, režisérovi – to jsou lidé, kteří ji vidí a prostě jdou, Ah. Něco v ní identifikuje, “říká Woodard.„ Něco v ní dotkne. Milová ji běžní lidé všude. “
„Necítím se pohodlně,“ Bates nyní říká, že pracuje v Hollywoodu, dokonce i v posledních sedmi letech ztratil 100 liber. „Nikdy jsem necítil, že patřím, ale to je v pořádku. Vidím, jak se odplují v jejich šatech …“ Později se nakloní zlomyslným úsměvem. „Takže teď? Je to sladká pomsta. Ach, slečno královna krásy, měl jsi kariéru až do 40 let a nemůžeš pracovat? Škoda!“ Bates grimsaces při komentáři. Vyšlo to tvrdší, než bylo zamýšleno. Ale Bates se v této chvíli objevují, hodinu na oběd, je osvobozeno – bezbožné a teplé, hrdé a profánní. „Budu si myslet, oh, neměl bys to říkat; ach, neměli byste to říkat,“ říká. „Ale pak řeknu:“ Do prdele – mám 76. Nemohu jen říci to?‘ “
A když Bates říká Do prdele Důvěra: Pustí vás dovnitř. Čím více se posypává slovo do našeho zády a zpět, čím více se objeví. Je to také pravidelná přítomnost na jejích sadách. „Často, když mě viděla, jak se blíží se směrem mezi tajemstvím, řekla:“ Co? Co, ty kurva, co? “ „Alexander Payne, který nasměroval Batese k přikývnutí Oscara na rok 2002 O Schmidtovi, říká mi v e -mailu. „Ponechám si své komentáře co nejúžasnější a sleduji, jak je zpracovává jako jemně vyladěný stroj. Pak bych se v úžasu díval, jak se moje malé pokyny zvlněly dalším.“
O Schmidtovi zůstává projektem, kde byl Bates doslova nahý na obrazovce. Hrála excentrickou a svobodně temperamentní Roberta, která v jednom okamžiku provedlo v její vířivce průchod u titulu Jacka Nicholsona. Bates a Payne měli několik dlouhé rozhovory o tom, jak to zastřelit. „Mluvil o získání Merkina; měl jsem nadváhu, takže jsem to nechtěl dělat,“ říká Bates. „Moje prsa byla opravdu velká a byl to problém, protože moje prsa se stále vznášela k povrchu. To byl obtížný okamžik: seděl ve vaně s Jackem, mluví o tom, jak udělal japonský obraz gorily, kterou někomu dával.
Ale Bates se dopustil – a vždy spolupracoval s intenzivním a osvěžujícím zaměřením. „Pamatuji si, že mi jednoho večera zavolala, aby se zeptala, zda by mohla změnit předložku.“ na na na,„Payne říká.“ Podíval jsem se na scénář a viděl jsem, k mé hrůze, že našla překlep. “ To odráží zkušenosti Snydera Urmana s Batesem Matlock: „Přichází do úpravy poté, co udělám svůj střih a sleduje a dává mi nápady. Pokud je ve skriptu nepravdivá poznámka, najde to.“
Bates našel svůj první skvělý post-Bída Role v další adaptaci Stephena Kinga, Taylor Hackfordovy desetiletí Dolores Claiborne (1995), poskytla jedno z jejích nejhlubších a nejvíce strašidelných představení jako ženy obviněné z vraždy. Zčásti připisuje svůj úspěch ve filmu částečně trenérovi hnutí, trenéra dialektů a týmu hvězdných vlasů a makeupu, které byly najato, jak požadovala. „Je to jako veterinární medicína – každá část je jiné zvíře,“ říká Bates. „Musíš přijít na to, kde je ocas, kde je srdce, všechny ty věci.“
Na konci 90. let se kolegové stále více všimli Batesových ostrých instinktů filmu. Bates obdržela svou druhou nominaci na Oscara za 1998 Primární barvy, Clintonova kampaň – inspirovaná politické drama a pomohla režisérovi Mikovi Nicholsovi při choreografii složité scény zahrnující výsledky testu otcovství bomb. V Titánský, Mezitím Bates vykreslil „nepochybný“ socialitu Molly Brown, který v jednom okamžiku povzbuzuje Rose Kate Winsletovou, aby se připojila k její elitářské matce Ruth (Frances Fisher), na záchranném člunu do bezpečí a zanechala za sebou nějaké méně šťastné – efektivně odsouzené – přepravené. Rose se však zdráhá a nakonec zůstane pozadu. Když Winslet přišel na scénu, otočil se k Batesovi.
„Kate ke mně přišla a řekla:“ Můžeš mi to jen dát představu? “ A řekl jsem: „Dej mi minutu,“ říká Bates. „Když jsem se vrátil z přemýšlení, řekl jsem:“ Toto je poprvé a naposledy, kdy uvidí svou rodinu pro to, kým skutečně jsou. “ “
