Michelle Zauner čelila „dvojsečnému meči“ úspěchu a změnila jej na nové album „Creepy“ Japanese Breakfast

Zauner se plně ponořila do kultury. „Bylo to smysluplné způsoby, které jsem nikdy ani neočekával,“ říká. „Bylo to opravdu úžasné, protože jsem musel být blízko své rodině, jakou malou rodinu, kterou jsem opustil, a musel jsem si navázat přátele, kteří mají podobné kulturní pozadí.“

Byl to transformační zážitek, který ji přiblížil k její pozdní matce. Měsíc po měsíci, když získala pevnější pochopení jazyka, byla schopna lépe komunikovat se svou tetou, starší sestrou její matky a dozvědět se více o své matce. „Myslím, že když někdo zemře, jediný způsob, jak se k nim cítíte blízko, protože už si nemůžete vytvořit nové vzpomínky, je naučit se nové vzpomínky, které s nimi mají ostatní lidé. Je to druh nejbližšího, co se můžete cítit, jako byste s nimi znovu trávili čas.“

Také začala přežvýkat na její sledování Pláč v H Mart. „Když jsem tam byl, jen jsem si nechal deník, a tak jsem za poslední dva roky každý den nechal deník po dobu 10 minut a to má 500 000 slov materiálu.“ Zauner také našel deník své matky z rané dospělosti a začal jej překládat. „Myslím, že na turné začnu přečtěte si všechny ty časopisy a upravuji je a najděte oblouk vyprávění a tento rok to sestavuji dohromady.“

Na Zauneru není ztraceno, že vydání Pro melancholické brunetky (a smutné ženy) Přichází během obzvláště plné doby, politicky a kulturně, zejména pro mnoho žen. Když se zeptám, jak zůstává uzemněná, nabízí semeno naděje. „Snažím se být dobrým člověkem a myslím si, že moje práce byla pro mě vždy něco, co bylo pro mě velmi užitečné. Někdy je těžké se netrápit a chtít se úplně vzdát, takže si myslím, že snaha být zapojena do věcí, které se cítí pod mou kontrolou a snaží se ovlivnit alespoň malé způsoby, je,“ říká.

V příštím roce bude Zauner konfrontována s mnoha věcmi, které jsou mimo její kontrolu, když se japonská snídaně pustí na turné na podporu alba. Od příštího měsíce, v kalifornské poušti na jevišti Coachella, se dny prodlouží – a hlasitější – než Zauner byl zvyklý až pozdě. Mentálně a fyzicky se připravovala na tento nadcházející vytrvalostní test, vzala vokální lekce, věnovala čas na kytaru a zasáhla tělocvičnu. „Je to druh, jak se všechny mé nehody dostat zpět a dostat se zpět do fyzické výdrže, abych se dostal do bojové formy,“ říká.

Přesto, když Zaunerova hvězda stále roste, je opatrná, že nelétá příliš blízko ke slunci a stará se o praktické turné, které ji přivedou přímo dolů na Zemi. „Strategizuji, co mám dát na jezdce, a pokud bych měl na turné přinést vařič rýže,“ říká.