Národní agentura pro trestná činnost převezme vyšetřování bývalých policistů obviněných ze sexuálního zneužívání dětí
Národní agentura pro trestná činnost (NCA) oznámila, že bude kontrolovat vyšetřování obvinění policisté, kteří se policisté zúčastnili historického sexuálního zneužívání v Rotherhamu.
To následuje na zprávách GB News a BBC údajných obětí zapojených do operace a jejich právníků, kteří tvrdili, že vnější síla je třeba převzít.
NCA uvedla, že vyšetřování provedou důstojníci z operace Stovewood, desetiletého vyšetřování sexuálního vykořisťování dětí v Rotherhamu v letech 1997 až 2013, které identifikovalo více než 1100 dětí zapojených do vykořisťování ve městě Yorkshire.
Právníci zastupující pozůstalé přivítali tento krok jako „krok správným směrem“, ale uvedli, že jejich klienti byli znepokojeni pokračujícím zapojením IOPC.
Ředitelka IOPC Emily Barry řekla: „Survivorci obětí jsou vždy ve středu našeho vyšetřování a je nesmírně důležité, aby měli důvěru a důvěru ve vyšetřování.
„Uznáváme obavy, které vznesli někteří ohledně SYP, který vyšetřuje vážné stížnosti týkající se bývalých důstojníků SYP, a chceme zajistit, aby se všichni oběti cítili dokážou se seznámit se stížnostmi na bývalé důstojníky SYP.“
Pa
|
Národní agentura pro trestná činnost přebírá vyšetřování
Šetření přichází poté, co pět žen, které byly zneužívány jako děti rotherhamskými gangy, tvrdilo, že také znásilnily policisty, když byly ve věku 12 let.
Podle zvláštní zprávy BBC byla jedna dívka znásilněna od 12 let ve značném policejním autě a důstojník hrozil, že ji předá záda k žeorům, pokud neudělala, jak řekl.
Stínovou domácí sekretářka Chris Philp reagovala na zprávy o převzetí vyšetřování NCA a uvedl: „Je správné, aby tento případ převzala národní agentura pro trestnou činnost.
„Bylo by naprosto nevhodné, kdyby stejná síla obviněná ze zneužívání nyní vyšetřovala sama.
„Proto jsem napsal ministra domácího (Yvette Cooper), abych zajistil, že jakékoli vyšetřování policie v South Yorkshire bylo nezávislé.“
Nejnovější vývoj
Pa
|
Shadow Home Ministr Chris Philp vydal prohlášení po oznámení
Pokračoval: „Vláda práce musí naléhavě jmenovat nezávislé předsedy do národního zákonného vyšetřování znásilnění gangů a uvolnit referenční podmínky.
„Oběti a přeživší čekají příliš dlouho na spravedlnost.
„Ti, kteří zakryli tyto zločiny, musí být postaveni před soud, stíháni a, upřímně, posláni do vězení.
„Podle mého názoru to musí dojít spolu s dotazem. Nemůže se dočkat, až poté.
Vedoucí operace Stovewood Philip Marshall řekl: „Národní agentura pro trestná činnost zajistí, aby oběti zůstaly v centru tohoto vyšetřování, protože pokračujeme v rozsáhlé práci, kterou začala policie v South Yorkshire.
„Ačkoli naše vyšetřování bude nezávislé na policii South Yorkshire, budeme úzce spolupracovat s silou a nezávislou úřadem pro policejní chování, abychom zajistili, že oběti dostanou nejlepší služby a podporu, jakmile je vyšetřování převedeno na nás.
„Povzbuzuji jakékoli další oběti nebo kohokoli s informacemi, které by mohly pomoci našemu vyšetřování, prosím, kontaktujte Národní agenturu pro zločiny tím, že zavoláme na naši 24hodinovou telefonní linku nebo e-mailem vyšetřovacího týmu.
„Alternativně mohou kontaktovat nezávislou úřad pro policejní chování.“
Starosta South Yorkshire Oliver Coppard řekl: „Oběti a přeživší by měli být vždy naší prioritou.
„Zaslouží si, aby se cítili slyšeni, věřili a podporovali, a musí mít důvěru v lidi a systémy, které jsou tam, aby zajistily, že je spravedlnost vykonána.
„Proto bylo správné, že kdo vede vyšetřování těchto obvinění, byl stále kontrolován, a proč mě potěšilo, že SYP, IOPC a NCA poslouchaly obavy těch mladých žen, které se přihlásily, aby hovořily o svých zkušenostech.“
