Během posledních několika let dominoval Oscarovi pro nejlepší přizpůsobené scénář dobře provedené transformace uchopovací fikce. Loňský vítěz, Konkláve spisovatel Peter Straughan—Ho, který proměnil špičkový letištní román na delikátně filmový thriller-je veterán formy, dříve získal ceny za scénáře na základě práce Johna Le Carrého (Tinker Tailor Soldier Spy) a Hilary Mantel (Wolf Hall). Tak je 2023 Champ Sarah Polley, jehož Oscar pro Ženy mluví přišla poté, co si vydělala rave za přizpůsobení Margaret Atwood (Alias milost) a Alice Munro (Daleko od ní).
Letošní kategorie by se neměla lišit. Máme filmy založené na fikci moderních mistrů včetně Denis Johnson a Thomas Pynchon, stejně jako klasika Mary Shelley a Ibsen, pocházející z řady chválených režisérů jako Guillermo del Toro (Frankenstein) a Paul Thomas Anderson (Jedna bitva za druhou). Jak je uvedeno v tomto týdnu epizody Malé zlaté muži Knižní klub (poslouchejte níže), máme také filmaře vítězného Oscara Chloé Zhao Vrácení do prestižního prostoru s jejím převzetím jednoho z nejlepších románů posledního desetiletí, Hamnet– Se scénářem, který Cowrote s autorem knihy, Maggie O’Farrell (který se také připojil k podcastu tento týden).
Hamnet Koncem 16. století se soustředí na Agnes a William Shakespeare, sledují jejich rané námluvy a období po tragické smrti jejich stejnojmenného 11letého syna kvůli bubonickému moru. Agnes je náš protagonistka, příběh se rozvíjející jako bohatě texturovaný portrét jejího vnitřního života a silnou sílu zármutku, která se kolem ní vznáší každý pohyb. Obsazení filmu je naskládáno s nominovanými Oscarami: Agnes hraje Jessie Buckley (Ztracená dcera), zatímco Paul Mescal (Aftersun) zobrazuje jejího slavného manžela. Emily Watson Také hraje jako matka pana Shakespeara, Mary.
Film bude znamenat nové území pro Zhao, který se dříve přizpůsobil Jessica BrotherKniha literatury faktu Ani a pracoval na komiksovém skriptu pro Marvel’s Divisive Etheryals. V tom není sama. Nia Dacosta představí její pohled na Ibsen Hedda Gabler na mezinárodním filmovém festivalu v Torontu; Hraje to Tessa Thompson a v roli pohlaví se Nina Hossová. Dacosta si pro sebe udělala jméno se svou živou Candyman Pokračování a stejně jako Zhao vyzkoušel ruku na Marvel. Hedda bude její první adaptace, která není definována IP prokazatelem pokladny, ale spíše úctou jejího zdrojového materiálu.
Guillermo del Toro také přebírá literární klasiku, i když se to pro něj stalo známějším krokem. Jeho poslední funkce, Pinocchio, vrátil se ke kořenům románu Carlo Colodi 1883 a vydal tmavě dojemnou verzi milovaného příběhu; Vyhrálo Oscara za nejlepší animovanou funkci. Nedávno také převzal noir 40. let Nightmare Alley. Ale vypadá to, jako by pracoval na svém Frankenstein film celou svou kariéru. Nedávno popsal Epic Monster, v hlavní roli Jacob Elordi a Oscar Isaac, Jako jeho film seznamu kbelíků na Vanity Fair„Dělám filmy 30 let. Nebudu naživu 30 (více) let, nemyslím si.“
Letošní literární závod Oscara se tam nezastaví. Čerstvé z jejich nominovaných na Oscara Sing Sing skript, Greg of Dar a Clint Bentley jsou zpět s intimním epikem Vlak sny, Kreslení z novely Denise Johnsona z roku 2011 o železničním dělníkovi se vrhl do hlubokého zármutku přes dvacátá léta na americkém západě. Paul Thomas Anderson se vrátí s další adaptací žvýkacího, singulárního Thomase Pynchona – jeho poslední, Inherentní svěrák, započítal mu nominaci na nejlépe přizpůsobené skrázně a naděje jsou vysoké pro Jedna bitva za druhou, řekl, aby byl volně převzat z Pynchonovy divočiny Vineland. Filmový festival v Cannes také zahájil několik hvězdných adaptací nedávné fikce, včetně Historie zvuku, na základě Ben ShattuckKrátký příběh (také napsal scénář) a v hlavní roli Mescal a Josh O’Connor, a Zemřít má lásko, na základě Ariana Harwiczromán a hraní Jennifer Lawrence a Robert Pattinson.
Konečně, později tento měsíc, Malé zlaté mužiKnižní klub se vrátí k diskusi Balada malého hráče, představovat scénář Rowan Joffé To je založeno na románu z roku 2011 od roku 2011 Lawrence Osborne. Film je režírován Edward Berger—Ho tak se to loni stalo s Helm Konkláve, Panující adaptovaný screenplay šampion. V případě, že je potřeba, aby bylo možné získat mnohem konkurenceschopnější.
