Blue Jays porazil Yankees 5-2 ve hře 4, aby dosáhl prvních ALCS od roku 2016

NEW YORK (AP) – Poté, co sundal bouřlivého New Yorku Yankees ve svém vlastním ballparku, byl manažer Toronta John Schneider připraven se v triumfu pohltit.
„Začněte šířit zprávy!“ Schneider vykřikl, zatímco praskl láhev temperamentu, aby ve středu večer vyrazil Jubilant oslavu Blue Jays ‚Jubilant oslavu ve svém klubovně Yankee Stadium Clubhouse.
S probíhající stranou, ty známé texty z „New Yorku, New Yorku“ Franka Sinatry – Yankeesovy dlouhodobé vítězné hymny – zněly v pozadí, když řvoucí hráči Toronta se navzájem stříkali chlastem v Bronxu.
Tentokrát to byl jejich čas.
Vladimir Guerrero Jr. a George Springer každý jel v běhu a osm džbánů v Torontu zavřelo Yankees v 5-2 vítězství, které poprvé za devět let poslalo Blue Jays do série American League Championship.
„Druh přizpůsobení, že dnes vyhrál všechny,“ řekl Schneider, jeho vlasy a tričko nasákly.
Nathan Lukes poskytl dvou-běhový singl a Addison Barger měl tři z 12 hitů v Torontu jako otravný modrý Jays, zasadil tvrdé hřiště a neustále se do hry odrazil po foukání pěti běhu v úterní noční ztrátě.
Al East Champion Toronto, který měl na sobě své šťastné čepice s bílými panely, vzal v neděli proti Detroit Tigers nebo Seattle Mariners to nejlepší z pěti divizí a bude hostit hru 1 v nejlépe ze sedmi.
Tyto týmy se chystají rozhodnout o své play -off sérii pátek ve hře 5 v Seattlu.
„Cítím se skvěle,“ řekl Guerrero prostřednictvím překladatele. „Všichni byli spolu od prvního dne. Mohli byste říct, že tam bylo něco zvláštního.“
Guerrero sám byl něco zvláštního. Slugger 500 milionů dolarů pálil o 529 529 se třemi homery a devíti RBI v ALDS, v říjnu mučil Yankees ve formě Davida Ortize, Ken Griffey Jr. a George Bretta před desítkami let.
Jeff Hoffman odešel do důchodu Austin Wells s základnami naloženými, aby ukončil osmou směnu a získal čtyři výstupy, aby získal první postseason Save a postoupil nejhorší až první Blue Jays do své osmé série AL Championship.
Torontoovy jediné vlaječky přišly v roce 1992 a ’93, kdy klub vyhrál po sobě jdoucí koruny světové série. Před sezónou Blue Jays skončil naposledy na Al East v 74-88.
„Možná někteří lidé nevěří v tým během roku, ale vždycky každému připomínám, že za námi máme celou zemi, která v nás věří, a doufejme, že můžeme dostat World Series zpět do Kanady,“ řekl Guerrero.
Ryan McMahon horered a Aaron Judge měl RBI singl pro Yankees Wild-Card, který nedokázal odvrátit eliminaci již čtvrté toto postseason, protože se neopakovali jako AL šampióni.
Navzdory úžasnému výkonu play-off od soudce po jeho předchozích říjnových potížích zůstává 33letý superstar a kapitán týmu bez prstenu World Series. New York stále honí svůj 28. titul a nejprve od roku 2009.
„Dostali jsme se tady. Kredit na Blue Jays,“ řekl manažer Aaron Boone. „Vzali nám to tuto sérii.“
New York svázal Toronto pro nejlepší rekord AL v 94-68, ale pro titul divize prohrál hlavu k hlavě. Nakonec se Yankees nikdy nemohl dostat kolem Blue Jays-letos v Torontu jede 1-8 a celkově prohrál 11 ze 17 schůzek.
Soudce prodloužil sezónu New Yorku naposledy s singlem RBI mimo levici se dvěma outy v devátém. Hoffman pak vyrazil Cody Bellinger a šťastní hráči Blue Jays vylili z výkopu, aby se odrazili v souzvuku poblíž kopce.
Asi o 25 minut později skupina fanoušků v Torontu stále zpívala „Pojďme Blue Jays!“ Za výkopem třetí základny.
„Myslím, že jsme více než ukázali, co můžeme v této sérii udělat mezi vším, co hřiště, obranou, všechno,“ řekl Schneider. „Chlapi tady vědí, co jsme schopni, a opravdu nám nezáleží na tom, co si myslí někdo jiný.“
Lukes udělal 4-1 s dvou-běhovým singlem po chybě Yankees druhého basemana Jazz Chisholm Jr. Cost Rookie Starter Cam Schlittler šanci projít sedmým s dvojitým hraním směny.
„Právě to chybělo,“ řekl Chisholm. „Přemýšlel jsem o tom od té doby, co došlo k hře, stále o tom přemýšlel teď. Stále to nemůžu dostat z hlavy.“
Myles Straw, který přišel z lavičky pro obranu outfield, přidal singl RBI v osmém místě po dvojnásobném vedení Alejandro Kirk.
Se skóre svázaným 1-all, Ernie Clement se vybral od Toronta Páté a šel na třetí místo, když těsto Andrés Giménez č. 9 odrazil jeden střed. Clement, který měl v seriálu devět hitů, skóroval na Springerově obětní mušce.
Toronto opustilo veteránští předkrmy s pravou rukou Max Scherzer a Chris Bassitt z seznamu Alds, místo toho se rozhodly nést čtyři levicové reliéfy proti Bronx Bombers, když Blue Jays ukázal na bullpen přehlídku ve hře 4, pokud se série šla tak daleko.
Ukázalo se, že se jedná o vítězné rozhodnutí.
Toronto otvírák Louis Varland, který se v úterý vzdal homerů, kteří se měnili v úterý, aby soudili a Chisholm v reliéfu, se stal prvním džbánem v historii hlavní ligy, který ztratil postseason hru a začal další den.
Varland pracoval 1 1/3 bezchybných směn se dvěma údery a sedm reliéfů následovalo, když Schneider smíchal a odpovídal plánovací pomoci od jeho koučovacího personálu. Žádný džbán nedostal více než pět out – ale všechny byly efektivní.
Seranthony Domínguguez hodil 1 2/3 bez zásahu pro vítězství.
Na druhé straně, Schlittler přicházel z jednoho z nejvíce dominantních nadhazovacích představení v play-off Annals, když minulý čtvrtek na Yankee Stadium porazil soupeře Boston 4-0 ve vítězství-take-all.
Tentokrát byl obviněn ze čtyř běhů – dva vydělané – a osm zásahů v 6 1/3 směnách. Pravák se připojil k Dakotě Hudsonovi (2019 pro St. Louis) jako jediní nováčci v historii velké ligy, aby jejich první dva postseason začaly v potenciálních eliminačních hrách.
Nahoru další
Toronto šel v této sezoně 4-3 proti Detroitu a 4-2 versus Seattle. Veteránský pravák Kevin Gausman a nováček Trey Yesavage, nejlepší dva předkrmy Blue Jays v ALDS, budou plně odpočinuty pro první dvě hry ALC.
___
AP MLB: https://apnews.com/hub/mlb



