Přiznání na tanečním parketu: Ústní historie nočního života v LA na počátku 21. století

POMERANC: Řekněme, že skupina měla kreativní rozdíly. Od té doby jsem s Amandou mluvil mnohokrát. Je super kreativní; je opravdu zajímavá. Ale bylo tam malé drama.
LOPEZ: Chci říct, že to byla premiéra (Teddyho) – vzpomínám si, že jsem šel s Lindsay (Lohan), a myslím, Donatella Versace byl tam. Byla to velmi horká noc, velmi exkluzivní, rozhlédli jste se kolem sebe a byly to všechny dívky. Bylo to jako, Míša Bartoň, Nicole RichieParis Hilton.
POMERANC: Leo, Lindsay, Paris, ta skupina tak nějak explodovala. Celou dobu chodili ven a Teddy’s byl jejich centrem. Kim (Kardashian) byla to jen poznámka pod čarou.
MINTZ: Vzpomínám si na první noc, kdy jsme pozvali Kim Kardashian, aby se k nám připojila v Hyde. První skutečnou prací Kim Kardashian v Hollywoodu bylo budování skříní pro celebrity. Paris ji najala a Kim celé týdny pilně pracovala.
MEISELS: Najal jsem Kim, která v té době neměla práci, aby uklidila Parisiny skříně. Protože nechtěla pracovat v Dash.
MINTZ: Jednou v noci, když Kim dělala nějaké dokončovací práce, mi Paris řekla: „Znáš tu dívku, která mi dělala šatník? Je opravdu, opravdu milá. Mám z ní opravdu dobré vibrace. Proč ji nepozveš, aby se k nám dnes večer připojila v Hyde?“
Kimova první reakce byla, že vypadala trochu zděšeně. Řekla: „To je od ní tak laskavé, ale jen chci, abyste věděli, že nekouřím. Nepiji. Netančím. A kromě toho se na mě podívejte – nemám co na sebe.“ Paris řekla: „Ach, neblázni – nemusí kouřit, nemusí pít, vyberte si něco z mého a převlékněte se do toho.“ Jak návštěv přibývalo – protože se Paris líbila a zvala ji na mnohé z nich – Kim obvykle čekala, až ostatní ženy vstoupí jako první, a pak vejde dovnitř. Na tuto ženu s dlouhými hnědými vlasy samozřejmě neblikaly žádné žárovky.



