Albánský drogový delikvent, který pěstoval 200 rostlin konopí, se vyhýbá deportaci podle ECHR, protože jeho přítelkyně nemluví jeho jazykem
Muž, který byl uvězněn za pěstování více než 200 rostlin konopí, se vyhnul deportaci poté, co bylo rozhodnuto, že jeho odstranění by bylo pro jeho partnerku „drsné“.
Armando Iberhasaj byl odsouzen na čtyři měsíce vězení poté, co byl 15. října 2019 objeven v nemovitosti ve Springfield Crescent, Bolsover.
Iberhasaj tvrdil, že jeho deportace by porušila jeho práva na rodinný život s partnerem podle Evropské úmluvy o lidských právech (ECHR).
Tvrdil, že to převážilo jeho kriminální hrozbu Británii, vzhledem k tomu, že byl uvězněn na méně než rok, což je současná hranice, při jejímž překročení zahraniční pachatelé čelí automatické deportaci.
Iberhasaj byl nalezen na pozemku Derbyshire spolu s dalším mužem, který řekl, že byli na pozemku jen několik dní.
Tvrdili, že byli placeni za zalévání a krmení plodin, které už byly v různých fázích růstu.
Obžaloba Tom Heath u soudu Derby Crown Court řekl, že Iberhasaj na první otázky policistů odpověděl „bez komentáře“, ale později se přiznal.
Zatímco soudkyně vrchního imigračního tribunálu Sarah Pinder připustila, že pěstování konopí „určitě“ může způsobit „vážnou společenskou újmu“, dodala, že čtyřměsíční trest udělený Iberhasajovi je „indikativní“, že jeho odsouzení „za konkrétních okolností trestného činu nezpůsobilo „vážnou újmu“.
Armando Iberhasaj byl původně zatčen v říjnu 2019
|
POLICIE DERBYSHIRE
Soudce Pinder poznamenal: „Očekávat, že se (Iberhasajova) partnerka s (s ním) přestěhuje do Albánie, by jí, uznávám, způsobilo neoprávněně tvrdé následky.
„Je to proto, že nemá žádné vazby nebo vazby na Albánii jinak než prostřednictvím (Iberhasaje) a nikdy Albánii nenavštívila ani tam sama nebydlela.“
„Podala důkaz, který uznávám, že je oddaná svému zaměstnání a nezávislosti, těší se ze své kariéry a vydělává svůj plat.
„Přijímám také její důkazy, že v poslední době poskytuje každodenní podporu své sestře a její matce, z nichž každá má zdravotní a fyzické potřeby, přičemž zejména její sestra je vyšetřována pro možnou diagnózu rakoviny.“
Armando Iberhasaj byl objeven na pozemku ve Springfield Crescent, Bolsover
|
MAPY GOOGLE
Právníci ministerstva vnitra tvrdili, že Iberhasaj začal svůj vztah se svým partnerem v době, kdy neměl žádné zákonné právo být ve Spojeném království.
Ministerstvo vnitra také dalo jasně najevo, že ho má v úmyslu deportovat, o čemž byla od začátku informována Iberhasajem.
Právníci navrhli, že i když bylo pro jeho partnera „nepohodlné“ přestěhovat se do Albánie kvůli jazykovým problémům, Iberhasaj se dokázal přizpůsobit Spojenému království, když nemluvil anglicky.
Zdůraznili, že prvotní trestný čin „způsobil vážnou újmu“, protože obchod s nelegálními drogami měl „vážný a negativní dopad na společnost, a dodali: „Je to proces způsobující utrpení a někdy i smrt mnoha tisícům lidí, kteří mají tu smůlu, že se na nich stali závislí. Drogová závislost se dotýká nejen samotných uživatelů drog, ale i jejich rodin.“
Ministerstvo vnitra tvrdilo, že dalo jasně najevo, že má v úmyslu Iberhasaje deportovat
|
GETTYRozhodnutí týkající se Iberhasaje a článku 8 přichází v době, kdy ministři tlačí na změnu způsobu, jakým se zákony uplatňují v případech migrace.
Článek 8 byl použit spolu s článkem 3, ochrana před nelidským nebo ponižujícím zacházením, aby se zabránilo tomu, že lidé, kteří nemají právo být ve Spojeném království, budou posláni zpět do svých domovských zemí.
Vicepremiér David Lammy řekl ministrům z ostatních zemí ECHR: „Definici ‚rodinného života‘ nelze rozšířit tak, aby zabránila vyhoštění lidí, kteří nemají právo zůstat v zemi. Hranice ‚nelidského a ponižujícího zacházení‘ musí být omezena na nejzávažnější problémy.
„Státy musí být schopny přijímat přiměřená rozhodnutí o odsunu zahraničních zločinců, abychom obnovili demokratický základ úmluvy.“
David Lammy vydal varování ostatním evropským národům
|
PA
Oba Reform UK a Konzervativci se zavázali vyjmout Spojené království z ECHR by měl vyhrát příští všeobecné volby.
Vůdce toryů Kemi Badenoch řekl: „Nepřišel jsem k tomuto rozhodnutí lehce, ale je jasné, že je nutné chránit naše hranice, naše veterány a naše občany.
„Vždy mi bylo jasné, že bychom v případě potřeby měli opustit ECHR, ale na rozdíl od jiných stran jsme udělali seriózní práci na vytvoření plánu, jak tak učinit, podpořený právním poradenstvím od významného královského právního zástupce.“
A Mluvčí Reform UK tyto plány odmítl, dodává: „Konzervativci měli 14 let ve vládě na to, aby opustili ECHR. Od té doby jim trvalo 14 měsíců, než se vůbec rozhodli, jaká je jejich politika… Konzervativní strana skončila.“
