Kdysi bustlingové nákupní centrum má zavírá své dveře na poslední čas, protože poslední zbývající obchod se zamkne po téměř dvou desetiletích služby.
Final byl hodinky, rodinná opravna hodinek podnikání stojící v Cromptonově místě, které poprvé otevřelo své dveře Bolton v roce 1971.
4
Obchod, který je v Crompton Place od roku 2006, zaznamenal řadu dalších podniků, které přichází a odchází, dokud v sobotu uzavřete.
Nyní je čas, aby hodinky našli nové umístění, protože nákupní místo je zbouráno.
Steven Warren, manažer hodinky, řekl The Bolton News„Byli jsme tady v Crompton Place už 19 let, viděli jsme, jak další podniky přicházejí a odcházejí v době, kdy jsme se zde nacházeli.
„Jsme poslední nájemníci, kteří stojí, kromě těch podél přední části obchodu směřujícího k náměstí Victoria.“
„Je to opravdu smutné, jsme rodinný podnik, ale doufáme, že najdeme jiné místo v Boltonu, abychom mohli pokračovat v provozu.“
Warren poděkoval své věrné zákaznické základně za jejich pokračující podporu a dodal: „Chci vám poděkovat všem našim věrným zákazníkům za jejich podporu za posledních 20 let.
„Vážíme si toho, máme spoustu pěknýPříjemní a věrní zákazníci a vážíme si jejich služeb. Naši zákazníci nás opravdu udržovali v chodu. “
Crompton Place je v posledních letech stínem svého bývalého já.
Jakmile je nákupní centrum považováno za „diamant na severu“, zaznamenalo významný pokles pěší provozu, protože online nakupování rozpustily a tradiční hlavní ulice, jako jsou Marks & Spencer, zavřely své dveře.
Stránka je nyní „městem duchů“. s mnoha obchody nastoupilo a prázdné.
Bolton Council koupila Crompton Place za 14,8 milionu GBP v roce 2018, ale jeho boje odrážejí širší problém napříč britskými městskými centry.
Místní obyvatelé vyjádřili frustraci z pomalé reakce rady na změnu maloobchodní Krajina, s některými zpochybňováním, proč se více neuskutečnilo dříve.
Radní Martyn Cox řekl: „Reakce radnice mohla být rychlejší. Byli pomalu, aby viděli větry změn. “
„Pro městská centra existuje budoucnost, pro Bolton Town Center existuje velká budoucnost, ale není to tak, jak to bylo v 70. a 80. letech, kdy se maloobchod rozvíjel.“
Zatímco budoucnost Crompton Place může být bezútěšná, Boltonovo centrum města má plány na oživení.
Rada je připravena investovat do 1 miliardy GBP do sanace oblasti se zaměřením na bydlení, zelené prostory a hotel s nadějí na přilákání nakupujících a obyvatel zpět do města.
Historický trh již byl modernizován s novou potravinovou halou a venkovním prostorem.
„Existuje velký transformační plán, ale bude to trvat čas,“ vysvětlil Cox.
4
4
„Za 18 měsíců uvidíte spoustu jeřábů, spoustu bagrů, hodně vývoje.“
„Lidé mají takové laskavé vzpomínky na Boltona, když to byl maloobchodní cíl, ale nemůžeme to přivést zpět.
„Futures městských center se nyní liší.“
Navzdory neúspěchům zůstává Cox optimistický a ukazuje na město dějiny regenerace.
Plánovaná sanace však čelí neúspěchům jako sekretářku vyrovnávání sekretáře Michael Gove Blokoval Westminsterské financování projektu.
Radní Cox řekl: „Bylo to frustrující. Vyjádříme své zklamání, ale nebudeme se rozčilit. Obyvatelé Boltonu byli velmi trpěliví ohledně centra města.
„Měli řadu knockbacků. Covid nás tvrdě zasáhl. Ale teď je čas přestat mluvit a začít dodávat.“
