Trump sleduje svou vlastní knihu diskreditace nepříznivých dat | Zprávy, sport, práce

WASHINGTON (AP) – Když se koronavirus během prvního funkčního období prezidenta Donalda Trumpa prudce zvýšil, vyzval k jednoduché opravě: Omezte množství testování, aby smrtící ohnisko vypadalo méně závažnou. Když prohrál volby do roku 2020, měl hotový důvod: Počet hlasů byl podvodný.

A v pátek, kdy revize zprávy z červencových pracovních míst ukázala zoufalou ekonomiku, měl Trump odpověď: vystřelil úředníka odpovědným za údaje a zavolal zprávu o ostrém zpomalení při najímání „falešného“.

Trump má přehrávací knihu, pokud čísla odhalí nepříjemná realita, a to je diskreditaci nebo skrytí postav a zaútočit na posla-to vše může ublížit úsilí prezidenta přesvědčit svět, že Amerika je silnější.

„Náš demokratický systém a síla naší soukromé ekonomiky závisí na čestném toku informací o naší ekonomice, naší vládě a naší společnosti,“ řekl Douglas Elmendorf, profesor Harvardské univerzity, který byl dříve ředitelem Kongresového rozpočtového úřadu. „Trumpova administrativa se snaží potlačit čestnou analýzu.“

Strategie republikánského prezidenta přináší významná rizika pro svou vlastní správu a širší ekonomiku, která závisí na údajích bez politiky. Jeho odsouzení hrozí, že nižší důvěra ve vládu a narušuje veřejnou odpovědnost a jakákoli manipulace s federálními údaji by mohla vést k politickým volbám na vadných číslech, což způsobuje větší problémy prezidentovi i zemi.

Bílý dům zpochybňuje jakékoli tvrzení, že Trump chce skrýt čísla, která podkopávají jeho preferované vyprávění. Zdůraznil, že Goldman Sachs zjistil, že dvouměsíční revize ve zprávě o zaměstnání byly největší od roku 1968, mimo recesi, a to by mělo být zdrojem obav o integritu údajů. Trumpovi pomocníci tvrdí, že jejich základní zaměření zajišťuje, že data přesně popisuje realitu.

Ne poprvé, kdy se Trump snažil

hrát s čísly

Trump má dlouhou historii odmítnutí údajů, když se na něj špatně odráží a vychvalování nebo dokonce vyrábějící příznivější čísla, vzor, který zahrnuje jeho čisté jmění, jeho rodinné podniky, výsledky voleb a vládní údaje:

– Soudce Arthur Engoron rozhodl v soudním řízení, které přinesl stát New York, že Trump a jeho společnost podváděli banky, pojišťovny a další tím, že masivně nadhodnotili své aktiva a zveličili jeho čisté jmění na papírování používané při obchodech a zajištění půjček.

– Trump tvrdil, že prezidentské volby v roce 2016 a 2020 byly vybaveny. Trump vyhrál prezidentské volby v roce 2016 tím, že získal volební vysokou školu, ale ztratil lidové hlasování Hillary Clintonové, bolestivé místo, které ho vedlo k falešnému tvrzení, že miliony přistěhovalců žijících v zemi nelegálně odevzdaly hlasování. Ztratil volby do roku 2020 s Joe Bidenem, ale nepravdivě tvrdil, že to vyhrál, a to i přes několik soudních sporů, které neprokázaly svůj případ.

– V roce 2019, když se hurikán Dorian blížil k východnímu pobřeží, Trump varoval Alabamu, že bouře se blíží. Prognostici se tlačili zpět a říkali, že Alabama nebyl ohrožen. Trump později zobrazoval mapu v oválné kanceláři, která byla změněna černou Sharpie – jeho podpisovým perem -, aby zahrnula Alabama do potenciální cesty bouře.

– Trumpova administrativa přestala zveřejňovat zprávy o změně klimatu, zrušila studie o přístupu vakcíny a odstranila údaje o genderové identitě z vládních míst.

– Jak se namontovala pandemická úmrtí, Trump navrhl, že by mělo být méně testování. „Když v tomto rozsahu provedete testování, najdete více lidí,“ řekl Trump na shromáždění v červnu 2020 v Oklahomě. „Najdete další případy. Takže jsem řekl svým lidem:“ Zpomalte testování, prosím. „“

Zatímco Trumpovy činy přitahovaly pobouření od ekonomů, vědců a skupin veřejných zájmů, Elmendorf poznamenal, že Trumpovy akce týkající se ekonomických údajů by mohly být zmírněny Kongresem, což by mohlo omezit Trumpa, kterým se rozhodne vést například federální agentury.

„Vnější pozorovatelé mohou dělat jen tolik,“ řekl Elmendorf. „Síla tlačit zpět proti prezidentovi spočívá na Kongresu. Tuto moc nevyužili, ale mohli.“

Bílý dům říká, že mít své vlastní lidi na místě učiní data „spolehlivější“

Kevin Hassett, ředitel Národní hospodářské rady Bílého domu, se zaměřil na velikost revizí sestupů ve zprávě o pracovních místech (kombinované snížení 258 000 v květnu a červnu), aby naznačovala, že zpráva měla problémy s důvěryhodností. Řekl, že Trump se zaměřuje na získání spolehlivých čísel, přestože prezident spojuje problém s politikou tím, že tvrdil, že revize mají způsobit, že republikáni vypadají špatně.

„Prezident tam chce své vlastní lidi, takže když uvidíme čísla, jsou transparentnější a spolehlivější,“ řekl Hassett v neděli v NBC News.

Jed Kolko, vedoucí pracovník v Petersonově institutu pro mezinárodní ekonomiku, který dohlížel na sčítání lidu a úřad pro hospodářskou analýzu během správy Biden, zdůraznil, že revize údajů o pracovních místech jsou standardní. Je to proto, že čísla jsou publikována měsíčně, ale ne všechny použité průzkumy jsou vráceny dostatečně rychle, aby byly v počátečním vydávání zprávy o úlohách.

„Revize řeší napětí mezi včasností a přesností,“ řekl Kolko. „Chceme včasná data, protože tvůrci politik a podniky a investoři musí rozhodovat s nejlepšími údaji, které jsou k dispozici, ale také chceme přesnost.“

Kolko zdůraznil, že je důležité při zajišťování toho, aby federální statistika byla důvěryhodná nejen pro vládní tvůrce politik, ale pro společnosti, které se snaží při rozhodování a investiční volby posoudit celkový směr ekonomiky.

Ne každá část zprávy o pracovních místech byla považována za podezřelého správy Trump.