US přidává Kolumbii do seznamu národů, které spolupracují v drogové válce-NBC 5 Dallas-Fort Worth

Trumpova administrativa V pondělí přidal Kolumbii do seznamu národů, které poprvé spolupracovaly v drogové válce za téměř 30 let, což je bodavá pokárání k tradičnímu NÁS Ally, který odráží nedávný nárůst produkce kokainu a roztřízení vazby mezi Bílým domem a levicovým prezidentem země.

I když to určilo, že Kolumbie nesplnila své mezinárodní povinnosti v oblasti Counternarcotics, Trumpova správa vydala vzdání se sankcí, které by vyvolaly velké škrty pomoci a citovaly zásadní americké národní zájmy.

Nicméně je to hlavní krok proti jednomu z nejvýhodnějších spojenců Spojených států v Latinské Americe, o kterém analytici uvedli, že by mohly poškodit ekonomiku a další úsilí o obnovení bezpečnosti na venkově.

Prezident Gustavo Petro, který při několika příležitostech řekl, že whisky zabíjí více lidí než kokain, bědoval nad Trumpovým rozhodnutím během v pondělí televizního zasedání, uvedl, že Kolumbie byla potrestána po obětování životů „desítek policistů, vojáků a pravidelných občanů a pokusila se zabránit kokainu“ v dosažení Spojených států.

„To, co jsme dělali, není pro kolumbijské lidu opravdu relevantní,“ řekl o úsilí o antidrug v národě. „Je to zabránit severoamerické společnosti v rozmazání nosů“ v kokainu.

USA naposledy přidaly Kolumbii do seznamu prostřednictvím procesu známého jako decertifikace, v roce 1997, kdy kartely země – prostřednictvím hrozeb násilí a peněz – otrávily velkou část národa.

„Decertifikace je tupý nástroj a obrovský dráždivý v dvoustranných vztazích, který jde daleko za problémy s drogami a spolupráce ztěžuje v jakémkoli počtu oblastí,“ řekl Adam Isacson, výzkumný pracovník v oblasti bezpečnosti ve Washingtonu v Latinské Americe. „Proto se to tak zřídka používá.“

Prezident v té době, Ernesto Samper, čelil důvěryhodným obviněním z přijímání nezákonných příspěvků kampaně od nyní zaniklého kartelu Cali a letadlu, které měl použít na cestu do New Yorku, aby se zúčastnil zasedání OSN Valného shromáždění, bylo zjištěno, že přepravovalo 4 kilogramy heroinu.

Pozoruhodný obrat začal, jakmile Samper opustil kancelář. Následné americké správy-jak republikánští i demokraté-poslali Kolumbii miliardy zahraniční pomoci, aby odstranili nelegální plodiny koky, posílili své ozbrojené síly v boji proti rebely poháněným drogám a poskytovali ekonomické alternativy chudým zemědělcům, kteří jsou na nejnižších příčkách kokainového průmyslu.

Produkce kokainu

Tato spolupráce, vzácný americký úspěch zahraniční politiky v Latinské Americe, se začala rozpadat po pozastavení před deseti lety na letecké eradikaci polí koka glyfosátem. Následovalo rozhodnutí vrchního soudu v Kolumbii, které určovalo, že program financovaný USA je potenciálně škodlivý pro životní prostředí a zemědělce.

Mírová dohoda z roku 2016 s revolučními ozbrojenými silami Kolumbie, největší rebelská skupina národa známá jako FARC, se také zavázala Kolumbii k převrácení represivních politik přirovnávaných k americkému postřiku agenta Orange během vietnamské války ve prospěch státní budovy, rozvoje venkova a náhrady plodin.

Od té doby se výroba kokainu prudce zvýšila. Podle poslední zprávy dostupné z OSN pro drogy a zločin se v posledním desetiletí téměř ztrojnásobila množství půdy věnované pěstování koky, základní složky kokainu. To je téměř trojnásobná velikost New York City.

Spolu s produkcí se záchvaty drog letos dosud zvýšily na 654 metrických tun. Kolumbie v loňském roce zabavila rekordní tuny 884 metrických tun.

Na rozdíl od minulých vlád se však manuální eradikace plodin koky pod vedením Petro zpomalila, na letos sotva 5 048 hektarů – mnohem méně než 68 000 hektarů vykořeněných v posledním roce jeho konzervativního předchůdce a výrazně pod vlastním cílem vlády 30 000 hektarů.

Kritik americké politiky

Petro, bývalý rebel sám, také rozhněval vyšší americké úředníky tím, že popřel americké žádosti o vydání a kritizoval imigrační zásah Trumpovy správy a její úsilí v boji proti obchodování s drogami v sousední Venezuele.

„Podle mé administrativy Kolumbie nespolupracuje na atentátech,“ řekl Petro 5. září poté, co americká armáda provedla smrtící stávku na malé venezuelské lodi v Karibiku, že Trumpova administrativa uvedla, že přepravuje kokain vázané na USA.

„Neschopnost Kolumbie splnit své závazky pro kontrolu drog v uplynulém roce spočívá pouze o jeho politickém vedení,“ uvedl Trump v prezidentské poznámce předložené Kongresu. „Budu uvažovat o změně tohoto označení, pokud Kolumbie vláda podnikne agresivnější kroky k vymýcení koky a snížení výroby a obchodování s kokainem a také za účelem toho, aby ty produkovaly, obchodovaly a těžily z výroby zodpovědných kokainu, včetně zlepšené spolupráce se Spojenými státy, aby přivedly vůdce kolumbijských zločineckých organizací k spravedlnosti.“

Podle amerického práva musí prezident každoročně identifikovat země, které nesplnily své povinnosti na základě mezinárodních dohod o čelech během předchozích 12 měsíců.

Kromě Kolumbie uvedla Trumpova administrativa čtyři další země-Afghánistán, Bolívie, Barma a Venezuela-jako mezi 23 hlavními drogovými tranzitními nebo drogovými výrobními zeměmi, které nesplnily jejich mezinárodní závazky. S výjimkou Afghánistánu Bílý dům zjistil, že americká pomoc těmto zemím byla pro národní zájmy zásadní, a proto by byly ušetřeny jakékoli potenciální sankce.

Přepracování Venezuely jako země, která nedokázala adekvátně bojovat proti narkotikům pašovaným ze sousední Kolumbie, přichází na pozadí hlavního amerického vojenského nahromadění v Karibiku, která již vedla ke dvěma smrtelným úderům na malé venezuelské lodi, které říkala, že Trumpova administrativa byla přepravována do USA

„Ve Venezuele vede trestní režim obžalovaného obchodníka s drogami Nicolás Maduro jednu z největších sítí pro obchodování s kokainem na světě a Spojené státy se budou i nadále snažit přivést Maduro a další členy svého spoluúčasti na své zločiny za jejich zločiny,“ uvedl Trumpovo označení. „Zaměřujeme se také na venezuelské zahraniční teroristické organizace, jako je Tren de Aragua, a očistí je z naší země.“

___

Suarez informoval z Bogoty v Kolumbii. K této zprávě Bogota přispěl spisovatel AP Manuel Rueda.