Venezuelané říkají, že byli zbiti a sexuálně napadeni, zatímco byli zadrženi na notoricky známém Cecotu-NBC 5 Dallas-Fort

Tři Venezuelští muži řekli NBC News, že zažili fyzické a psychologické mučení, včetně obvinění jednoho muže, že byl po sexuálním napadení po Trumpova správa poslal je do notoricky známého vězení v Salvadoru.

Muži byli drženi po dobu čtyř měsíců v centru pro uvěznění terorismu, nebo CECOT, a Salvadoran megaprison známý svými tvrdými podmínkami a hlásil zneužívání. Obvinění zahrnovala bitvy, které ponechaly modřiny a škrty, psychologické zneužívání a popření potřeb, jako je přístup k jídlu nebo přístup k koupelnu.

Trumpova administrativa poslal asi 250 venezuelských mužů do CECOT v březnu a obvinil je z toho, že jsou členy gangu Tren de Aragua. Mnoho mužů a některých jejich rodin a právníků toto tvrzení popřelo. Muži byli propuštěni a odletěni do Venezuely 18. července v rámci součástí Vězeň swap se Spojenými státy.

Andry Hernandez Romero, 32letý homosexuální žadatel o azyl z Venezuely, řekl NBC News, že jednoho dne během jeho uvěznění byl převezen k osamělému uvěznění, kde mě vězeňský personál „přiměl k klekání, prováděl orální sex na jednu osobu, zatímco ostatní mě utopili a dotkli se mých soukromých částí“ a „hladil mě s jejich botonům.“

Řekl, že nemůže identifikovat stráže, protože jejich tváře byly zakryté a místnost neměla žárovku, přičemž skrz díru ve stropě se objevilo jen malé množství světla.

Hernandez řekl, že incident ho nechal zničený.

„Nechtěl jsem jíst. Nechtěl jsem nic dělat absolutně,“ řekl Hernandez. „Jediná věc, kterou jsem udělal, bylo, že zůstal, podíval se na toaletu, pamatuje si svou rodinu a položil si milion otázek.“

Další zadržený, který hovořil s NBC News, Jerce Reyes, řekl, že Hernandez mu poté, co byl propuštěn, řekl, že byl sexuálně zneužíván zaměstnanci CECOT. Hernandez také řekl na venezuelských státních médiích že byl v Cecotu sexuálně zneužíván.

„Řekl nám, že když jsme dorazili do Venezuely, že utrpěl zneužívání v rukou stráží v Salvadoru,“ řekl Reyes s odkazem na Hernandezovo popis sexuálního zneužívání.

Hernandez řekl, že si nevěděl o jakémkoli formálním systému v Cecotu, jehož prostřednictvím mohl nahlásit údajné zneužívání, a že kdyby se zadrženci pokusili stěžovat nadřízeným ve vězení, často by byli vystaveni bitvům strážci.

Salvadorská vláda neodpověděla okamžitě na žádost o komentář k Hernandezovým obviněním a tvrzením jiných venezuelských mužů, že byli fyzicky a psychologicky zneužíváni ve vězení. Vláda dříve řekl pozoruje standardy bezpečnosti a objednávek a Ředitel CECOT řekl CNN že „celá operace je založena na přísném úctě k lidským právům.“ Ve svém prohlášení americké ministerstvo vnitřní bezpečnosti odkazovalo NBC News Salvadorské vládě k vyjádření, protože venezuelští muži nebyli „americkými občany ani pod americkou jurisdikcí“.

Na otázku, zda by vláda USA bude i nadále posílat lidi do Cecotu, uvedla asistentka Tricia McLaughlinové ve svém prohlášení: „Zda je to CECOT, aligátor Alcatraz, Guantanamo Bay nebo jiné zadržovací zařízení, nebudou tito nebezpeční zločinci povoleni terorizovat americké občany.“

Prohlášení uvádí, že prezident Donald Trump a ministr vnitřní bezpečnosti Kristi Noem „používají každý dostupný nástroj k tomu, aby se zločineckými nelegálními mimozemšťany z našich ulic a mimo naši zemi. Naše poselství je jasné: zločinci nejsou ve Spojených státech vítáni“.

„Nebudeš tady odcházet“

Hernandez a další řekli, že byli opakovaně poraženi vězeňskými úředníky.

„Náš každodenní chléb tam, protože Venezuelané byly bití, hrozby. Za jakoukoli okolnost,“ řekl Hernandez. „Pokud odpovíte na úředníka, zasáhli vás. … pokud mluvíš, zasáhli vás.“

„Pokaždé, když šli zasáhnout velkou skupinu venku, dali by nás do požadované pozice, takže jsme neviděli. A slyšet sténání, abychom slyšeli, jak zasáhli lidi, bylo také velmi těžké.“

Další zadržený, Andry Blanco Bonilla, 40, řekl, že on a další Venezuelané čelili slovnímu, psychologickému a fyzickému zneužívání ode dne, kdy vstoupili do Cecota.

„Bylo tolik okamžiků úzkosti a hrůzy,“ řekl španělsky. „Bál jsem se o svůj život.“

Blanco Bonilla řekl, že když poprvé dorazili k Cecotu, muži byli tak pevně zasaženi na kotníky, že chůze „nám dává škrty a modřiny“. Řekl, že stráže jim jako trest odmítla jídlo a přístup k koupelnovým nebo sprchám.

Blanco Bonilla, který odešel do USA, aby hledal azyl, řekl, že nikdy nezapomene na slova vězeňského úředníka, který řekl zadržovatelům: „Vítejte v Cecotu. Vítejte v pekle.“

„Nebudete tady odcházet. Vaše dny skončily,“ řekl úředník podle Blanco Bonilla.

Zadržení by trpěly bití, jak strážci viděli za vhodné, řekl.

„Snažili se vyhnout zasažení našich tváří. Nakopali nás do záda nebo žeber,“ řekl. „Když nás přiměli, aby se dostali na kolena, šli na naše prsty na nohou s botami. Zasáhli nás obušky, zasáhli nás na hlavu.“

Po bití Blanco Bonilla řekl, že ho přivedou stráže vězeňskému lékaři, který by mu řekl: „Zasáhl jsi se. Jak jsi se zasáhl?“

Když se pokusil říct doktorovi, že byl poražen vězeňským personálem, strážce ho zasáhla obuškem v zádech, řekl Blanco Bonilla. Doktor by se ho pak znovu zeptal: „Jak jste se zasáhli?“

„Uvědomil jsem si, že kdybych jim neřekl, co chtějí, budou mě bít,“ řekl a dodal, že lékař pak o incidentu vykáže falešnou zprávu.

„Jsme jen migranti“

Reyes, 36 let, řekl, že jedním z nejtěžších okamžiků pro něj bylo, když vězeňský úředník „nás povzbudil, abychom spáchali sebevraždu“ a řekl mu „takto končí celá noční můra“.

„V určitém okamžiku jsem přemýšlel o spáchání sebevraždy. Ale přemýšlel jsem o svých dvou dcerách, přemýšlel jsem o své rodině,“ řekl o svých dvou dětech ve věku 3 a 6 let.

Reyes řekl, že existují dny, kdy jsme „probudili jsme se a všichni si řekli:„ Odtud se nedostaneme. ““ Řekl, že byl svědkem a zažil fyzickou agresi od Cecotových stráží.

Reyes řekl, že byl vděčný, že on a další muži byli schopni sdílet kopie Bible uvnitř a motivovat se navzájem.

Zadržení, kteří hovořili s NBC News, uvedli, že během čtyř měsíců, kdy se konali v Cecotu, neměli kontakt s vnějším světem ani přístup k americkým úředníkům.

Reyes si vzpomněl, když viděl Noem chodit, když v březnu navštívil Cecota, krátce poté, co tam byli posláni on a ostatní. Prošla několik buněk To, že Salvadorští úředníci ujistili, že drží tvrzené zločince a členy gangů.

Reyes říká, že mu nebylo řečeno, že Noem přichází, ale vzpomíná ten den jako jediný den, kdy zadržení dostali něco chladného k pití.

Řekl, že on a ostatní přitiskli jejich tváře k mřížím a uviděli ji. „Začali jsme křičet,“ svoboda, svoboda, svoboda. Nejsme zločinci. Jsme jen migranti, „řekl Reyes.

Muži byli posláni do Cecota po Trump V březnu vyvolal zákon o mimozemských nepřátelskýchProhlášení venezuelského gangu Tren de Aragua je invazní síla. Imigrační úředníci od té doby tento akt použili k deportaci stovek lidí bez imigračních slyšení a tvrdili, že jsou členy gangu.

Muži, kteří hovořili s NBC News, stejně jako rodiny bývalých zadržených a jejich právníků, důrazně popřeli jakékoli vazby na gangy a uvedli, že jsou nespravedlivě zacíleny Tetování, které mohou být populární ve Venezuele a nesouvisejí s Tren de Aragua. Rovněž uvedli, že někteří migranti byli odepřeni řádný proces a šanci se bránit před obviněními proti nim. Odborníci řekli Tetování nejsou úzce spojeny s přidružením k Tren de Aragua. Úředník s prosazováním přistěhovalectví a celního vymáhání dříve řekl Správa se nespoléhala pouze na tetování, aby identifikovala muže poslané do Cecotu jako členové gangu.

Vyšetřování New York Timeskterý se spoléhal na rozhovory s státními zástupci a úředníky činnými v trestním řízení a soudní dokumenty a zprávy o médiích ve více zemích, zjistila, že většina mužů poslaných do Cecotu neměla trestní rejstříky ve Spojených státech ani v regionu. Zjistil, že nejméně 32 z více než 200 mužů čelí vážným trestním obviněním nebo odsouzením ve Spojených státech nebo v zahraničí. Zdálo se, že jen velmi málo z nich má nějaké zdokumentované důkazy, které je spojují s Tren de Aragua.

Muži uvedli, že jejich silná víra v Boha, láska k jejich rodinám a víra, že jednoho dne jim spravedlnost pomohla jim pokračovat v jejich nejnáročnějších okamžicích.

„Sjednocení znovu s rodiči a dětmi bylo okamžikem takového štěstí,“ řekl Blanco Bonilla.

Zatímco muži obnoví život zpět ve Venezuele, otázka, zda by se někdy vrátili do USA. Během statusů ve čtvrtek vázaný na zákon o používání mimozemských nepřátel vlády uvedl, že by přinesl některého z mužů zpět k přistěhovalectví nebo habeasovému řízení, pokud bude vydáno „zákonné příkaz“.

„Venezuela učinila ujištění, že nám to dovolí,“ řekl Advokát DOJ Tiberius Davis.

Nyní, když jsou zpět domů se svými rodinami, muži uvedli, že požadují spravedlnost od Trumpa a Salvadorského prezidenta Nayib Bukele.

Ve čtvrtek podal bývalý zadržený Neiyerver Adrián Leon Rengel stížnost, Zkontrolováno NBC News, Proti ministerstvu vnitřní bezpečnosti podle zákona o federálních deliktech, tvrdí, že byl odstraněn ze Spojených států nezákonně a bez řádného procesu. The Stížnost byla podána jménem Rengel Liga United Latin American Citizens (LULAC) a Fond Demokracie Obránce, která se popisuje jako nepartisanská skupina, která brání demokratické instituce a oponuje autokratům.

Společnost LULAC řekla NBC News, že také plánovala podat žalobu a očekávala, že poté přijde další soudní spory.

Rengel tvrdil, že v Cecotu utrpěl fyzické, verbální a psychologické zneužívání a že americká vláda mohla mít a měla podle stížnosti zajistit své propuštění.

Ministerstvo vnitřní bezpečnosti odmítlo komentovat stížnost.

„Byli jsme špatně zacházeni, naše práva byla porušena, byly spáchány zločiny proti lidskosti,“ řekl Blanco Bonilla.

Hernandez řekl, že on a další stále pracují prostřednictvím psychologických účinků jejich času v Cecotu. „Všech 252 (mužů) se chová špatně, mentálně.“

„I když jsme svobodní, i když jsme nyní s našimi rodinami, šťastní a spokojeni,“ řekl, „stále existuje velký mentální blok, blok, který zvláště nebyl schopen najít způsob, jak se vypořádat.“

Ale navzdory jejich probíhajícím bojům, Hernandez uvedl, že sdílená zkušenost vytvořila mezi muži trvalý pocit komunity.

„Vstoupili jsme (CECOT) jako 252 cizinců, 252 Venezuelanů, ale 252 bratrů vyšlo,“ řekl Hernandez. „Všichni jsme se navzájem podporovali; byli jsme tam všichni v neustálém boji.“

Pokud vy nebo někdo, koho znáte, je v krizi, volejte nebo textu 988 nebo přejděte na 988Lifeline.orgk dosažení záchranného linie sebevražd a krize. Můžete také zavolat síť, dříve známou jako národní záchranné linii prevence sebevražd, na 800-273-8255nebo navštívit Mluvení.com/resources.

Laura Strickler a Erika Angulo přispěli.