„Nebeské deště“: Éterická struktura na obloze soupeří se slavnými „Pillars of Creation“ — Vesmírná fotografie týdne
Rychlá fakta
co to je: Emisní mlhovina NGC 6820 a otevřená hvězdokupa NGC 6823
Kde to je: 6000 světelných let daleko v souhvězdí Vulpecula
Když bylo sdíleno: 19. listopadu 2025
Tento velkolepý snímek emisní mlhoviny – oblaku plynu a prachu osvětleného blízkými hvězdami – a blízké hvězdokupy zveřejnila Gemini Observatory u příležitosti svého 25. výročí.
Obrázek, který je k dispozici jako a zoomovatelné verze online, zachycuje horké, hmotné hvězdy v NGC 6823 – zobrazené jako skvrny modrobílého světla – ozařující závoj červeného plynu, který obsahuje NGC 6820. Pilíře na snímku jsou plyn a prach vytvořené intenzivním zářením hvězd.
NGC 6820 a NGC 6823 leží uprostřed Letní trojúhelníkslavný asterismus vytvořený jasnými hvězdami Deneb, Vega a Altair. Jsou vidět nízko na západě ihned po setmění, jak je vidět ze severní polokoule.
Na Havaji – domově dalekohledu Gemini North, který zahájil činnost v červnu 1999 – je letní trojúhelník známý jako Mānaiakalani, Velký rybářský háček na Maui. Jako součást vydání snímku jej pojmenovali Ua ‚Ōhi’a Lani, což znamená Nebeský ‚Ōhi’a Rains, čtyřmi místními středoškoláky, kteří se účastní letní stáže Hōkūlani na Havajské univerzitě.
Snímek byl pořízen pomocí dalekohledu Gemini North na vrcholu Maunakea, štítové sopky na Havaji, která hostí 13 velkých dalekohledových observatoří. Mezinárodní observatoř Gemini však zahrnuje dva 8metrové dalekohledy, přičemž druhý – Gemini South – se nachází na Cerro Pachón v chilských Andách. První světlo dosáhl v listopadu 2000. Oba dalekohledy dohromady umožňují astronomům přístup k téměř celé noční obloze.
„Tento obrázek je karmínový a červený jako láva, protože v mlhovině je přítomno množství plynného vodíku,“ řekla Hope Arthurová, jedna ze stážistů Gemini. prohlášení. Název pochází z příběhu o Pele, bohyni sopek a ohně v havajském náboženství a tvůrce Havajských ostrovů.
„Jedním z Peleho nejznámějších příběhů je příběh ‚Óhi’a a Lehua. Jejich příběh je o opětovném růstu po tragédii a aktu nových začátků, které, jak jsme cítili, evokují koloběh hvězdného života, smrti a znovuzrození,“ řekl Arthur.
„Modré hvězdy na obrázku nám připomněly déšť a to, jak v příběhu ‚Óhi’a a Lehua, když utrhnete květy lehuy, prší,“ dodala Iolani Sanches, stážistka z University of Hawaii v Mānoa.
Pro více vznešených vesmírných obrázků se podívejte na naše Archiv vesmírné fotografie týdne.
