NHS platí za odeslání britských pacientů do zámoří, aby podstoupili lékařské ošetření poté, co čekací seznamy v Anglii dosáhly rekordních úrovní.
Nové údaje odhalují 42 % nárůst zahraničních postupů za pouhé dva roky, přičemž zdravotnická služba utrácí 4,32 milionu GBP na poslání 352 pacientů do Evropy k péči.
Počet zámořských ošetření financovaných NHS vzrostl z 99 v letech 2022-23 na 141 v letech 2024-25, podle údajů získaných prostřednictvím žádostí o svobodu informací.
Pacienti cestují do zemí včetně Polska, Litvy a České republiky za postupy od rutinních náhrad kyčle po komplexní chirurgii rakoviny.
NHS platí za odeslání britských pacientů do zámoří, aby dostali lékařské ošetření
Pa
Ministr zdravotnictví Wes Streeting popsal situaci jako „nepřijatelnou“, ale uvedla, že vláda „zdědila zlomenou NHS, přičemž pacienti zůstali příliš dlouho na léčbu a nutili mnohé, aby šli soukromým nebo dokonce hledali zdravotní péči v zahraničí“.
Streeting slíbil, že jeho nadcházející desetiletý zdravotní plán by „katapultoval NHS do 21. století a přiměl lidi, aby včas viděli v moderní zdravotní službě na britských pobřežích“.
Zdůraznil nedávný pokrok a poznamenal, že za méně než rok vláda „dodala o 3,6 milionu dalších schůzek, snížila čekací listinu téměř o čtvrt milionu a diagnostikovala dalších 100 000 podezřelých pacientů s rakovinou včas“.
Polsko se ukázalo jako nejoblíbenější cíl, přičemž mezi lety 2022-23 a 2024-25 se zde financovalo 72 postupů NHS.
Přečtěte si více o stavu NHS:

Sekretářka zdravotnictví Wes Streeting popsal situaci jako „nepřijatelnou“
Pa
Německo následovalo 59 postupů, poté Itálie ve 32, Belgii ve 31 a Irsku v 26 letech.
Přes méně postupů Irsko představovalo nejvyšší náklady za přibližně 3,15 milionu GBP během tří let. NHS také utratila 224 000 GBP za ošetření v Německu, 147 000 GBP v Polsku, 138 000 GBP ve Švýcarsku a Itálii a 134 000 GBP v Rakousku.
Gynekologická chirurgie a náhrady kyčle byly nejběžnějšími postupy hledanými v zahraničí. Pacienti také cestovali na léčbu rakoviny, opravy kýly, odstranění žlučníku a chirurgii katarakty.
Přibližně 1,4 milionu lidí stále čeká na gynekologické nebo ortopedické postupy na NHS, včetně náhrad kyčle, v Anglii.
Z nich z nich téměř 43 000 čekalo podle údajů z jejich diagnóz více než rok na léčbu.
Dennis Reed ze stříbrných hlasů nazval situaci „strašným obviněním ze stavu NHS“ a dodal: „Lidé musí být zoufalí přemýšlet o nemocničním ošetření v jiné zemi, stovky kilometrů daleko.“
„Je to opravdu znepokojivé a také se obává nerovností,“ dodal. „Většina z nás by o tomto schématu nevěděla a mnozí si nemohli dovolit cestování a hotely, takže drtivá většina populace se prostě musí vyrovnat s opravdu dlouhými čekáními.“
Rachel Power, generální ředitel Asociace pacientů, uvedl, že tento trend odrážel „velmi závažné problémy NHS“ a mohl by zhoršit nerovnosti, protože tento systém vyžaduje, aby pacienti procházeli složitými aplikacemi a financovali své vlastní cestování.