Pětkrát se BBC omluvila za pokrytí Gazy jako 7. října „eskalace“ e -mailové jiskry zuřivě
BBC se omluvila za to, že odkazovala na masakr 7. října jako „eskalace“.
Interní e -mail, který použil obrázek palestinských žen a dětí obklopených trosky v Gaze spíše než izraelské oběti, byl poslán do BBC News zaměstnanců před druhým výročí útoků.
Tým publika BBC byl zaslán jako aktualizace týmu BBC, aby radil novinářům a výrobcům, jak efektivně přizpůsobit obsah svému publiku.
E-mail zní: „Když dosáhneme dvouletého výročí eskalace v Konflikt Izrael-GazaZeptali jsme se britského publika, co chtějí a potřebují, od zpravodajství postupujícího vpřed. “
Několik zaměstnanců si stěžovalo na formulaci a výběr obrázků a podpořilo další obvinění z anti-Izraelského zaujatosti v rámci organizace.
Národní vysílatel se omluvil a mluvčí řekl: „Tento interní e -mail zaměstnanců by měl být formulován jinak a je nám líto jakéhokoli způsobeného trestných činů. Upravujeme jej a nahradíme text na našem intranetu.“
Robert Jenrick, tajemník stínové spravedlnosti, řekl: „Toto je nejnovější šokující příklad zaujatosti v BBC. Kdy se naučí?“
Richard Tice, zástupce vůdce reformy UK, obvinil BBC, že se „snažil popřít masakr 7. října“ a „nekontrolovatelného antisemitismu“.
BBC se omluvila za odkaz na masakr 7. října jako „eskalace“
|
BBC e -mail
E -mail obsahoval odkaz na delší kus, který odkazoval na útoky, který zní: „7. října 2023 dosáhl konflikt mezi Palestinou a Izraelem novou eskalaci, když Hamas zaútočil na jižní Izrael, zabil 1200 a převzal 200 rukojmů.
„V reakci na to Izrael zahájil v Gaze prodlouženou vojenskou kampaň, což mělo za následek rozšířené zničení a humanitární krizi.
„V následujících měsících se úsilí o příměří zastavilo, zintenzivnilo se globální tlak a civilní oběti nadále rostly a vyvolaly celosvětové protesty a diplomatické napětí.
„V září 2025 vláda Spojeného království oznámila své formální uznání státu PalestinyKrátce před dvouletým výročí útoku Hamasu.
„Tento okamžik představuje jak výzvu, tak příležitost pro novináře BBC v tom, jak pokrývají konflikt pro naše publikum.“
BBC čelila opakovanému obvinění z anti-Izraelského zaujatosti od útoků.
GB News prozkoumala další čtyřikrát, že se BBC omluvila za pokrytí Gazy.
Mapované: Izrael a palestinská území | GB News„Vážné nedostatky“ při natočení dokumentu o životě dětí v Gaze
BBC se omluvila a přiznala „vážné nedostatky“ při natahování dokumentu o životě dětí v Gaze.
„O programu se objevily pokračující otázky a ve světle z nich provádíme další due diligence s produkční společností.“
Potvrdili, že program nebude během vyšetřování na IPlayer k dispozici.
BBC uvedla: „Od přenosu našeho dokumentu o Gaze si BBC uvědomila rodinné spojení vypravěče filmu, dítě jménem Abdullah.
„Slíbili jsme našemu publiku nejvyšší standardy transparentnosti, takže je správné, že v důsledku těchto nových informací přidáváme do filmu další podrobnosti před jeho opakovaným převodem.
„Omlouváme se za opomenutí tohoto detailu z původního filmu.“
BBC se vydala několik omluv o jejich pokrytí
|
Getty/BBCSpekulace o explozi v nemocnici Al Ahli
BBC vydala formální uznání redakčních selhání při pokrytí exploze v nemocnici Al Ahli během konfliktu Izrael-Gaza.
Během programu 17. října korespondent Jeruzaléma Jon Donnison navrhl, že exploze nemocnice je pravděpodobně způsobena izraelskou vojenskou akcí.
Krátce po 20:00 řekl: „Je těžké vidět, co by to mohlo být, opravdu, vzhledem k velikosti exploze, kromě izraelského leteckého úderu nebo několika leteckých úderů.“
Jednotka redakčního stížnosti určila tuto spekulaci, která porušila standardy BBC pro přesnost.
O dva dny později se omluvil vysílač a omluvil se, že společnost by neměla spekulovat o příčině výbuchu, když spolehlivé informace zůstanou nedostupné.
Hamas začal své útoky na Izrael 7. října 2023 | Reuters„Nesprávná a nesprávně citovaná“ chyba vysílání týkající se izraelských vojenských operací v nemocnici Shifa v Gaze
BBC vydala omluvu po významné chybě vysílání týkající se izraelských vojenských operací v nemocnici Shifa v Gaze.
Moderátor nesprávně uvedl, že personál obranných sil Izraele „během jejich vstupu do zařízení„ zaměřil se na lidi včetně lékařských týmů a arabských řečníků “.
Vysílatel opakoval toto tvrzení dvakrát a zároveň citoval zprávu Reuters.
Článek skutečného agentury Reuters však sdělil zcela odlišné informace a uvádí, že speciálně vyškolené jednotky IDF byly doprovázeny zdravotnickým personálem a arabsky mluvícími vojáky, aby pomáhali s humanitárními potřebami.
Společnost následně vysílala opravu a uznala její chybu.
Během omluvy uvedla kotva: „To bylo nesprávné a nesprávně přiváděli zprávu agentury Reuters. Měli jsme říci, že síly IDF zahrnovaly zdravotnický personál a arabské reproduktory pro tuto operaci.“
BBC v jejich prohlášení uvedl: „Omlouváme se za tuto chybu, která klesla pod naše obvyklé redakční standardy. Správná verze událostí byla vysílána o několik minut později.“
Postavy „chyby ve svém pokrytí“ se nerozlišují mezi civilními úmrtími a těmi z Hamas Combatants
BBC uznala chyby v pokrytí obětí během konfliktu v Gaze, konkrétně o vysílání, které nesprávně charakterizovalo všechny úmrtí jako civilní úmrtí.
Během zpráv v 10 segmentech 14. ledna, který se zaměřil na vigil Tel Aviv připomínající 100 dní od útoků 7. října na Izrael, korespondent Wyre Davies uvedl, že „téměř téměř 24 000“ civilistů zemřelo v Gaze.
Toto číslo, připisované ministerstvu zdravotnictví Hamas, nedokázalo rozlišovat mezi civilními úmrtími a úmrtími bojovníků Hamasu.
Jednotka redakčního stížnosti vysílače vyšetřovala záležitost po obdržení stížnosti diváka na přesnost zprávy.
Po jejich přezkumu zjistili, že vysílání nesplnilo redakční standardy společnosti.
Jednotka dospěla k závěru, že segment „klesl pod standardy přesnosti BBC“ tím, že předložil oběť, aniž by objasnila, že zahrnuje jak civilní oběti, tak i militanty Hamasu.
