Kurzy hudby a moderního jazyka budou i nadále nabízeny na Cardiff University poté, co se ustoupily v plánech uzavřít oddělení.
Tento přechod na AX Music vyvolal protesty studentů a hudebníků a byl odkazován na dopisy o škrtech na hudební výchovu podporované hvězdami, jako jsou Ed Sheeran, Stormzy a Sir Elton John.
Následuje otočení U AX na ošetřovatelské kurzy sekery na univerzitě, které byly také součástí hlavních škrtů Oznámeno univerzitou v lednu.
V aktualizaci zaměstnanců, místopředseda Wendy Larner uvedl, že hudba by měla revidované vstupní cíle a obsahové a moderní jazykové programy by měly menší kohorty.
Řekla také, že plány na uzavření dvou kurzů – starověké historie a náboženství a teologie – budou pokračovat, s výhradou konečného schválení univerzitní rady.
Prof Larner uvedl, že výkonná rada univerzity schválila návrh, který by znamenal, že hudba a moderní jazyky budou stále nabízeny v nové škole globálních humanitních věd „i když s revidovanými strukturami a s menší základnou zaměstnanců“.
Na začátku své konzultace o ztrátách pracovních míst univerzita uvedla, že sníží 400 pracovních míst, ale číslo bylo aktualizováno na 138 začátkem tohoto měsíce Po změnách v plánech spoření a dobrovolném odchodu desítek zaměstnanců.
Neřekl, zda by nejnovější aktualizace ovlivnila údaje o zaměstnání.
Univerzita se také zavázala, že během roku 2025 v rámci dohody s University and College Union (UCU) neuskutečnila žádné povinnosti povinných propuštění.
Konečné úsporné plány budou podepsány University Council dne 17. června.
Odborník Cardiff UCU uvedl, že je „dobré“ vidět zvrácení plánu, ale že bylo „nepřijatelné, aby vedení nadále udržovalo více než 400 zaměstnanců v rozsahu redundance bez konce v dohledu“.
„Účinky tohoto fyzického a duševního zdraví se pro mnoho našich členů stávají nesnesitelnými,“ uvedl.
Skupina dodala: „Pokud by univerzita byla ochotna snížit své příliš ambiciózní a samostatné finanční cíle a čerpat z rozsáhlých částek dostupné hotovosti, aby financovala delší dobu zotavení, nebylo by vůbec nutné žádné propouštění.“
Zatímco organizace uvedla, že pracuje s vedením „v duchu spolupráce“, také konzultuje své členy v budoucí průmyslové akci.
