Francouzský egyptolog odhalil tajné hieroglyfy skryté déle než 3 000 let na Luxor Obelisk na Place de la Concorde v Paříži. Objev vrhá nové světlo na politické a náboženské zasílání zpráv Pharaoh Ramses II.
Jean-Guillaume Olette-Pelletier, přednášející v Pařížském katolickém institutu Paříže, který studoval v Sorbonne, objevil objev v prosinci 2021, poté, co mu lešení renovace poskytlo vzácný přístup k vrcholu památníku-něco, co žádný odborník nedokázal od svého příchodu ve Francii v roce 1836.
Hned pod pozlaceným špičkou identifikoval sedm kryptických vzorců, z nichž některé byly tvarovány jako rebuse, zatímco jiné obsahovaly sofistikované symbolické struktury.
Nález staví na práci, jakmile je prozkoumán Jacquesem-Josephem Champollionem, bratrem slavného dešiferce Hieroglyfykterý studoval obelisk ve 30. letech 20. století, ale zmeškal tyto skryté prvky.
Zprávy určené pro královské publikum
Tyto zprávy byly vyřezávány na všech čtyřech tvářích pomníku, původně z chrámu Amun Luxor. Podle Otette-Pelletiera je lze pochopit pouze tehdy, když byly pohlíženy z konkrétních úhlů, zejména z lodí, jakmile cestují po Nilu.
Vysvětlil, že plný význam byl vyhrazen pro vysoce vzdělanou elitu schopnou číst kryptografické hieroglyfy. „Král se potvrzuje jako inkarnační Bůh, který nemůže být dethronován,“ řekla Olette-Pelletier Francie Info. „Byla to propaganda zaměřená na velmi vysokou intelektuální elitu.“
Skryté zprávy chválily Ramses IIpotvrzuje jeho božské právo vládnout. Olette-Pelletier věří, že rytiny byly provedeny ve dvou fázích-nejprve na centrálních liniích, poté později na bočních sloupcích-, aby posílily královskou autoritu na různých úrovních viditelnosti.
Symbolika skrytá v korunách a rozích
Olette-Pelletier si nejprve všiml kódu při zkoumání korun nosích postavami v řezbách. Na straně, která kdysi čelila Nilu, jeho oko ukryl symbol skrytý v Ramsesově koruně. Hieroglyf ukázal „rohy býka“ – silný symbol síly a královské lodi ve starověkém Egyptě.
To ho vedlo k odhalení dalších známek, které, když se spojili, odhalili poselství: „Uklidněte životní sílu boha Amuna.“
Doprovodný text byl adresován chrám Návštěvníci, zejména šlechta, která by se přiblížila lodí během festivalu Opet, každoroční náboženské oslavy.
„Tyto zprávy jsou formou propagandy ve prospěch stavitele webu: faraoh Ramses II,“ řekla Olette-Pelletier v rozhovoru.
Podle jedné z postav boha Amona byl také nalezen detail přehlížený po staletí. „To nám umožňuje objevit frázi, kde žádný prvek chybí: nabídka, kterou král dává bohu Amonovi,“ řekl BFMTV.
3D zpráva navržená pro spojování dohromady
Tato forma vizuální komunikace, někdy označovaná jako „trojrozměrná kryptografie“, vyžadovala, aby diváci chodili po obelisku a mentálně se spojili samostatné fragmenty, aby zprávu odemkli.
Jedna část sama dávala malý smysl – ale společně pojmenovali Ramses II a zdůraznili jeho božský status. Olette-Pelletier dříve aplikoval podobné techniky jako dětská židle z hrobky Tutankhamunkde dešifroval maximum vytvořenou skrytými symboly.
Více nedávno studoval 284 pohřebních stelů pocházející z přibližně 2100 BCE, z nichž 63 ukazuje kryptografické znaky. „Většina hieroglyfů na artefaktech nese jen jeden, ale několik úrovní smyslu,“ řekl. „Lze je chápat jak prostřednictvím své funkce, tak i jejich dekorace.“
Nový výzkum přitahuje globální pozornost
Práce Olette-Pelletiera, která je nyní přezkoumána pro zveřejnění, rozšiřuje oblast kryptografické egyptologie. Jeho zjištění o tajných hieroglyfech na Pařížské obelisk upozornila na přední učence, včetně Johna Darnella na Yale University a Andreas Stauder na École Pratique des Hautes études ve Francii.
Výzkum nabízí nový pohled na to, jak egyptští starověcí vládci použili umění, text a design k ochraně jejich síly – a jejich tajemství.
