V sedmém století př. n. l. řecký básník Homer napsal Odyssey. Tento fascinující příběh o dobrodružství a ztrátě bude uchvacovat čtenáře po staletí, ba tisíciletí. Vypráví příběh Odyssea, který se pokoušel cestovat domů Trojská válka.
Jednou z nejzajímavějších věcí na této zdlouhavé básni je to, že kolem zmíněných míst existuje značná kontroverze. Na základě nejlepších dostupných důkazů, kam Odysseus skutečně cestoval? Odyssey?
Odehrává se Odyssea po celém Středomoří?
Nejčastějším přesvědčením je, že Odyssey se odehrává na velmi velké ploše. To se ostatně na první pohled zdá logické. Odysseovi trvá návrat domů celých deset let po trojské válce. Běžnou cestou z Trójav severozápadní Anatolii by cesta na Odysseův domovský ostrov Ithaka měla trvat maximálně několik týdnů.
Z tohoto důvodu dnes mnoho lidí věří, že Odysseus musel cestovat po celém Středomoří. Ve skutečnosti tato víra sahá až do starověku. Například, společná víra ohledně Scylly a Charybdy byla, že žili na obou stranách Messinské úžiny.
Ve skutečnosti někteří starověcí spisovatelé navrhli Odyssey je zasazen do ještě širší oblasti, než je tato, tvrdí, že některá místa byla mimo Středomoří. Někteří autoři například tvrdili, že ostrov Calypso, Ogygia, by měl být ztotožňován s jedním z ostrovů Britských ostrovů.
Svržen z kurzu na mysu Maleas
Kromě toho, že cesta v Odyssey trvalo dlouho, existuje konkrétnější důvod, proč se dnes mnoho badatelů domnívá, že Odysseus musel cestovat po celém Středomoří.
Odysseova cesta začíná úplně normálně. Místa, která se objevují, zjevně odpovídají skutečným místům podél pobřeží Egejského moře mezi Trójou a Řecko. Věci však naberou rychlý spád – a neobvyklý – když se hrdina dostane na Cape Maleas.
Jedná se o východní výběžek v nejjižnější části Řecka, který tvoří jednu stranu zálivu Laconia. Je notoricky známá svými silnými větry. Když se Odysseus pokouší obejít mys, silný vítr ho na devět dní v kuse odhodí z kurzu jižním směrem. Na základě odhadů o tom, jak dalece takové starověké řečtiny loď by se dostala do podobné situace, mnozí učenci dospěli k závěru, že Odysseus musel cestovat nejméně 630 mil od mysu Maleas.
Kam cestoval Odysseus?
Problém je v tom, že Středozemní moře v tomto bodě není 630 mil od severu k jihu. Teoreticky to tedy znamená, že Odysseus prostě nemohl být odfouknut přímo na jih. Spíše ho vítr musel odválit jihozápadním směrem podél části Středozemního moře. To by ho zavedlo na pobřeží Afriky, daleko na západ od Egypta, možná do Tunisko.
Existuje však důležitý důvod, proč tento předpoklad zpochybnit. Jak zdůraznil zesnulý historik, námořník a průzkumník Tim Severin, jakýkoli rozumný výklad toho Odyssey Musí to být tím, že se Odysseus snažil dostat domů. To je koneckonců smyslem celého příběhu.
Co by v takové situaci logicky udělal, když byl vyhozen z kurzu? Dovolil by pouze větru, aby ho unášel, nebo by nasměroval lodě proti větru, aby se pokusil co nejvíce udržet jeho pozici, dokud vítr neutichne? To druhé je samozřejmě logičtější.
V tomto případě není důvod usuzovat, že Odysseus byl odfouknut výrazně na západ. Devět dní větru, který by ho hnal na jih, s tím, že by proti němu během těch devíti dní bojoval, by dalo pravděpodobnou celkovou vzdálenost pouhých 270 mil nebo tak nějak.
Blízko Řecka
To by znamenalo, že Odysseus by dosáhl pobřeží Afriky mnohem východněji než Tunisko. Ve skutečnosti by jeho flotila pravděpodobně dorazila víceméně na místo pozdější řecké kolonie Kyréna. To je v podstatě přímo na jih od Řecka. Když tedy Odysseus pokračoval ve své cestě domů, logicky by cestoval přímo na sever a pravděpodobně se cestou zastavil na Krétě.
V souladu s tímto závěrem Severin zdůraznil důkazy, že nastavení téměř všech následujících lokací, které se objevují v Odyssey se nachází v blízkosti Řecka. Například další umístění v Odyssey je ostrov Kyklopů. Pokud je Severinův argument správný, byla by to Kréta.
jak se to stane, Řecká mytologie pravidelně spojoval Krétu s Telchines. Tato mýtická rasa byla v mnoha ohledech podobná Kyklopům a někdy s nimi byla spojována nebo zaměňována. Dále Severin zaznamenal na Krétě přítomnost místního folklóru o monstrózní rase, která žila v jeskyních, jedla lidi a měla oko na čele.
Kolem pobřeží
Severin dále ukázal, že většina ostatních míst byla místa na pobřeží samotného Řecka. Například, Odyssey popisuje malý, kulatý přístav ve tvaru podkovy. Měl tak úzký vchod, že ho mohli zablokovat muži s dlouhými kopími. Malý přístav obklopoval útes, který umožňoval mužům stát na okraji a házet kameny na lodě pod ním.
Severin prohlásil, že za celé roky své plavby nikdy neviděl místo, které by odpovídalo takovému popisu. Nicméně, on pak našel to na pobřeží Řecka, na jedinečné a fascinující přístav Mezapos na mysu Taenarum.
Dalším příkladem je vstup do podsvětí. Homer vysvětluje v Odyssey jak Odysseus sestoupil do podsvětí vchodem u řeky Acheron. Řeka Acheron je v Thesprotia, regionu v severozápadním Řecku. V dávných dobách zde existovala věštba mrtvých, která se velmi podobala Homerovu popisu.
Závěr
Na závěr lze uvést dobrý argument, že Odyssey nevyprávěl příběh Odyssea putujícího po celém Středomoří. S argumenty Severina spíše vidíme, že se objevuje mnohem logičtější scénář. Odysseus měl svá dobrodružství evidentně poměrně blízko Řecku, kam lze lokace v příběhu přesvědčivě umístit.
