Když Churchill a Stalin rozhodli řecký osud na šrotu papíru

Bylo to 9. října 1944, že budoucnost po druhé světové válce Řecko bylo rozhodnuto mezi vůdci Velké Británie a Sovětským svazem, kteří se tajně setkali v Moskvě. Jejich cílem bylo zjistit, které země by spadaly pod jejich vliv po skončení druhé světové války. Winston Churchill a Joseph Stalin setkal se pro tzv. Tolstoy Conference (nebo konference Moskvy) diskutovat o budoucích vládách balkánských zemí a Polska, které osvobodily od německé okupace.
Ačkoli druhá světová válka ještě neskončila, bylo jasné, že spojenecké síly byly blízko k porážce Německa. Německé jednotky postupně opouštěly země, které zabírali. 12. října okupační síly opustily Atény a přesunul se na sever a ukončil brutální tři a půl roku povolání.
Pouze tři dny před odchodem Wehrmachta z Řecka byla budoucnost země již na vyjednávacím stole mezi oběma mocnostmi. Kanbany druhé světové války dosud ztichly, ale budoucnost Balkánu byla tajně diskutována těmito dvěma mocnými vůdci a americkým velvyslancem.
N I když válka stále probíhala a Německo se pokoušelo bránit, tito mocní vůdci dělili své kořist, jisti, že vítězství je bezprostřední. Rozhodli se o budoucnosti Řecka po druhé světové válce a Balkán měsíce před válkou oficiálně.
Budoucnost po druhé světové válce
Zatímco o válečných frontách dosud nebylo rozhodnuto, protože nacistické síly se pokoušely o kontrafenzinu, vůdci Británie, Spojených států a Sovětského svazu věděli, že potřebují dosáhnout porozumění poválečné éře v Evropě a světě. Nikdo nechtěl vést starý kontinent do jiné války po porážce Německa.
Bylo jasné, že ideologické, sociální a politické rozdíly, které rozdělily západní a východní Evropu před vypuknutím druhé světové války, by jednoduše zmizely, jakmile válka skončí. Tři velké síly času, když viděly, že Hitlerův pád byl bezprostřední a že dříve či později dorazí „další den“, souhlasil, že se posadí u vyjednávacího stolu, aby zabránil jakékoli možnosti nového konfliktu.
Vyjednávací stůl a Řecko po druhé světové válce
Na setkání mezi Churchillem a Stalinem byly Spojené státy zastupovány americkým velvyslancem v Moskvě Averell Harriman, sloužící jako pozorovatel a vedoucí americké vojenské mise v Moskvě, generál John Dean. Pokud jde o Churchill, dva spojenci se setkali s tím, aby vytvořili časový rozvrh pro vstup do Ruska do války proti Japonsku, což byl problém, který vznesl jedenáct měsíců dříve.
Stalin se však zaměřil na stanovení rovnováhy moci a sféry vlivu, které by obě země měly na Balkáně po druhé světové válce. Churchill napsal seznam na kusu papíru, který dělí Rumunsko, Řecko, Jugoslávii, Maďarsko a Bulharsko mezi spojeneckými mocnostmi a Stalin jednoduše umístil zaškrtávací znak vedle návrhů Churchilla.
Sovětský svaz vyšel velmi příznivě v dohodě a získal 90 procent Rumunska, 10 procent Řecka, polovinu Jugoslávie, poloviny Maďarska a tři čtvrtiny Bulharska. Hlavním zájmem Churchilla bylo Řecko a se Stalinovým souhlasem nařídil svému personálu, že tam mohou být vyslány britské síly.
Byla také diskutována budoucnost Polska. Churchill navrhl setkání mezi vůdcem vyhnané polské vlády se sídlem v Londýně a Sověti, aby určili polsko-sovětskou hranici, ale návrh nakonec nikam nešel.

Churchill Memoirs
Britský premiér Winston Churchill ve svých vzpomínkách vzpomněl na okamžik během října 1944 Moskevská konferenceKdyž se rozhodl, že je ten pravý čas jednat se Stalinem po druhé světové divizi vlivu na Balkáně, včetně divize Řecka:
„Považoval jsem za okamžik, který by jednal vhodný. Prohlásil jsem:“ Regulujeme naše záležitosti na Balkáně. Vaše jednotky jsou v Rumunsku a Bulharsku. Máme zájmy, mise, agenty v těchto zemích. Vyhneme se konfliktů nad triviálními záležitostmi, „řekl Churchill Stalin.
Churchill pokračoval:
„Ve Velké Británii a Rusku, co byste pro vás v Rumunsku řekli o výhodě 90 procent, pro nás 90 procent pro nás v Řecku a rovný 50 % podíl v Jugoslávii?“ Zatímco Churchillova řeč byla překládána, napsal na půl listu papíru:
RUMUNSKO
Rusko 90%
Dalších 10%
ŘECKO
Velká Británie (v souladu s USA) 90%
Rusko 10%
Jugoslávie 50% a 50%
Maďarsko 50% a 50%
BULHARSKO
Rusko 75%
Dalších 25%
Churchill tlačil papír před Stalinem, který byl mezitím překladem. Došlo k krátké pauze. Potom Stalin vzal modrou tužku, nakreslil jako druh souhlasu silnou linii a vrátil poznámku Churchillovi. Všechno bylo urovnáno v krátké době, kdy Churchill napsal poznámku.
Papír s modrou čárou zůstal na stole. Nakonec Churchill řekl: „Nepovažovali by za nás poněkud cynické vyřešit tyto problémy, na nichž závisí osud milionů životů, tak povýšeným způsobem? Poruchme tento papír.“
„Ne, nech to,“ trval na tom Stalin.
Řecko a Balkán rozdělené mezi Sovětský svaz a Británii po druhé světové válce
Když oba vůdci dokončili svou diskusi, ministři zahraničí Británie a Sovětský svaz – Anthony Eden a Vyacheslav Molotov – se vydali na vyjednávání konečných procent vlivu. Výsledkem tohoto následného setkání byl nárůst podílu vlivu Sovětského svazu v Bulharsku a Maďarsku na 80 procent, což účinně ukončilo kapitolu „poválečné Evropy“ na konci ještě předtím, než oficiálně skončila druhá světová válka.
Zvláště důležité je zdůraznit, že oficiální sovětské účty se nikdy nezpochybňovaly, zda k těmto událostem skutečně došlo – ani dělení vlivu napsaného na nechvalně známým šrotem papíru. Sovětští historici však neustále popírali, že Stalin někdy souhlasil s tím, co Churchill navrhl a zaznamenal.



