Nedávný akt vandalismu člena řeckého parlamentu, zaměření na díla řeckého umělce vystaveného v Národní galerii vyvolala prudkou kontroverzi jak v politických kruzích, tak v sociálních médiích. Po incidentu byla díla umělce Christoforos Katsadiotis široce kritizována jako „rouhačská“, což ho obviňovalo z narušení pravoslavných křesťanských ikon a jejich prezentace jako umění.
Řecký poslanec vandalizuje „rouhačské umění“
Nikos Papadopoulos, který je členem Ultra-konzervativní strany Nike, byl v pondělí zadržen poté, co řecký umělec vandalizoval čtyři umělecká díla. MP vstoupil do Národní galerie Řecka V 11:30 ráno a hodil na podlahu čtyři rytiny a tvrdil, že byli urážliví řecké pravoslaví a věřící.
Zaměstnanci galerie zastavili muže a drželi ho, zatímco zavolali na policii. Policie zatkla jednotlivce a udržovala ho v areálu, dokud se kompetentní státní zástupce nerozhodl, zda bude vandalismus při vyšetřování považován za přestupek nebo zločin.
V Řecku každý, ale každý Malagiozis může svobodně vytvořit, že sestoupí a říká, že dělá umění. Ale vystavení těchto potratů národní galerii je další záležitost. OSTUDA
A samozřejmě je vždy obětí křesťanská víra! pic.twitter.com/aerk2z9rix– Aitolos (@AitWlos) 10. března 2025
Poslanec byl konečně propuštěn v 17 hodin, bylo oznámeno, že proti němu bude podán případ přestupku a předán parlamentu.
Podle Georgios Economiopoulos, právního poradce národní galerie, poslanec Thessaloniki „násilně roztrhl díla ze zdi, hodil je na podlahu a zlomil ochranné sklo“.
Když mluvil s reportéry, Papadopoulos tvrdil, že neroztrhl rámečky ze zdi ani je nehodil, ale chtěl je jen umístit od veřejného oka a sklouzli z jeho rukou. Záběry za bezpečnostní kameru však tuto verzi událostí nepodporují
Jaké jsou odpovědnosti a limity umělce?
Umělecká díla jsou součástí výstavy nazvané „ALLURE THE Strange“. Někteří z nich využívají podobu řecké pravoslavné hagiografie, juxtaponující smrt a zkreslené zvířecí postavy nebo berou známé křesťanské postavy a na ně kladou zvířecí tváře.
Žena v doprovodu poslance rozzlobeně křičela na řeckého umělce Filippos Tsitsopoulos, jednoho z zúčastněných vystavovatelů, zatímco mluvil s tiskem o své práci a účelu výstavy: „Netydíte se urážet Pannou Marii?“
Umělec, jehož díla byla vandalizována, Christoforos Katsadiotis, však byl překvapen, že jeho umění vyvolalo takovou reakci, zejména od člena parlamentu.
Katsadiotis, když mluvil s Skai.gr, objasnil, že nemá v úmyslu vůbec urazit nebo šokovat:
„Byl jsem překvapen.“ Nečekal jsem, že se něco takového stane, “řekl. „Protože lidé, kteří jsou věřící a náboženští, mi píší, že nebyli uraženi tím, co vidí v mé práci.“
„Umělec“ Christoforos Katsadiotis v rozhovoru o prvním vydání říká, že jeho „umění“ je inspirováno Weimarským obdobím …
Nikdo to neočekával … pic.twitter.com/kxbingde49
– Falangite EOM (@Sathopoulos_th) 11. března 2025
Umělec připustil, že v jeho práci jsou zkreslené tváře a symboly, ale ve výtvarném umění to není neobvyklé. „V mých pracích je zkreslení.“ Stejný je také přítomen (Francisco) Goyova díla. Ale zkreslení v ikonografii existuje. Začíná v roce 1500 z Barcelony, z katalánské malby a pokračuje v 17. století, kde jsme viděli Krista, Pannu Marie a různé svaté zvláště zkreslené, “řekl.
A pokračoval: „St. Christopher je jediný svatý, který má podobu psa ve všech církvích východní Evropy. V tom není žádná symbolika. Nezvýšíme všechno a vidíme duchy všude. “
St Christopher se psí hlavou, Byzantská ikona, 1685 pic.twitter.com/88A9RHL017
– světlo (@solas_na_greine) 5. srpna 2023
Katsadiotis, když mluvil o řeckých činech poslance, nezměnila svá slova. „Byl to profánní akt násilí,“ řekl.
Kurátor výstavy a ředitel Národní galerieSyrago Tsiara se rozhodl udržet stopy násilí a vandalismu viditelné jako příznak.
Umělec ocenil vedení Národní galerie Řecko Pro rozhodnutí opustit umělecká díla se zlomenými rámy a rozptýleným sklem se odhodilo, kde je poslanec hodil „jako scénu zločinu proti demokracii a svobodu projevu. To mě nechává spokojené. “
Politické reakce
Opoziční strany odsoudily zákon o vandalismu Nikos Papadopoulos proti řeckému umělci.
Skutky vandalismu namířené proti umění, ale zejména proti svobodnému vyjádření, nelze v demokratické společnosti tolerovat, “řekla Nagia Grigorakou, poslance pro Přihrávka. „Jakákoli akce, která se pokouší umlčet, cenzurovat nebo zničit umělecká díla, je útok na demokracii, kulturu a svobodu myšlení,“ dodala.
„Svoboda uměleckého vyjádření je pro demokratickou společnost zásadní a je neelegovatelná (…) respekt k náboženskému přesvědčení, ale reakce nemůže být cenzura, násilí nebo policejní zásah“ bylo oficiálním prohlášením Syriza. „Totéž platí pro nepřijatelný incident způsobený cíli na cílení Niki vystavených v Národní galerii. Vyzýváme k jeho příkladnému trestu v souladu s platnými právními předpisy a pravidly parlamentu. “
„Odsuzujeme bezprecedentní účinek Nike Nikos Papadopoulos, protože“ rouhají náboženství „. Umění je pole estetického a ideologického vyjádření, kritické a dialektické myšlení, často debaty, prováděné z hlediska dialogu a úcty k umělecké tvorbě. Žádná sociální funkce nemůže být omezena nebo umlčena. Svoboda pravého umění, která vyjadřuje myšlenky a názory umělce a sociální realitu své doby, je neegotivatelná. Útok poslance Nike, jeho obscurantist delirium, je v souladu s temnoucí vnímání politické entity, kterou zastupuje, a vezme nás zpět staletí. “Řekla řecká komunistická strana (KKE).
Naproti tomu prohlášení Niki tvrdilo:
„V těchto dnech jsme ve jménu svobody umění svědky porušení ústavy, která v článku 2 stanoví, že„ respekt a ochrana lidské důstojnosti představuje primární povinnost státu. V Národní galerii, která je jako veřejná instituce financována řeckými daňovými poplatníky, se koná výstava s díly, která brutálně urážejí obrazy Panny Marie a světců pravoslavné víry. (…) Vyzýváme předsedu vlády, aby požádal o rezignaci ministra kultury. “
Niki poslanec trvá na „rouhačském umění“
Nikos Papadopoulos zůstal neochvějný. Když hovořil o rádiu Parapolitika.gr, komentoval skutečnost, že díla řeckého umělce zůstane v Národní galerii a bude otevřena veřejnosti: „Jsou nepoškoditelné. Půjdou děti vidět tato díla? Hanba na Řeky, hanba na nás, hanba všem. “
Když už mluvil o svém vandalizujícím činu, řekl: „Byl to akt obnovení posvátnosti naší víry. Pokud je někdo chce vystavit, měl by je vystavit ve svém domě a ne v Národní galerii. Nechám tam své děti? Bylo by lepší, kdyby sledovali porno. Rozhodl jsem se je sundat, když jsem zjistil, že školy navštěvují výstavu. Toto není umění, je to ďábelský exkrement. “
Niki poslanec pokračoval tím, že ho držel po dobu šesti hodin po incidentu, když byl členem parlamentu, a chtěli ho obvinit z zločinu.
„Neměli byste znesvětit víru někoho.“ Co by měl člověk udělat, pokud je jeho víra znesvěcena? Ústava musí být založena na řecké pravoslavné víře. Pokud je uvidím, půjdu a znovu je sundám. “
Řecká církev a porušení ústavy
Svatá synoda Církve Řecka vyjádřila své zděšení nad uměleckými díly. V tiskové zprávě vydané v úterý 11. března poznamenává, že „rozhodl se podniknout nezbytná opatření vůči řecké vládě.“
Zdroje tvrdí, že arcibiskup Athén a celé Řecko, ieronymos, je také nespokojen se současnou výstavou, která se koná v Národní galerii Řecka. Je pravděpodobné, že v pondělí 17. března bude vládě zaslán protestní dopis, který vyvolává otázku porušení ústavy a zpochybňuje, zda je legální, aby se tyto záležitosti projevily na veřejnosti, protože urážejí víru pravoslavných křesťanů
