MULLINS IT OVER: Naučte se tango se španělskými byrokraty… a když to selže, vraťte se do práce

Už jsem to řekl dříve: na život ve Španělsku je potřeba si trochu zvyknout.
Rytmus, myšlení mañana, nekonečné formy a razítka – zvláště pokud pocházíte z anglosaského světa efektivity a pevných jízdních řádů.
Ale po letech, kdy jsem se stresoval a snažil se ohnout systém podle své vůle, jsem se konečně naučil přestat křičet do byrokratické prázdnoty. Ve Španělsku, pokud počítač říká nenení to konec cesty. Je to jen oklika. Dýchejte, zůstaňte zdvořilí a najděte jinou cestu. Myslete jako Španěl.
Alespoň taková je teorie.
Pak jsem slyšel o Michaelovi.
Možná jste jeho příběh četli v minulém čísle lis na olivy
Michael Coy, britský expat, absolvoval 15 let tvrdého štěpování zde ve Španělsku a očekával – oprávněně – nárok na důchod. Jediný problém? Jeden z jeho starých šéfů se rozhodl být s knihami kreativní a uvedl ho jako brigádníka. Méně hodin, menší příspěvek, žádný důchod.
Když konečně dosáhl důchodového věku, Michael zjistil, že mu chybí 147 pracovních dnů. Právníci mu řekli, že může žalovat. Jistě, může to trvat pět let, stát to kolem 3 000 EUR a stále může prohrát.
Co tedy udělal? Jako muž, který neměl jinou možnost, položil rameno zpět na volant a vzal si špatně placenou práci, aby vyrovnal schodek. Téměř v 70.
Teď si nejsem jistý, jestli se to počítá jako přijetí španělského způsobu, nebo návrat k velmi britskému instinktu: máte-li pochybnosti, přikloňte se a pokračujte.
tak či tak, se tam nakonec dostal – a klobouk dolů před ním. Důchod je nyní vyřešen a on si může (konečně) dát nohy nahoru.
Ale donutilo mě to přemýšlet…
Říkejte si, co se vám líbí o španělské byrokracii (a věřte mi, často to dělám), ale jedna věc, kterou nedělají, je rozdávat hotovost každému, kdo se prochází a mává cizím pasem. Ani hotelové pokoje a stravenky se nerozdávají jako sladkosti na vesnické slavnosti.
Michael si svůj nárok na tento důchod musel zasloužit – a také to udělal
Nemohu se však ubránit myšlence, že kdyby orgány Spojeného království měly trochu více a „To se neděje, člověče!“ Postoj možná by gangsteři prodávající nelegální a nebezpečné plavby malých lodí přes Lamanšský průliv zaznamenali pokles poptávky!?
Ale ne! Produkce pantomimy, která se dnes ve Spojeném království vydává za vládu, se rozhodla pro politiku ze stránek oblíbeného svátku Dicka Whittingtona a jeho Kočky, slibující „ulice dlážděné zlatem“.
Jediný rozdíl, který zde vidím, je, že při příjezdu byl mladý Dick bohužel zklamán, na rozdíl od 30 000 žadatelů o azyl, kteří v současnosti žijí v hotelech placených britskými daňovými poplatníky.
A lidé se mě stále ptají, proč jsem opustil Spojené království kvůli Španělsku!
Klikněte sem a přečtěte si více Novinky o novinářích z The Olive Press.



