„Romantika“ Alexandra Velikého je jedinečný osvětlený rukopis o jeho životě a byl nejčastěji číst romantika ve středověku, protože byla přeložena do třiceti jazyků.
Původní verze byla složena ve starověké řečtině někdy před 338 nl, když byl proveden latinský překlad, ačkoli přesné datum není známo. Během Byzantská říšeNěkteří z nich to přepracovali do poetické podoby ve středověké řecké lidové lidové lidu.
Podle vědců je rukopis romantikou založeným na životě Alexandra a podrobuje podrobný popis událostí před a během jeho kampaně dobytí, což ho vzalo Pokud jde o Indiikde také nesl ideály a hodnoty řeckého myšlení a vědy, které mu učil jeho učitel, řecký filozof Aristoteles.
Většina obsahu romantiky je fantastická, včetně mnoha zázračných příběhů a setkání s mýtickými tvory, jako jsou sirény nebo kentaury.
Neocenitelný rukopis zaujímá téměř „filmový“ přístup k životu starověkého Makedonský králvčetně více než 250 osvětlených ilustrací bohatě zdobených v brilantních barvách a zlatých listech.
Codex byl nyní plně digitalizován a byl zaslán na různé výstavy po celém světě.
Nejdělečněji ilustrovaná verze Romance Alexandra The Great
Podle Christos Araratzis, prezident Benátský helénský institutVerze dozorčího výboru, řecká verze, je na celém světě jedinečná, protože je to nejdělečnější ilustrovanou verzi Alexander Romance a má také samo o sobě výjimečnou uměleckou hodnotu.
Podle byzantské odborníka Flory Karagianni se zdá, že Alexander Romance je založen na účtu starověkých historiků Callisthenes, který doprovázel Alexandra v jeho kampani, kterou napsal krátce po Alexandově smrti.
Ve staletích, která následovala, se to stalo nejrozšířenější romantikou středověkých dob, šířící se z Istanbulu na západ a z města Trebizond East do Mongolska, Persie, Sumatra a Číny-dokonce se dostala do islámských náboženských textů.
„Obzvláště pro Byzantiny Alexander přišel mít téměř mýtické dimenze, bojovat s celými armádami, mýtickými příšerami a porazil mnoho Romanů a poté Byzantských císařů … Byl to model hrdiny, válečníka a lovce,“ řekl Karagianni.
V polovině 14. století, Alexios III megas comnenos z Trebizond nařídil rukopis s Alexander Romance, aby byl připraven na jeho knihovnu. To bylo poté zkopírováno a ilustrováno čtyřmi miniaturními ilustracemi zobrazujícími Alexanderův život a úspěchy, dodala.
Když bylo město Trebizond dobylo v roce 1461, neznámý jednotlivec, který byl součástí nové turecké společnosti, přidal ke každému ilustraci poznámky v osmanském tureckém skriptu.
Nějak, nějakým blízkým, stále neznámým prostředkem, se rukopis znovu objevil v rukou Konstantinos Maroutsos, benátského obchodníka, na počátku devatenáctého století-a díky němu byla nepatrná kniha vrácena zpět řecké komunitě.
