Školy potřebují větší jasnost ohledně toaletních uspořádání pro trans žáky, právníci a vůdce, po tom, co někdo popsal jako „absurdní“ aktualizaci pokynů EHRC v pátek.
Přichází, protože nová data naznačují, že až jedna ze čtyř škol má toalety smíšeného pohlaví-a mohlo by čelit museli investovat do nových zařízení, aby splňovaly pozměněná pravidla.
Komise pro rovnost a lidská práva (EHRC) publikovala a V pátek nestatorová „prozatímní aktualizace“ Po Nejvyšším soudu Rozhodnutí, že žena je pro účely zákona o rovnosti 2010 definována jako biologická žena (žena narozená na osobu).
Tělo plánuje aktualizovat svůj zákonný kodex chování, ale to bude otevřeno konzultaci, takže je nepravděpodobné, že by se brzy objevil.
Školy již ze zákona byly povinny poskytovat samostatné toalety pro chlapce a dívky s jedním pohlavím nad 8 let a měnící se zařízení pro chlapce a dívky s jedním pohlavím nad 11 let.
Mohou být zapotřebí „vhodná alternativní ustanovení“
Dočasná aktualizace EHRC uvádí, že „žáci, kteří se identifikují jako trans dívky, by neměli mít povoleno používat toaletu dívek nebo měnící se zařízení, a žákům, kteří se identifikují jako trans chlapci, by neměli mít povoleno používat toaletu chlapců nebo měnící se zařízení“.
Dodává, že „mohou být vyžadována„ vhodná alternativní ustanovení “, ale nepřidává další podrobnosti.
Tomas Thurogood-Hyde, ředitel podnikových služeb na Astrea Academy Trust, uvedl, že školy „spoléhají na vedení z více zdrojů, takže je důležité, aby klíčová těla, jako jsou DFE a Ofsted, byla zarovnána a hovořila jedním hlasem.
„Pokyny EHRC mohou vyvolat více otázek … Je důležité, aby jakékoli pokyny byly dobře považovány za to, že pomáhá školám navigovat v tomto území.“
„Další jasnost“ je potřeba
Právníci mají také obavy. Clare Wigzell, spolupracovnice v Stone Kingovi, uvedla, že prozatímní pokyny „potvrzuje stávající zákon týkající se toalet s jedním pohlavím a šatny pro žáky na základě biologického pohlaví“.
Ale „ponechává školy bez jakékoli další jasnosti, pokud jde o to, jak také zajišťují, aby byli trans žáci chráněni a v důsledku toho nebyli podrobeni nepříznivému zacházení s tím, že mohou být vyžadována„ vhodná alternativní ustanovení “.
„Doufáme, že DFE a/nebo EHRC objasňují, jak školy také zajistí, aby splnily své povinnosti podle zákona o rovnosti, pokud jde o chráněnou charakteristiku přiřazení pohlaví a jejich povinnost chránit žáky.“
Philip Wood, hlavní spolupracovník ve vzdělávacím týmu ve Browne Jacobson, uvedl, že bez „jasných a konzistentních“ vedení „různé školy pravděpodobně přistupují od různých přístupů“.
Ti, kteří mají přístupy, které jsou v rozporu s rozhodnutím, by museli zvážit alternativy-například používání dostupných toalet jako genderově neutrálních-„citlivým a pragmatickým způsobem“.
Mnoho škol má toalety smíšeného pohlaví
Učitel TAPP zjistil, že školy měly řadu přístupů, včetně toaletních bloků s jedním pohlavím s dveřmi, které je děřily od chodů (56 %) a bez dveří (30 %). Ty by pravděpodobně vyhovovaly vedením.
Ale asi 25 procent mělo smíšené toaletní bloky, které by pravděpodobně nedodržely.
Baronka Jacqui Smith, ministryně školství, ve čtvrtek ve čtvrtek řekla House of Lords, že aktualizace EHRC byla spíše „reflexí snímku než plné vedení“.
„Použití rozhodnutí Nejvyššího soudu na různé služby a nastavení je složité. Vyžaduje pečlivou práci, abychom zajistili jasnost pro širokou škálu rozmanitých poskytovatelů služeb různých druhů a velikostí.“
Obavy z vedení ohledně zaměstnanců
Pokyny pro zaměstnance školy se zdá být ještě méně jasné.
EHRC uvedla, že na pracovištích by trans ženy „nemělo být dovoleno používat ženské zařízení a trans -muži by neměli mít povoleno používat zařízení mužů“.
„Za určitých okolností však zákon také umožňuje trans -ženám, aby nemělo být povoleno používat zařízení mužů, a trans -muži nesmějí být povoleni používat ženské zařízení“.
„Pokud jsou zařízení k dispozici mužům i ženám, neměli by být trans -lidé zařazeni do pozice, kde nejsou pro ně žádná zařízení, která by mohla používat“.
Jeden vůdce školy, který nechtěl být jmenován, řekl, že EHRC „namaloval absurdní obrázek“.
„Jak je napsáno, tato prozatímní rada nám říká, že trans Man může být odmítnut přístup k mužské službě za to, že je biologicky žena, zatímco současně odmítl ženskou službu pro objevování muže.“
„Nejen to, ale poskytovatelé obou služeb ho nesmí nechat nikde.
DFE uvedla, že koncem tohoto roku zveřejní úplné pokyny.
