
Zaměstnanci na univerzitě, kteří plánují snížit 400 pracovních míst na plný úvazek uprostřed finančních tlaků, podpořili průmyslovou akci.
Více než 64% členů pobočky Cardiff’s University and College Union (UCU) hlasovalo v hlasování, přičemž 83% podporovalo stávky a 86% doprovodné akce krátké stávky, až do a včetně bojkotu hodnocení.
Přichází poté, co Cardiffská univerzita potvrdila návrhy snižování nákladů, které by také mohly vidět uzavření kurzu a fúze oddělení v předmětech, včetně ošetřovatelství, moderních jazyků, náboženství a teologie, hudby a starověké historie.
Zaměstnanci UCU uvedli, že zaměstnanci byli „zuřiví“ a letní promoce by mohla být ovlivněna, zatímco Cardiffská univerzita uvedla, že je výsledkem „zklamán“.
UCU uvedl, že boj zaměstnanců univerzity byl také podpořen hudebníkem a aktivistou Dafyddem Iwanem, který řekl: „Jako člen tří velšských univerzit se v těchto dnech obávám obrovského stisknutí jejich finančních prostředků. Budoucnost WASES závisí na velké míře, aby jim sloužila životaschopnost.“
Dodal, že nabídl „zprávu o podpoře všem, kteří vedou kampaň za ochranu pracovních míst a kurzů a standardů“.
Výsledek hlasování znamená, že členové by mohli přestat pracovat, pokud se vedení nedohodne vyloučit povinné propouštění.
Zaměstnanci se setkají tento týden, aby rozhodli o dalších krocích, včetně možností stávkové akce a akce krátké stávky.
Po setkání musí před zahájením jakékoli akce, o nichž se tvrdí, že by začaly v příštích 28 dnech.
„Krutý a zbytečný“
Andy Williams z Cardiffu UCU řekl: „Hněv a frustrace mezi zaměstnanci, spojený s neúspěchem managementu, nyní bohužel činí rušivou průmyslovou akci neuvěřitelně pravděpodobné.“
UCU uvedla, že jeho nezávislá analýza financí Cardiff University ukázala, že instituce by mohla čerpat z 188 milionů liber v dostupných hotovosti na ochranu pracovních míst.
Prezident pobočky Cardiff University UCU, Dr. Joey Whitfield, uvedl, že výsledek hlasování ukázal, že zaměstnanci jsou „naprosto proti krutým a zbytečným škrtům“.
„Je čas, aby vedoucí Cardiff University poslouchali zaměstnance a obrovské množství veřejné, politické, kulturní a komunitní podpory, kterou jsme vytvořili, než dále poškozují potrhanou pověst univerzity,“ řekl.
Cardiff University uvedla, že průmyslová opatření „nevyhnutelně způsobí narušení některých našich studentů“ a dodal, že „udělá vše, co je v našich silách, aby se minimalizovalo jeho dopad“.
„Je důležité zdůraznit, že tato akce nebude mít dopad na celou univerzitu. Univerzita zůstane otevřená a v mnoha oblastech nebude výuka, výzkum a služby neovlivněny.“
Přidal, že jeho návrhy zůstaly předmětem probíhající 90denní konzultace.