Starověký řecký příběh za slovem „sycophant“

Všichni víme o velké bohatství Řecká slova a jak ovlivnili v tolika jiných jazycích. Mluvení o řeckém původu slova je pro většinu lidí známé.
V případě výroby však ObrExistuje „právní záležitost“ související se starověkým kulinářský svět. To vedlo k vývoji slova, Sycophant, běžně nalezeno dodnes ve spoustě idiomů.
Slovo „sycophant“ je slovo se zvláštním významem a důvod je jasný všem, kteří tento příběh znají.
Slovník význam sykofantu
Pokud se podíváte na slovo „sycophant“ v jakémkoli slovníkVysvětlení bude víceméně stejné. Sycophant je, jmenovitě ten, kdo „chválí mocné nebo bohaté lidi upřímným způsobem, obvykle k získání určité výhody“ Cambridge Dictionary.
To je něco, co mnoho lidí s největší pravděpodobností nějakým způsobem svědčilo.
Řecký význam
Když mluvíme o skutečném významu slova, existuje nepatrný rozdíl mezi anglickými a řeckými jazyky. V obou případech se týká znepokojivé osoby. V řečtině však označuje osobu, která se prostřednictvím nepravdivých prohlášení snaží někoho někoho omezit, pravděpodobně k dosažení osobního cíle.
Zatímco v angličtině je tedy sycophant ten, kdo chválí nevyzpytatelným způsobem, v řečtině je takový jednotlivec ten, kdo ve skutečnosti spočítal za pouhý účel osobního zisku.
Starověká historie
Z hlediska starověké historie, mistrovské dílo DeipnosophistaeVýznam „filozofisté na večeři“, napsaný Athenaeusem z Naucratis je relevantní. Ve své druhé knize píše egyptský spisovatel řeckého původu:
„A Isistrus ve svých podkrovích říká, že bylo zakázáno exportovat z Attiky, které rostly v této zemi, aby z nich mohli mít obyvatelé exkluzivní potěšení. A protože mnoho lidí bylo detekováno při jejich odesílání pryč, ty, kteří proti nim položili informace proti nim.“
Otázkou však zůstává, proč je nazvali jako takové. Konkrétně, slovo „sycophants“ pochází ze dvou samostatných slov. Sìkon (Řek: συκον), což znamená „fík“ a fènin (řečtina: φαινειν), což znamená „ukázat nebo označit“. To se tedy týká protagonisty knihy, nebo „toho, kdo ukazuje fíky“.
Sycophants byli, jmenovitě jednotlivci, kteří hlásili nelegální vývoz fíků mimo území Attiky. Pomohli místním úřadům identifikovat lidi, kteří používali nelegální trh pro zisk. Můžeme se samozřejmě divit, proč pomáhali místním úřadům a zda byly zastrašovány do účasti na této činnosti nebo zda to bylo pro nějakou praktickou výhodu.
Ve skutečnosti, podle starověkého aténského práva, v případě potvrzeného obvinění, jako odškodnění, obdržel žalobce částku rovnající se těmto pachateli.
Fig Market
Proto, jak lze považovat za trh FIG, byl docela důležitým zdrojem v Starověké Řecko A považovali to za srovnatelnou s ropným a vinařským průmyslem. Podle slov určitého filomnestu, dnes nám neznámý:
„Protože Sycophant získal z těchto okolností své jméno, protože … v té době existovaly pokuty a daně uvalené na fíky a ropu a víno, na jehož výrobě, které podvádějí, našli peníze na veřejné výdaje; zavolali těm, kteří tyto pokuty vyžádali a položili tyto informace, které byly velmi přirozené, což bylo velmi přirozené, což bylo velmi přirozené.
To je důvod, proč slovo Sycophant bylo termínem pro nevyzpytatelné osoby. Stále však sloužil místním úřadům a legalitě veřejného trhu.



